PeerTube/angular — Kabyle @ Framasoft Weblate

Quitter le mode Zen

ng2.template///6434467346812189214 src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html:77
	Anglais How long we plan to maintain this instance
	Kabyle Acḥal n wakud i nettwali ad teqqim tummant-a 44/420 · 42 À vérifier
ng2.template///8765504394950427814 src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html:91
	Anglais How we will pay for keeping our instance running
	Kabyle Amek ara nxelleṣ i wakken ad neǧǧ tummant-nneɣ tetteddu 55/480 · 48 À vérifier
ng2.template///7707185552909365717 src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html:105
	Anglais INFORMATION
	Kabyle INFORMATION 11/110 · 11 À vérifier
ng2.template///8685905644837116382 src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html:133
	Anglais MODERATION
	Kabyle MODERATION 10/100 · 10 À vérifier
ng2.template///9178042134345945115 src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html:190
	Anglais OTHER INFORMATION
	Kabyle OTHER INFORMATION 17/170 · 17 À vérifier
ng2.template///4281738631669138686 src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html:203
	Anglais Hardware information
	Kabyle Hardware information 20/200 · 20 À vérifier
ng2.template///273909283347871 src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html:212
	Anglais FEATURES
	Kabyle FEATURES 8/100 · 8 À vérifier
ng2.template///8495040351808033345 src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html:11 • src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html:4
	Anglais Features found on this instance
	Kabyle Timahilin yellan ɣef tummant-a 30/310 · 31 À vérifier
ng2.template///8932880935037645502 src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html:225
	Anglais STATISTICS
	Kabyle STATISTICS 10/100 · 10 À vérifier
ng2.template///1161141363959659794 src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html:9
	Anglais PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser.
	Kabyle PeerTube is a self-hosted ActivityPub-federated video streaming platform using P2P directly in your web browser. 112/1120 · 112 À vérifier
ng2.template///135286612733607700 src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html:13
	Anglais It is free and open-source software, under <x id="START_LINK"/>AGPLv3 licence<x id="CLOSE_LINK"/>.
	Kabyle D aseɣẓan ilelli yerna n uɣbalu yeldin, ddaw <x id="START_LINK"/>turagt AGPLv3<x id="CLOSE_LINK"/>. 100/990 · 99 À vérifier
ng2.template///7257048945916143687 src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html:18
	Anglais For more information, please visit <x id="START_LINK"/>joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK"/>.
	Kabyle I wugar n telɣut, ttxil-k·m rzu ɣer <x id="START_LINK"/>joinpeertube.org<x id="CLOSE_LINK"/>. 94/930 · 93 À vérifier
ng2.template///8205344394429673413 src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html:28
	Anglais Use PeerTube documentation
	Kabyle Seqdec tasemlit n PeerTube 26/260 · 26 À vérifier
ng2.template///8674693181203168033 src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html:31
	Anglais Discover how to setup your account, what is a channel, how to create a playlist and more!
	Kabyle Snirem amek ara tsewleḍ amiḍan-ik·im, d acu i d abadu, amek ara ternuḍ tabdart n tɣuri akked wayen-nniḍen! 106/890 · 89 À vérifier
ng2.template///5336387229608682776 src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html:40
	Anglais PeerTube Applications
	Kabyle Isnasen n PeerTube 18/210 · 21 À vérifier
ng2.template///7916664392219781729 src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html:43
	Anglais Discover unofficial Android applications or browser addons!
	Kabyle Snirem isnasen n Android arunṣiben neɣ izegrar n yiminig! 57/590 · 59 À vérifier
ng2.template///4093735071527927163 src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html:52
	Anglais Contribute on PeerTube
	Kabyle Mudd tallalt i PeerTube 23/220 · 22 À vérifier
ng2.template///6886584917624458638 src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html:55
	Anglais Want to help to improve PeerTube? You can translate the web interface, give your feedback or directly contribute to the code!
	Kabyle Want to help to improve PeerTube? You can translate the web interface, give your feedback or directly contribute to the code! 125/1250 · 125 À vérifier
ng2.template///185970110822844952 src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html:65
	Anglais P2P & Privacy
	Kabyle P2P & Privacy 17/170 · 17 À vérifier
ng2.template///442017645619017020 src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html:68
	Anglais PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.
	Kabyle PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube. 312/3120 · 312 À vérifier