2. PeerTube
3. angular
4. Norvégien bokmål
5. Zen

2384409178337534505 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html:23
	Anglais Process uploaded videos so that they are in a streamable form that any device can play. Though costly in resources, this is a critical part of PeerTube, so tread carefully.
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Behandle opplastede videoer slik at de er i en strømbar form som alle enheter kan spille av. Selv om det er dyrt i ressurser, er dette en kritisk del av PeerTube, så vær forsiktig. 180/1720 · 172 À vérifier
1185207825965405436 src/app/shared/standalone-upload/upload-progress.component.html:8
	Anglais Processing…
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Behandler… 10/110 · 11 À vérifier
1909492071130899005 src/app/+login/login.component.html:34
	Anglais Sorry but there was an issue with the external login process. Please <x id="START_LINK"/>contact an administrator<x id="CLOSE_LINK"/>.
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Beklager, men det var et problem med den eksterne påloggingsprosessen. Vennligst <x id="START_LINK"/>kontakt en administrator<x id="CLOSE_LINK"/>. 147/1350 · 135 À vérifier
460353452916242022 src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html:43 • src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html:51 • src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html:48 • src/app/shared/standalone-upload/upload-progress.component.html:31
	Anglais Sorry, but something went wrong
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Beklager, men noe gikk galt 27/310 · 31 À vérifier
285180972645018518 src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.ts:125
	Anglais Sorry, the upload feature is disabled for your account. If you want to add videos, an admin must unlock your quota.
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Beklager, opplastingsfunksjonen er deaktivert for kontoen din. Hvis du vil legge til videoer, må en administrator låse opp kvoten din. 134/1150 · 115 À vérifier
9178182467454450952 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor.component.html:22 • src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor.component.html:50 • src/app/modal/confirm.component.ts:68
	Anglais Confirm
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Bekreft 7/100 · 7 À vérifier
3152303769378345477 src/app/shared/form-validators/reset-password-validators.ts:9
	Anglais Confirmation of the password is required.
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Bekreftelse av passordet er nødvendig. 38/410 · 41 À vérifier
4227831333725112678 src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html:2
	Anglais Verify email
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Bekreft e-post 14/120 · 12 À vérifier
2501430660070156325 src/app/+reset-password/reset-password.component.html:18
	Anglais Confirmed password
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Bekreftet passord 17/180 · 18 À vérifier
248731258067914565 src/app/+signup/+verify-account/routes.ts:16
	Anglais Verify account via email
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Bekreft kontoen via e-post 26/240 · 24 À vérifier
8656126574213649581 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html:17
	Anglais Confirm new password
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Bekreft nytt passord 20/200 · 20 À vérifier
3782563238994348625 src/app/+reset-password/reset-password.component.html:15
	Anglais Confirm password
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Bekreft passord 15/160 · 16 À vérifier
5850698978356573024 src/app/modal/confirm.component.ts:63
	Anglais Confirm your password
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Bekreft passordet ditt 22/210 · 21 À vérifier
2990026202987449106 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor.component.html:15
	Anglais Confirm your password to enable two factor authentication
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Bekreft passordet ditt for å aktivere tofaktorautentisering 59/570 · 57 À vérifier
6040639330855198542 src/app/+signup/+verify-account/routes.ts:25
	Anglais Ask to send an email to verify your account
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Be om å sende en e-post for å bekrefte kontoen din 50/430 · 43 À vérifier
6994936570572804302 src/app/shared/shared-main/account/signup-label.component.html:1
	Anglais Request an account
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Be om en konto 14/180 · 18 À vérifier
3458449147454605646 src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html:15 • 17
	Anglais Request a new verification email
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Be om en ny e-postbekreftelse 29/320 · 32 À vérifier
1789116494691736014 src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html:2
	Anglais Request email for account verification
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Be om e-post for kontoverifisering 34/380 · 38 À vérifier
5418570600695268383 src/app/+login/login.component.html:41
	Anglais Request new verification email
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Be om ny bekreftelses-e-post 28/300 · 30 À vérifier
1412406834353485520 src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:230 • src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:230
	Anglais Ask for new password
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Be om nytt passord 18/200 · 20 À vérifier