2. PeerTube
3. angular
4. Japonais
5. Zen

7773271640656013365 src/app/menu/menu.component.html:39
	Anglais Interface:
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 設定言語: 5/100 · 10 À vérifier
1674139713929545659 src/app/menu/menu.component.html:46
	Anglais Videos:
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 動画の言語: 6/100 · 7 À vérifier
9156407045661257130 src/app/menu/menu.component.html:56
	Anglais Sensitive:
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — センシティブコンテンツ: 12/100 · 10 À vérifier
3430483831942247060 src/app/menu/menu.component.html:62
	Anglais Help share videos
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 再生される動画のピアとして貢献 15/170 · 17 À vérifier
7005745151564974365 src/app/menu/menu.component.html:71 • src/app/menu/menu.component.html:178
	Anglais Keyboard shortcuts
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — キーボードショートカット 12/180 · 18 À vérifier
7911416166208830577 src/app/menu/menu.component.html:162
	Anglais Help
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — ヘルプ 3/100 · 4 À vérifier
1039157642448320025 src/app/menu/menu.component.html:166
	Anglais FAQ (Frequently Asked Questions) - about PeerTube
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — PeerTubeについてのFAQ (よくある質問) 25/490 · 49 À vérifier
8378304669563824772 src/app/menu/menu.component.html:162
	Anglais Get help using PeerTube
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — PeerTubeのヘルプを見る 15/230 · 23 À vérifier
2497681082724639563 src/app/menu/menu.component.html:185
	Anglais powered by PeerTube
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — powered by PeerTube 19/190 · 19 À vérifier
7507948636555938109 src/app/menu/menu.component.html:76
	Anglais Log out
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — ログアウト 5/100 · 7 À vérifier
8893390761160292681 src/app/+signup/+register/register.component.html:64 • src/app/menu/menu.component.html:90
	Anglais My account
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — あなたのアカウント 9/100 · 10 À vérifier
6371572688505952303 src/app/menu/menu.component.html:97
	Anglais My library
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — あなたのライブラリ 9/100 · 10 À vérifier
2308975396733519902 src/app/+login/login.component.html:97 • src/app/shared/shared-main/account/signup-label.component.html:2
	Anglais Create an account
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — アカウントを作成 8/170 · 17 À vérifier
3108704604266608109 src/app/+my-library/routes.ts:103
	Anglais My video imports
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — インポートした動画 9/160 · 16 À vérifier
949618577357088829 src/app/+my-library/routes.ts:62
	Anglais Create a new playlist
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 新規プレイリストを作成 11/210 · 21 À vérifier
2689878465089314112 src/app/menu/menu.component.html:154
	Anglais Interface: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentInterfaceLanguage }}"/>
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 設定言語: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentInterfaceLanguage }}"/> 73/780 · 78 À vérifier
667372110624203230 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:278
	Anglais Import jobs concurrency
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 動画の並行インポートジョブ数 14/230 · 23 À vérifier
2184839376696112704 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:279
	Anglais allows to import multiple videos in parallel. ⚠️ Requires a PeerTube restart.
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 複数の動画を並行してインポートすることを許可します。⚠️ PeerTubeの再起動が必要です。 47/770 · 77 À vérifier
780513172839038392 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:283 • src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html:199
	Anglais jobs in parallel
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 同時並行のジョブ数 9/160 · 16 À vérifier
5997625369044180192 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:292
	Anglais Allow import with HTTP URL (e.g. YouTube)
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — HTTP URLを利用した、動画のインポートを許可します(例:YouTube) 39/410 · 41 À vérifier