2. PeerTube
3. angular
4. Norvégien bokmål
5. Zen

8497278965577453274 src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html:28
	Anglais italic
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – kursiv 6/100 · 6 À vérifier
7227611412155083002 src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html:31
	Anglais Emoji shortcuts
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Emoji snarvei 13/150 · 15 À vérifier
6608581312644027413 src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html:35
	Anglais Emoji markup
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Emoji-oppmerking 16/120 · 12 À vérifier
381522038671562286 src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html:37
	Anglais See complete list
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Se fullstendig liste 20/170 · 17 À vérifier
2263890353858735493 src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html:61
	Anglais You are one step away from commenting
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Du er ett skritt unna å kommentere 34/370 · 37 À vérifier
7508177761852352782 src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html:69
	Anglais You can comment using an account on any ActivityPub-compatible instance (PeerTube/Mastodon/Pleroma account for example).
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Du kan kommentere ved å bruke en konto på en hvilken som helst ActivityPub-kompatibel instans (for eksempel PeerTube/Mastodon/Pleroma-konto). 141/1200 · 120 À vérifier
2958389355547305739 src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html:82
	Anglais Login to comment
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Logg inn for å kommentere 25/160 · 16 À vérifier
4817080330698362530 src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html:88
	Anglais Markdown Emoji List
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Markdown Emoji-liste 20/190 · 19 À vérifier
3572897237443938692 src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.html:14
	Anglais Highlighted comment
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Markert kommentar 17/190 · 19 À vérifier
4502286564339177240 src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.ts:94 • src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.html:42
	Anglais Reply
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Svar 4/100 · 5 À vérifier
2447932355167015019 src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.html:59
	Anglais This comment has been deleted
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Denne kommentaren har blitt slettet 35/290 · 29 À vérifier
9031514421077169181 src/app/+admin/admin.component.ts:102
	Anglais Video redundancies
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Videoredundanser 16/180 · 18 À vérifier
3516494528184217808 src/app/shared/shared-moderation/batch-domains-modal.component.html:13
	Anglais 1 host (without "http://") per line
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – 1 vert (uten "http://") per linje 33/350 · 35 À vérifier
7651712714082200084 src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html:37 • src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html:37
	Anglais Your report will be sent to moderators of <x id="INTERPOLATION"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> and will be forwarded to the comment origin (<x id="INTERPOLATION_1"/>) too<x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>.
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Rapporten din vil bli sendt til moderatorene av <x id="INTERPOLATION"/> <x id="START_TAG_NG_CONTAINER"/> og vil også bli videresendt til kommentarens opprinnelse ( <x id="INTERPOLATION_1"/>) <x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER"/>. 225/2070 · 207 À vérifier
5302915360176176604 src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html:9
	Anglais SUBSCRIPTION FEED
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – ABONNEMENTSFEED 15/170 · 17 À vérifier
2645809032917283525 src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html:11
	Anglais Use third-party feed aggregators to retrieve the list of videos from channels you subscribed to.
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Bruk tredjeparts feedaggregatorer for å hente listen over videoer fra kanaler du abonnerer på. 94/960 · 96 À vérifier
7944777648309302794 src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html:19
	Anglais Feed URL
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Feed URL 8/100 · 8 À vérifier
9209781328340965816 src/app/shared/shared-forms/advanced-input-filter.component.html:21
	Anglais Filter...
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Filter... 9/100 · 9 À vérifier
4965562695253171955 src/app/shared/shared-forms/advanced-input-filter.component.html:28 • src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.html:8
	Anglais Clear filter
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Tøm filter 10/120 · 12 À vérifier
4266779970063047572 src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html:24
	Anglais Video/Comment/Account
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Video/Kommentar/Konto 21/210 · 21 À vérifier