2. PeerTube
3. angular
4. Norvégien nynorsk
5. Zen

ng2.template///3030338154442300172 src/app/+video-channels/video-channel-playlists/video-channel-playlists.component.html:2
	Anglais Created <x id="ICU" xid="498463490165953744" equiv-text="{pagination.totalItems, plural, =1 {1 playlist} other {{{ pagination.totalItems }} playlists}}"/>
	Norvégien nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ Oppretta <x id="ICU" xid="498463490165953744" equiv-text="{pagination.totalItems, plural, =1 {1 playlist} other {{{ pagination.totalItems }} playlists}}"/> 156/1550 · 155 À vérifier
ng2.template///4068658588793749132 src/app/+video-channels/video-channel-playlists/video-channel-playlists.component.html:6
	Anglais This channel does not have playlists.
	Norvégien nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ Denne kanalen har ingen spelelister. 36/370 · 37 À vérifier
ng2.template///3193822049276963401 src/app/+video-channels/routes.ts:48
	Anglais Video channel playlists
	Norvégien nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ Spelelister frå kanalen 23/230 · 23 À vérifier
ng2.template///3131904093925601441 src/app/+video-channels/video-channels.component.ts:116
	Anglais PLAYLISTS
	Norvégien nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ SPELELISTER 11/100 · 9 À vérifier
ng2.template///2424051823705402833 src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html:55
	Anglais Congratulations, the video will be imported with BitTorrent! You can already add information about this video.
	Norvégien nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ Gratulerer, filmen din vil bli importert med Bittorrent! Du kan allereie no skriva inn informasjon om filmen. 109/1100 · 110 À vérifier
ng2.template///5359075917564707730 src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html:52
	Anglais Congratulations, the video behind <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ targetUrl }}"/> will be imported! You can already add information about this video.
	Norvégien nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ Gratulerer, filmen som ligg bak <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ targetUrl }}"/> vil bli importert! Du kan allereie skriva inn informasjon om filmen. 154/1550 · 155 À vérifier
ng2.template///2935783216050341269 src/app/+videos/+video-watch/shared/information/privacy-concerns.component.html:5
	Anglais the sharing system used for this video implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers.
	Norvégien nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ delesystemet som er brukt for denne filmen inneber at nokre tekniske opplysingar om eininga di (så som offentleg IP-adresse) kan bli sendt til andre likemenn. 158/1540 · 154 À vérifier
ng2.template///7627544798203088407 src/app/+videos/video-list/overview/video-overview.component.html:1 • src/app/core/menu/menu.service.ts:134
	Anglais Discover
	Norvégien nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ Oppdag 6/100 · 8 À vérifier
ng2.template///8731139416455609016 src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts:231
	Anglais Videos with the most views during the last <x id="PH" equiv-text="this.trendingDays"/> days
	Norvégien nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ Filmar med flest visingar dei siste <x id="PH" equiv-text="this.trendingDays"/> dagane 86/910 · 91 À vérifier
ng2.template///8681933925782924101 src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts:90 • src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts:196 • src/app/core/menu/menu.service.ts:151 • src/app/core/menu/menu.service.ts:152
	Anglais Local videos
	Norvégien nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ Lokale filmar 13/120 · 12 À vérifier
ng2.template///2431286785954354122 src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts:202 • src/app/core/menu/menu.service.ts:146
	Anglais Recently added
	Norvégien nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ Nyaste 6/140 · 14 À vérifier
ng2.template///232050922346936574 src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts:208 • src/app/core/menu/menu.service.ts:140
	Anglais Trending
	Norvégien nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ Populært 8/100 · 8 À vérifier
ng2.template///4668975178372693951 src/app/+videos/routes.ts:29 • src/app/core/menu/menu.service.ts:133
	Anglais Discover videos
	Norvégien nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ Oppdag filmar 13/150 · 15 À vérifier
ng2.template///8067135025051844577 src/app/core/menu/menu.service.ts:139
	Anglais Trending videos
	Norvégien nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ Populære filmar 15/150 · 15 À vérifier
ng2.template///664221386829541948 src/app/core/menu/menu.service.ts:145
	Anglais Recently added videos
	Norvégien nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ Dei nyaste filmane 18/210 · 21 À vérifier
ng2.template///5409372033656550095 src/app/app.component.ts:355
	Anglais Go to the discover videos page
	Norvégien nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ Gå til sida for å oppdaga filmar 32/300 · 30 À vérifier
ng2.template///4278050445961255445 src/app/app.component.ts:360
	Anglais Go to the trending videos page
	Norvégien nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ Gå til sida for populære filmar 31/300 · 30 À vérifier
ng2.template///3242234958443825475 src/app/app.component.ts:365
	Anglais Go to the recently added videos page
	Norvégien nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ Gå til sida med dei nyaste filmane 34/360 · 36 À vérifier
ng2.template///2887122197778293919 src/app/app.component.ts:370
	Anglais Go to the local videos page
	Norvégien nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ Gå til sida for lokale filmar 29/270 · 27 À vérifier
ng2.template///3608407683173066091 src/app/core/menu/menu.service.ts:107
	Anglais My history
	Norvégien nynorsk ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ Loggen min 10/100 · 10 À vérifier