PeerTube

angular

Kabyle

Zen

Quitter le mode Zen

ng2.template///7908493851025027368 src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html:11
	Anglais A banned user will no longer be able to login.
	Kabyle Aseqdac yettwagedlen dayen ur yettizmir ara ad yekcem. 54/460 · 46 À vérifier
ng2.template///4526499522377118108 src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html:8
	Anglais Block video "<x id="INTERPOLATION"/>"
	Kabyle Sewḥel tavidyut "<x id="INTERPOLATION"/>" 41/370 · 37 À vérifier
ng2.template///2992313729068029516 src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html:9
	Anglais Block live "<x id="INTERPOLATION"/>"
	Kabyle Sewḥel srid "<x id="INTERPOLATION"/>" 37/360 · 36 À vérifier
ng2.template///7256462927215762997 src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html:22
	Anglais Please describe the reason...
	Kabyle Ma ulac aɣilif, glem-d ssebba... 32/290 · 29 À vérifier
ng2.template///9133713232258232158 src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html:33
	Anglais Unfederate
	Kabyle Unfederate 10/100 · 10 À vérifier
ng2.template///7312374115603954471 src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html:36
	Anglais This will ask remote instances to delete local videos
	Kabyle This will ask remote instances to delete local videos 53/530 · 53 À vérifier
ng2.template///2728722206183105047 src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html:37
	Anglais This will ask remote instances to delete this video
	Kabyle This will ask remote instances to delete this video 51/510 · 51 À vérifier
ng2.template///3849007546028672808 src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html:42
	Anglais Blocking a live will automatically terminate the live stream.
	Kabyle Blocking a live will automatically terminate the live stream. 61/610 · 61 À vérifier
ng2.template///901879091817013957 src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.ts:92
	Anglais {count, plural, =1 {Blocked <x id="videoName"/>.} other {Blocked <x id="count"/> videos.}}
	Kabyle {count, plural, =1 {Blocked <x id="videoName"/>.} other {Blocked <x id="count"/> videos.}} 90/900 · 90 À vérifier
ng2.template///1191071088182425837 src/app/shared/shared-main/angular/time-duration-formatter.pipe.ts:15
	Anglais <x id="PH"/>h
	Kabyle <x id="PH"/>srg 15/130 · 13 À vérifier
ng2.template///8981309282078866700 src/app/shared/shared-main/angular/time-duration-formatter.pipe.ts:17 • src/app/shared/shared-main/angular/time-duration-formatter.pipe.ts:24
	Anglais <x id="PH"/>min
	Kabyle <x id="PH"/>tsd 15/150 · 15 À vérifier
ng2.template///350798057497677761 src/app/shared/shared-main/angular/time-duration-formatter.pipe.ts:18
	Anglais <x id="PH"/>sec
	Kabyle <x id="PH"/>tsn 15/150 · 15 À vérifier
ng2.template///7377817702119089263 src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html:4
	Anglais Default policy on videos containing sensitive content
	Kabyle Tasertit tamezwert n tvidyutin yesεan agbur amḥulfu 51/530 · 53 À vérifier
ng2.template///4409859601539810260 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html:142 • src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html:15
	Anglais Policy for sensitive videos
	Kabyle Tasertit n tvidyutin timḥulfa 29/270 · 27 À vérifier
ng2.template///8930852890861583005 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html:144 • src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html:17
	Anglais Blur thumbnails
	Kabyle Tinfulin ur nban ara akken iwata 32/150 · 15 À vérifier
ng2.template///6812930637022637485 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html:145 • src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html:8 • src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html:18
	Anglais Display
	Kabyle Beqqeḍ 6/100 · 7 À vérifier
ng2.template///2864176699435587977 src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html:25
	Anglais Only display videos in the following languages/subtitles
	Kabyle Sken tividyutin ala deg tutlayin-a/iduzwilen 44/560 · 56 À vérifier
ng2.template///1534085756270333258 src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html:28
	Anglais In Recently added, Trending, Local, Most liked and Search pages
	Kabyle Deg yisebtar i yettwarnan melmi kan, yettwassnen, tidigani, yeyesεan aṭas n uεǧab d yisebtar n unadi 100/630 · 63 À vérifier
ng2.template///2658703380934466003 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html:96 • src/app/shared/shared-forms/select/select-languages.component.html:6
	Anglais Add a new language
	Kabyle Rnu tutlayt tamaynut 20/180 · 18 À vérifier
ng2.template///8953934448427251062 src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html:45
	Anglais The <x id="START_LINK"/>sharing system<x id="CLOSE_LINK"/> implies that some technical information about your system (such as a public IP address) can be sent to other peers, but greatly helps to reduce server load.
	Kabyle <x id="START_LINK"/>Anagraw n beṭṭu<x id="CLOSE_LINK"/> yeskan-d belli kra seg telɣut tatiknikant ɣef unagraw-inek·inem (am tansa n IP) tezmer ad tettwazen i wis kraḍ, d acu yettεawan aṭas deg usenqes n usali n uqeddac. 219/2150 · 215 À vérifier