2. PeerTube
3. angular
4. Kabyle
5. Zen

ng2.template///3229595422546554334 src/app/+admin/system/system.routes.ts:25
	Anglais Jobs
	Kabyle ↹ ↵ NBS … « » “ ” Axeddim 7/100 · 4 À vérifier
ng2.template///4616828176080418150 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html:33
	Anglais This will replace an existing caption!
	Kabyle ↹ ↵ NBS … « » “ ” Aya ad yeṭṭef amkan n tneffust yellan! 38/380 · 38 À vérifier
ng2.template///751740263472313326 src/app/+my-account/my-account-notifications/my-account-notifications.component.html:13
	Anglais Unread first
	Kabyle ↹ ↵ NBS … « » “ ” Ayen ur nettwaɣra ara d amezwaru 32/120 · 12 À vérifier
ng2.template///1142493792593089647 src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html:29
	Anglais Most viewed first
	Kabyle ↹ ↵ NBS … « » “ ” Ayen yettuwalan s waṭas d amezwaru 34/170 · 17 À vérifier
ng2.template///5779804235244672536 src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts:167
	Anglais The above can only be seen in captions (please describe which).
	Kabyle ↹ ↵ NBS … « » “ ” Ayen yezrin ur yezmir ad yettuwali ala deg tneffusin (ttxil-k·m glem-d d anti). 79/630 · 63 À vérifier
ng2.template///8700771664729810984 src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts:162
	Anglais The above can only be seen in thumbnails.
	Kabyle ↹ ↵ NBS … « » “ ” Ayen yezrin yezmer kan ad yettuwali deg tenfulin. 49/410 · 41 À vérifier
ng2.template///4722135551130122302 src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html:63
	Anglais Why we created this instance
	Kabyle ↹ ↵ NBS … « » “ ” Ayɣer i d-nerna tummant-a 25/280 · 28 À vérifier
ng2.template///5480243297215266596 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html:201
	Anglais Why did you create this instance?
	Kabyle ↹ ↵ NBS … « » “ ” Ayɣer i terniḍ tummant-a? 25/330 · 33 À vérifier
ng2.template///842657237693374355 src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts:167
	Anglais This month
	Kabyle ↹ ↵ NBS … « » “ ” Ayyur-a 7/100 · 10 À vérifier
ng2.template///ngb.datepicker.previous-month node_modules/src/ngb-config.ts:13 • node_modules/src/ngb-config.ts:13
	Anglais Previous month
	Kabyle ↹ ↵ NBS … « » “ ” Ayyur iɛeddan 13/140 · 14 À vérifier
ng2.template///4076995379551303829 src/app/shared/shared-forms/select/select-custom-value.component.ts:74
	Anglais Custom value...
	Kabyle ↹ ↵ NBS … « » “ ” Azal udmawan... 15/150 · 15 À vérifier
ng2.template///8928816882866356838 src/app/+videos/+video-watch/shared/playlist/video-watch-playlist.component.html:11
	Anglais Public
	Kabyle ↹ ↵ NBS … « » “ ” Azayez 6/100 · 6 À vérifier
ng2.template///985751964589921228 src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.ts:294 • src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts:159
	Anglais Timestamps updated
	Kabyle ↹ ↵ NBS … « » “ ” Azemzakud yettwaleqqem 22/180 · 18 À vérifier
ng2.template///7958716262877895706 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:419
	Anglais Original publication date
	Kabyle ↹ ↵ NBS … « » “ ” Azemz aneẓli n tsuffeɣt 23/250 · 25 À vérifier
ng2.template///7944277186358179990 src/app/+search/search-filters.component.ts:83
	Anglais Publish date
	Kabyle ↹ ↵ NBS … « » “ ” Azemz n usuffeɣ 15/120 · 12 À vérifier
ng2.template///7970752988844762769 src/app/+search/search-filters.component.html:59
	Anglais Published date
	Kabyle ↹ ↵ NBS … « » “ ” Azemz n usuffeɣ 15/140 · 14 À vérifier
ng2.template///7692347838587821095 src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html:32 • src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html:49
	Anglais Date <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/>
	Kabyle ↹ ↵ NBS … « » “ ” Azemz n <x id="START_TAG_P_SORTICON"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON"/> 68/650 · 65 À vérifier
ng2.template///935187492052582731 src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.html:57 • src/app/+my-library/my-videos/modals/video-change-ownership.component.html:33 • src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html:59 • src/app/shared/shared-moderation/report-modals/report.component.html:59 • src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html:90
	Anglais Submit
	Kabyle ↹ ↵ NBS … « » “ ” Azen 4/100 · 6 À vérifier
ng2.template///7003826819757856838 src/app/+videos/+video-edit/video-add.component.html:53
	Anglais Upload a file
	Kabyle ↹ ↵ NBS … « » “ ” Azen afaylu 11/130 · 13 À vérifier
ng2.template///5108124319304980502 src/app/shared/shared-moderation/report-modals/video-report.component.html:3
	Anglais Report video "<x id="INTERPOLATION"/>"
	Kabyle ↹ ↵ NBS … « » “ ” Azen aneqqis ɣef tvidyut " <x id="INTERPOLATION"/>" 51/380 · 38 À vérifier