2. PeerTube
3. angular
4. Norvégien bokmål
5. Zen

7596115240533332749 src/app/shared/shared-forms/advanced-input-filter.component.html:4
	Anglais Open quick filters
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Open quick filters 18/180 · 18 À vérifier
7099354443826169799 src/app/menu/menu.component.html:183
	Anglais powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2024
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2024 40/400 · 40 À vérifier
5096495468612049743 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:234
	Anglais Chapters
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Chapters 8/100 · 8 À vérifier
7840115150430999864 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:244
	Anglais Timecode
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Timecode 8/100 · 8 À vérifier
7423239318801197963 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:246
	Anglais Chapter name
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Chapter name 12/120 · 12 À vérifier
1037891113581600591 src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html:68 • src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html:68
	Anglais Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).<br /> When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).<br /> When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text. 205/2050 · 205 À vérifier
3233726805394397544 src/app/+video-channels/video-channels.component.html:72
	Anglais Handle copied
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Handle copied 13/130 · 13 À vérifier
5757542293078916779 src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html:28
	Anglais Replace video file
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Replace video file 18/180 · 18 À vérifier
7042425445354775897 src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html:30
	Anglais ⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – ⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version 82/820 · 82 À vérifier
7225855031009203336 src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts:168
	Anglais Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost.
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Your video is currently being updated. If you leave, your changes will be lost. 79/790 · 79 À vérifier
1274250938669222125 src/app/+videos/+video-watch/shared/recommendations/recommended-videos.component.html:11
	Anglais Toggle autoplay next video
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Toggle autoplay next video 26/260 · 26 À vérifier
8058748565866023802 src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:89 • src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:245
	Anglais Responsive embed
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Responsive embed 16/160 · 16 À vérifier
2784956659778044823 src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:230
	Anglais Loop
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Loop 4/100 · 4 À vérifier
4659739156309424184 src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.ts:24
	Anglais The video is being transcoded, it may not work properly.
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – The video is being transcoded, it may not work properly. 56/560 · 56 À vérifier
1380062134054846433 src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.ts:27
	Anglais The video is being imported, it will be available when the import is finished.
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – The video is being imported, it will be available when the import is finished. 78/780 · 78 À vérifier
5332079713007503082 src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.ts:30
	Anglais The video is being moved to server file system, it may not work properly
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – The video is being moved to server file system, it may not work properly 72/720 · 72 À vérifier
1670226671143418566 src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.ts:33
	Anglais Move to file system failed, this video may not work properly.
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Move to file system failed, this video may not work properly. 61/610 · 61 À vérifier
8421704878620521033 src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.ts:36
	Anglais The video is being moved to an external server, it may not work properly.
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – The video is being moved to an external server, it may not work properly. 73/730 · 73 À vérifier
1832806861457762248 src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.ts:39
	Anglais Move to external storage failed, this video may not work properly.
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Move to external storage failed, this video may not work properly. 66/660 · 66 À vérifier
4982143979847413207 src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.ts:42
	Anglais The video is being edited, it may not work properly.
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – The video is being edited, it may not work properly. 52/520 · 52 À vérifier