2. PeerTube
3. angular
4. Occitan
5. Zen

5210096066382592800 src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.ts:167 • src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.ts:163
	Anglais Video to import updated.
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Vidèo d’importar actualizada. 29/240 · 24 À vérifier
3284171506518522275 src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts:136
	Anglais Your video was uploaded to your account and is private.
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ La vidèo es estada enviada a vòstre compte e es privada. 56/550 · 55 À vérifier
5699822024600815733 src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts:137
	Anglais But associated data (tags, description...) will be lost, are you sure you want to leave this page?
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Mas las donadas associadas (etiquetas, descripcion...) seràn perdudas, volètz vertadièrament quitar la pagina ? 111/980 · 98 À vérifier
1219739004043110649 src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts:139
	Anglais Your video is not uploaded yet, are you sure you want to leave this page?
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ La vidèo es pas encara complètament enviada, volètz vertadièrament quitar la pagina ? 85/730 · 73 À vérifier
1830802698757049943 src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts:152
	Anglais Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/>
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Publish <x id="PH" equiv-text="videoName"/> 43/430 · 43 À vérifier
6932865105766151309 src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts:260
	Anglais Upload
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Upload 6/100 · 6 À vérifier
8278735427925094503 src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts:262
	Anglais Upload <x id="PH"/>
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Enviar <x id="PH"/> 20/200 · 20 À vérifier
5981816353437801748 src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.ts:285
	Anglais Video published.
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Vidèo publicada. 16/160 · 16 À vérifier
764164089183618119 src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts:172
	Anglais You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Avètz de modificacions pas enregistradas. Se partissètz vòstras modificacions seràn perdudas. 93/660 · 66 À vérifier
8306050839443016954 src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts:267
	Anglais Video updated.
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Vidèo actualizada. 18/140 · 14 À vérifier
3323006969479129148 src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts:299
	Anglais Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators. 111/1110 · 111 À vérifier
6552806326413045734 src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts:302
	Anglais Uploading a new version of your video will completely erase the current version.
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Uploading a new version of your video will completely erase the current version. 80/800 · 80 À vérifier
5315061036888228823 src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts:305
	Anglais &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Do you still want to replace your video file?
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Do you still want to replace your video file? 69/690 · 69 À vérifier
5434400211005236230 src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts:307
	Anglais Replace file warning
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Replace file warning 20/200 · 20 À vérifier
5609201297201028750 src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts:127 • src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts:131
	Anglais (extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ (extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>) 71/710 · 71 À vérifier
2763845919408843325 src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts:143
	Anglais "<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ "<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video 104/1040 · 104 À vérifier
4952096817126306891 src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts:147
	Anglais "<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ "<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video 98/980 · 98 À vérifier
665518679871959619 src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts:151
	Anglais "<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ "<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video 103/1030 · 103 À vérifier
2677581013897190613 src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts:158
	Anglais Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/>
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> and stop at <x id="PH_1" equiv-text="secondsToTime(end)"/> 125/1250 · 125 À vérifier
2299077646120636288 src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts:162
	Anglais Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/>
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Video will begin at <x id="PH" equiv-text="secondsToTime(start)"/> 66/660 · 66 À vérifier