2. PeerTube
3. angular
4. Norvégien bokmål
5. Zen

8585240607880065845 src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html:153
	Anglais More information/options
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – More information/options 24/240 · 24 À vérifier
1832806861457762248 src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.ts:39
	Anglais Move to external storage failed, this video may not work properly.
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Move to external storage failed, this video may not work properly. 66/660 · 66 À vérifier
1670226671143418566 src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.ts:33
	Anglais Move to file system failed, this video may not work properly.
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Move to file system failed, this video may not work properly. 61/610 · 61 À vérifier
1792259951302458040 src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts:222
	Anglais Moving to external storage
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Moving to external storage 26/260 · 26 À vérifier
1831940730037919560 src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts:216
	Anglais Moving to file system
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Moving to file system 21/210 · 21 À vérifier
4707274274243790782 src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts:219
	Anglais Moving to file system failed
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Moving to file system failed 28/280 · 28 À vérifier
3522707340816553139 src/app/+error-page/error-page.component.html:12
	Anglais Possible reasons preceding a list of reasons a `Not Found` error page may occur Possible reasons:
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Mulige årsaker: 15/170 · 17 À vérifier
3038146146697752093 src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts:26
	Anglais Multiple chapters have the same timecode <x id="PH" equiv-text="chapter.timecode"/>
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Multiple chapters have the same timecode <x id="PH" equiv-text="chapter.timecode"/> 83/830 · 83 À vérifier
1000724328916033777 src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html:39
	Anglais Multiple ways to subscribe to the current channel
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Multiple ways to subscribe to the current channel 49/490 · 49 À vérifier
3719503424625455635 src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts:344
	Anglais Mute server account
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Mute server account 19/190 · 19 À vérifier
6198109035280957164 src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts:312 • src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts:396
	Anglais Mute the instance
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Mute the instance 17/170 · 17 À vérifier
1888272455383898478 src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts:300 • src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts:378
	Anglais Mute this account
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Mute this account 17/170 · 17 À vérifier
6052766076365105714 src/app/+admin/system/logs/logs.component.html:15
	Anglais now
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – nå 2/100 · 3 À vérifier
2233809696503670883 src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts:12
	Anglais Name cannot be more than 50 characters long.
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Name cannot be more than 50 characters long. 44/440 · 44 À vérifier
4444753420973870540 src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts:10
	Anglais Name is required.
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Name is required. 17/170 · 17 À vérifier
4006797705713167676 src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts:11
	Anglais Name must be at least 1 character long.
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Name must be at least 1 character long. 39/390 · 39 À vérifier
7915656854942800659 src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts:13
	Anglais Name should be lowercase alphanumeric; dots and underscores are allowed.
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Name should be lowercase alphanumeric; dots and underscores are allowed. 72/720 · 72 À vérifier
6236140336967052987 src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html:56
	Anglais When on a video page, directly start playing the video.
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Når du er på en videoside, spill av videoen med en gang. 56/550 · 55 À vérifier
8173902679178787744 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.html:2
	Anglais Once you delete your account, there is no going back. You will be asked to confirm this action.
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Når du har slettet kontoen din, er det ingen vei tilbake. Du vil bli bedt om å bekrefte denne handlingen. 105/950 · 95 À vérifier
575474399125992547 src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html:67
	Anglais When a video ends, follow up with the next suggested video.
	Norvégien bokmål ↹ ↵ NBS … « » ‘ ’ – Når en video slutter, følg opp med den neste foreslåtte videoen. 64/590 · 59 À vérifier