PeerTube/angular — Kabyle @ Framasoft Weblate

Quitter le mode Zen

ng2.template///1429138002697017359 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html:7
	Anglais Enable users of your instance to stream live.
	Kabyle Rmed iseqdacen n tummant-ik·im i usuddem usrid. 47/450 · 45 À vérifier
ng2.template///2200003513633568069 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:443
	Anglais Enable video comments
	Kabyle Rmed iwenniten n tvidyut 24/210 · 21 À vérifier
ng2.template///6098767935728651255 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:366
	Anglais Enable video storyboards
	Kabyle Enable video storyboards 24/240 · 24 À vérifier
ng2.template///252604800845369275 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html:238
	Anglais Enable video studio
	Kabyle Enable video studio 19/190 · 19 À vérifier
ng2.template///3646118928964436382 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html:121
	Anglais Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br />"/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default.
	Kabyle Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br />"/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. 245/2450 · 245 À vérifier
ng2.template///8894612824234881672 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html:23
	Anglais ⚠️ Enabling live streaming requires trust in your users and extra moderation work
	Kabyle ⚠️ Armad n usuddem usrid yesra ad yettkel ɣef yiseqdacen-ik·im d umahel-nniḍen fessusen 87/810 · 81 À vérifier
ng2.template///346270517625845962 src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts:296
	Anglais Encoder
	Kabyle Asettengal 10/100 · 7 À vérifier
ng2.template///6765028278622459314 src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html:45
	Anglais Ended on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ session.endDate \| date:'medium' }}"/>
	Kabyle Ended on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ session.endDate \| date:'medium' }}"/> 83/830 · 83 À vérifier
ng2.template///3265632123453688399 src/app/shared/shared-forms/select/select-tags.component.ts:22
	Anglais Enter a new tag
	Kabyle Sekcem tabzimt tamaynut 23/150 · 15 À vérifier
ng2.template///5856931617181450881 src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts:926
	Anglais Enter/exit fullscreen
	Kabyle Enter/exit fullscreen 21/210 · 21 À vérifier
ng2.template///336731433013115653 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor.component.html:43
	Anglais Enter the code generated by your authenticator app to confirm
	Kabyle Enter the code generated by your authenticator app to confirm 61/610 · 61 À vérifier
ng2.template///6512825581399429064 src/app/+login/login.component.html:77
	Anglais Enter the two-factor code generated by your phone app:
	Kabyle Enter the two-factor code generated by your phone app: 54/540 · 54 À vérifier
ng2.template///3188014010833256853 src/app/+login/login.component.html:142
	Anglais Enter your email address and we will send you a link to reset your password.
	Kabyle Sekem tansa-inek·inem n yimayl syen nekkni ad ak·am-n-aznen aseɣwen i wakken ad twennzeḍ awal-ik·im uffir. 106/760 · 76 À vérifier
ng2.template///8772116786769251214 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:126 • src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts:137
	Anglais error
	Kabyle tuccḍa 6/100 · 5 À vérifier
ng2.template///1519954996184640001 src/app/core/auth/auth.service.ts:109 • src/app/core/notification/notifier.service.ts:19
	Anglais Error
	Kabyle Tuccḍa 6/100 · 5 À vérifier
ng2.template///283609029522452529 src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/channel-miniature-markup.component.ts:73
	Anglais Error in channel miniature component: <x id="PH" equiv-text="err.message"/>
	Kabyle Error in channel miniature component: <x id="PH" equiv-text="err.message"/> 75/750 · 75 À vérifier
ng2.template///3059355667050002541 src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/playlist-miniature-markup.component.ts:56
	Anglais Error in playlist miniature component: <x id="PH" equiv-text="err.message"/>
	Kabyle Error in playlist miniature component: <x id="PH" equiv-text="err.message"/> 76/760 · 76 À vérifier
ng2.template///2874360404134250412 src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.ts:66
	Anglais Error in runner job
	Kabyle Error in runner job 19/190 · 19 À vérifier
ng2.template///863691161959989717 src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/video-miniature-markup.component.ts:69
	Anglais Error in video miniature component: <x id="PH" equiv-text="err.message"/>
	Kabyle Error in video miniature component: <x id="PH" equiv-text="err.message"/> 73/730 · 73 À vérifier
ng2.template///1247256698916587400 src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/videos-list-markup.component.ts:88
	Anglais Error in videos list component: <x id="PH" equiv-text="err.message"/>
	Kabyle Error in videos list component: <x id="PH" equiv-text="err.message"/> 69/690 · 69 À vérifier