2. PeerTube
3. angular
4. Japonais
5. Zen

7182104881582756649 src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts:115
	Anglais Rejected {count, plural, =1 {<x id="followerName"/> follow request} other {<x id="count"/> follow requests}}
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 拒否しました {count, plural, =1 {<x id="followerName"/>のフォローリクエスト} other {<x id="count"/>件のフォローリクエスト}} 96/1080 · 108 À vérifier
3787205057553482493 src/app/+stats/video/video-stats.component.html:60
	Anglais Reset zoom
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 拡大をリセット 7/100 · 10 À vérifier
5609201297201028750 src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts:127 • src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts:131
	Anglais (extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — (拡張子: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>) 64/710 · 71 À vérifier
80975420989930934 src/app/shared/shared-forms/preview-upload.component.ts:58
	Anglais (extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>, <x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>)
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — (拡張子: <x id="PH" equiv-text="this.videoImageExtensions"/>、<x id="PH_1" equiv-text="this.maxSizeText"/>: <x id="PH_2" equiv-text="this.maxVideoImageSizeInBytes"/>) 162/1700 · 170 À vérifier
1447760976255144968 src/app/helpers/utils/upload.ts:51
	Anglais The connection was interrupted
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 接続が切断されました 10/300 · 30 À vérifier
146235964740293376 src/app/shared/shared-forms/peertube-checkbox.component.html:33
	Anglais Recommended
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 推奨 2/110 · 11 À vérifier
4589839558448265597 src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html:41 • 43
	Anglais Recommended
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 推奨 2/110 · 11 À vérifier
6365822416124232422 src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html:24
	Anglais Break lines
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 改行 2/110 · 11 À vérifier
5272553814105457319 src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts:125
	Anglais Contains offensive, violent, or coarse language or iconography.
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 攻撃的、暴力的または下品な言葉もしくは図像が含まれている。 29/630 · 63 À vérifier
3427300811638138150 src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html:71
	Anglais Request a new archive
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 新しいアーカイブをリクエスト 14/210 · 21 À vérifier
31472093355465024 src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html:7 • src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-avatar-edit.component.html:20
	Anglais Upload a new avatar
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 新しいアバターをアップロード 14/190 · 19 À vérifier
6708273825233539746 src/app/shared/shared-forms/select/select-checkbox.component.ts:32
	Anglais Add a new option
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 新しいオプションの追加 11/160 · 16 À vérifier
6588040559347368313 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html:82 • src/app/shared/shared-forms/select/select-categories.component.html:5
	Anglais Add a new category
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 新しいカテゴリーを追加 11/180 · 18 À vérifier
3265632123453688399 src/app/shared/shared-forms/select/select-tags.component.ts:22
	Anglais Enter a new tag
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 新しいタグを入力 8/150 · 15 À vérifier
2348557406282409966 src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html:72 • src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html:97 • src/app/+my-library/my-ownership/my-ownership.component.html:32 • src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html:46 • src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html:34 • src/app/shared/shared-moderation/account-blocklist.component.html:34
	Anglais Open account in a new tab
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 新しいタブでアカウントを開く 14/250 · 25 À vérifier
8246779176913476983 src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html:57 • src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html:42 • src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html:42
	Anglais Open instance in a new tab
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 新しいタブでインスタンスを開く 15/260 · 26 À vérifier
1191715835847858871 src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html:50
	Anglais Open video in a new tab
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 新しいタブで動画を開く 11/230 · 23 À vérifier
3428015997161360357 src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html:9 • src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html:9
	Anglais NEW CHANNEL
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 新しいチャンネル 8/110 · 11 À vérifier
7418836785553125957 src/app/+manage/routes.ts:11
	Anglais Create a new video channel
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 新しいチャンネルを作成 11/260 · 26 À vérifier
6985972846000785992 src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/video-channel-sync-edit/video-channel-sync-edit.component.html:6
	Anglais NEW SYNCHRONIZATION
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 新しいチャンネル同期 10/190 · 19 À vérifier