2. PeerTube
3. angular
4. Occitan
5. Zen

3174354408404578867 src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html:10
	Anglais About <x id="INTERPOLATION"/>
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ A prepaus <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> 66/290 · 29 À vérifier
4068658588793749132 src/app/+video-channels/video-channel-playlists/video-channel-playlists.component.html:6
	Anglais This channel does not have playlists.
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Aquesta cadena a pas cap de lista de lectura. 45/370 · 37 À vérifier
8610022770999239699 src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html:20
	Anglais This instance does not require email verification.
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Aquesta instància demanda pas de verificacion de l’adreça electronica. 70/500 · 50 À vérifier
7030031694783481217 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html:117
	Anglais This instance is dedicated to sensitive or NSFW content
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Aquesta instància es dedicada al contengut sensible o NSFW 58/550 · 55 À vérifier
8858527736400081688 src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts:498
	Anglais This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Aquesta vidèo conten un contengut per adult o explicite. Volètz vertadièrament la veire ? 89/820 · 82 À vérifier
2601639465696257054 src/app/+admin/plugins/plugin-show-installed/plugin-show-installed.component.html:16
	Anglais This <x id="INTERPOLATION"/> does not have settings.
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Aquesta <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pluginTypeLabel }}"/> a pas cap de paramètre. 91/530 · 53 À vérifier
2447932355167015019 src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.html:57
	Anglais This comment has been deleted
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Aqueste comentari es estat escafat 34/290 · 29 À vérifier
7358611947192442969 src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html:22
	Anglais This comment can only be seen by you or the other moderators.
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Aqueste comentari serà pas vist que per vos o los autres moderators. 68/610 · 61 À vérifier
3666829335406793239 src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html:5
	Anglais This account does not have channels.
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Aqueste compte a pas cap de cadena. 35/360 · 36 À vérifier
8723777130353305761 src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-create.component.ts:97
	Anglais This name already exists on this instance.
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Aqueste nom existís ja sus aquesta instància. 45/420 · 42 À vérifier
1420294365005204590 src/app/menu/quick-settings-modal.component.html:10
	Anglais These settings apply only to your session on this instance.
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Aquestes paramètres s’aplican pas qu’a vòstra session sus aquesta instància. 76/590 · 59 À vérifier
4616828176080418150 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html:33
	Anglais This will replace an existing caption!
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Aquò remplaçarà la legenda existenta ! 38/380 · 38 À vérifier
1597262876035959248 src/app/+error-page/error-page.component.html:4
	Anglais That's an error.
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Aquò’s una error. 17/160 · 16 À vérifier
2956881256361598032 src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-import.component.ts:185
	Anglais archive
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ archive 7/100 · 7 À vérifier
3775513643932382075 src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html:83
	Anglais Archive settings
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Archive settings 16/160 · 16 À vérifier
8676027102068252963 src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts:141
	Anglais Are you sure you want to delete all your video history?
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Are you sure you want to delete all your video history? 55/550 · 55 À vérifier
6228449077605046873 src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts:328
	Anglais Are you sure you want to delete {count, plural, =1 {1 HLS streaming playlist} other {<x id="count"/> HLS streaming playlists}}?
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Are you sure you want to delete {count, plural, =1 {1 HLS streaming playlist} other {<x id="count"/> HLS streaming playlists}}? 127/1270 · 127 À vérifier
1314383205093440631 src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts:280
	Anglais Are you sure you want to delete {count, plural, =1 {this video} other {these <x id="count"/> videos}}?
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Are you sure you want to delete {count, plural, =1 {this video} other {these <x id="count"/> videos}}? 102/1020 · 102 À vérifier
925076027211452339 src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts:244
	Anglais Are you sure you want to delete the original file of this video?
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Are you sure you want to delete the original file of this video? 64/640 · 64 À vérifier
8315587636588243636 src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts:228
	Anglais Are you sure you want to delete this <x id="PH" equiv-text="file.resolution.label"/> file?
	Occitan ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ Are you sure you want to delete this <x id="PH" equiv-text="file.resolution.label"/> file? 90/900 · 90 À vérifier