2. PeerTube
3. angular
4. Japonais
5. Zen

7908493851025027368 src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html:11
	Anglais A banned user will no longer be able to login.
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 凍結したユーザーはログインできなくなります。 22/460 · 46 À vérifier
7910076708497708162 src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts:175
	Anglais Last login
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 最終ログイン 6/100 · 10 À vérifier
7911416166208830577 src/app/menu/menu.component.html:162
	Anglais Help
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — ヘルプ 3/100 · 4 À vérifier
7911929966701561067 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html:93 • src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html:21
	Anglais TRANSCODING
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — トランスコード 7/110 · 11 À vérifier
7913022656086109932 src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts:349
	Anglais Delete user
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — ユーザーの削除 7/110 · 11 À vérifier
7914215986085479339 src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.ts:168
	Anglais This is a major plugin upgrade. Please go on the plugin homepage to check potential release notes.
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — これはプラグインのメジャーアップグレードです。プラグインのホームページに行き、リリースノートをチェックして下さい。 57/980 · 98 À vérifier
7915656854942800659 src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts:13
	Anglais Name should be lowercase alphanumeric; dots and underscores are allowed.
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 名前には小文字の英数字とドット(.)、アンダースコア(_)が利用できます。 37/720 · 72 À vérifier
7916647920967632052 src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts:42
	Anglais max size
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 最大サイズ 5/100 · 8 À vérifier
7916664392219781729 src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html:43
	Anglais Discover unofficial Android applications or browser addons!
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 非公式のAndroidアプリ、またはブラウザーのアドオンを探してみましょう！ 38/590 · 59 À vérifier
7918954644624211958 src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts:42
	Anglais March
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 3月 2/100 · 5 À vérifier
7922989125096435449 src/app/+about/routes.ts:44 • src/app/menu/menu.component.html:158
	Anglais Contact
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — お問い合わせ 6/100 · 7 À vérifier
7930601470861156366 src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts:153
	Anglais Anything not included in the above that breaks the terms of service, code of conduct, or general rules in place on the server.
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 上記の通報理由のいずれにも該当しないが、インスタンスの利用規約や行動規範またはインスタンスのサーバー所在地の国や地域での常識および一般的慣習から外れた問題があった場合は、「利用規約や行動規範等のサーバールール違反」を選択して下さい。 116/1260 · 126 À vérifier
7934833136974560675 src/app/shared/standalone-upload/upload-progress.component.html:26
	Anglais Retry failed upload Retry
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 再試行 3/100 · 5 À vérifier
7934869554046374009 src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts:111
	Anglais Edition tasks created.
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 編集タスクが作成されました。 14/220 · 22 À vérifier
7939914198003891823 src/app/menu/menu.component.ts:299
	Anglais any language
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 全ての言語 5/120 · 12 À vérifier
7940720844854710428 src/app/+my-library/my-follows/my-followers.component.html:27
	Anglais Is following your channel <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ follow.following.name }}"/>
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ follow.following.name }}"/>は、あなたのチャンネルをフォローしています 85/900 · 90 À vérifier
7944277186358179990 src/app/+search/search-filters.component.ts:83
	Anglais Publish date
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 公開日 3/120 · 12 À vérifier
7944777648309302794 src/app/+my-account/my-account-applications/my-account-applications.component.html:19
	Anglais Feed URL
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — RSSフィードのURL 11/100 · 8 À vérifier
7951488350851416577 src/app/shared/form-validators/host-validators.ts:93
	Anglais Hosts entered are invalid.
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 入力されたホストは有効なものではありません。 22/260 · 26 À vérifier
795485832100313 src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html:22
	Anglais Video re-upload
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 動画の再アップロード日 11/150 · 15 À vérifier