2. PeerTube
3. angular
4. Japonais
5. Zen

3472732945521632942 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-email-preferences/my-account-email-preferences.component.html:11
	Anglais Necessary to claim podcast RSS feeds.
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — ポッドキャストRSSフィードを取得するために必要です。 27/370 · 37 À vérifier
3860402955823859506 src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts:951
	Anglais Navigate in the video to the previous frame
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 動画の前のフレームへ移動する 14/430 · 43 À vérifier
8232494782895420700 src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts:952
	Anglais Navigate in the video to the next frame
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 動画の次のフレームへ移動する 14/390 · 39 À vérifier
320689395528621696 src/app/+admin/plugins/shared/plugin-navigation.component.html:7
	Anglais Navigate between plugins and themes
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — プラグインとテーマ間をナビゲート 16/350 · 35 À vérifier
3981257963098530375 src/app/+admin/plugins/shared/plugin-navigation.component.html:2
	Anglais Navigate between installed plugins and themes or find new ones
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — インストール済みプラグインとテーマまたは検索間をナビゲート 29/620 · 62 À vérifier
7915656854942800659 src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts:13
	Anglais Name should be lowercase alphanumeric; dots and underscores are allowed.
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 名前には小文字の英数字とドット(.)、アンダースコア(_)が利用できます。 37/720 · 72 À vérifier
1186960092655764809 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:408
	Anglais Name of the uploaded file
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — アップロードしたファイル名 13/250 · 25 À vérifier
4006797705713167676 src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts:11
	Anglais Name must be at least 1 character long.
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 名前は1文字以上にする必要があります。 19/390 · 39 À vérifier
4444753420973870540 src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts:10
	Anglais Name is required.
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 名前は必須です。 8/170 · 17 À vérifier
2233809696503670883 src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts:12
	Anglais Name cannot be more than 50 characters long.
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 名前は50文字以内でなければなりません。 20/440 · 44 À vérifier
8953033926734869941 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html:40 • src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.html:24 • src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html:29 • src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html:29
	Anglais Name
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 名前 2/100 · 4 À vérifier
1486537403020619891 src/app/+my-library/my-history/my-history.component.html:3 • src/app/+my-library/my-history/my-history.component.ts:70
	Anglais My watch history
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 再生履歴 4/160 · 16 À vérifier
4937132637898470918 src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html:12
	Anglais My videos duplicated by remote instances
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 外部インスタンスによって複製された自分の動画 22/400 · 40 À vérifier
3058024914967508975 src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html:4 • src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts:112 • src/app/+my-library/routes.ts:90 • src/app/core/menu/menu.service.ts:86
	Anglais My videos
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — あなたの動画 6/100 · 9 À vérifier
3108704604266608109 src/app/+my-library/routes.ts:103
	Anglais My video imports
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — インポートした動画 9/160 · 16 À vérifier
5983006734882925930 src/app/+my-library/routes.ts:140
	Anglais My video history
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 動画の再生履歴 7/160 · 16 À vérifier
7040375308762081154 src/app/+my-library/+my-video-channels/routes.ts:10
	Anglais My video channels
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 自分のチャンネル 8/170 · 17 À vérifier
1498264516089100469 src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.html:11 • src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html:5 • src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html:9 • src/app/+my-library/routes.ts:154
	Anglais My synchronizations
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 自分のチャンネル同期 10/190 · 19 À vérifier
2527931602940887636 src/app/+my-library/my-follows/my-subscriptions.component.html:4 • src/app/+my-library/routes.ts:112 • src/app/core/menu/menu.service.ts:101
	Anglais My subscriptions
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — あなたが登録したチャンネル 13/160 · 16 À vérifier
4116024528500133384 src/app/menu/menu.component.html:142 • src/app/menu/quick-settings-modal.component.html:3
	Anglais My settings
	Japonais ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 設定 2/110 · 11 À vérifier