2. PeerTube
3. angular
4. Italien
5. Zen

4309656190692990192 src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.ts:130
	Anglais Deleted followers will be able to send again a follow request.
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — I follower cancellati potranno inviare nuovamente una richiesta di follow. 74/620 · 62 À vérifier
8407755843502300957 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.ts:82 • src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts:171
	Anglais Banner changed.
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Il banner è stato modificato. 29/150 · 15 À vérifier
1702458049569424041 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html:29
	Anglais Banner is displayed in the about, login and registration pages and be used on your custom homepage.
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Il banner viene visualizzato nelle pagine di informazioni, login e registrazione e può essere utilizzato nella vostra homepage personalizzata. 142/990 · 99 À vérifier
3849007546028672808 src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html:42
	Anglais Blocking a live will automatically terminate the live stream.
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Il blocco di una diretta interromperà automaticamente la live stream. 69/610 · 61 À vérifier
7309902991450450996 src/app/shared/form-validators/video-validators.ts:61
	Anglais Video channel is required.
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Il canale del video è necessario. 33/260 · 26 À vérifier
6700357678556223012 src/app/shared/form-validators/video-ownership-change-validators.ts:7
	Anglais The channel is required.
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Il canale è richiesto. 22/240 · 24 À vérifier
1276238402004616037 src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts:41
	Anglais The channel is required when the playlist is public.
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Il canale è richiesto quando la playlist è pubblica. 52/520 · 52 À vérifier
7589345916094713536 src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-update.component.ts:120
	Anglais Video channel <x id="PH"/> updated.
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Il canale video <x id="PH"/> è stato aggiornato. 48/350 · 35 À vérifier
624066830180032195 src/app/+my-library/+my-video-channels/my-video-channels.component.ts:104
	Anglais Video channel <x id="PH"/> deleted.
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Il canale video <x id="PH"/> è stato cancellato. 48/350 · 35 À vérifier
1137937154872046253 src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-create.component.ts:91
	Anglais Video channel <x id="PH"/> created.
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Il canale video <x id="PH"/> è stato creato. 44/350 · 35 À vérifier
7042425445354775897 src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html:30
	Anglais ⚠️ Uploading a new version of your video will completely erase the current version
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — ⚠️ Il caricamento di una nuova versione del video cancellerà completamente la versione corrente 95/820 · 82 À vérifier
6552806326413045734 src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts:302
	Anglais Uploading a new version of your video will completely erase the current version.
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Il caricamento di una nuova versione del video cancellerà completamente la versione corrente. 93/800 · 80 À vérifier
71132671234491945 src/app/shared/form-validators/video-comment-validators.ts:8
	Anglais Comment must be at least 2 characters long.
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Il commento deve essere lungo almeno 2 caratteri. 49/430 · 43 À vérifier
8954765410376245909 src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts:17
	Anglais Moderation comment must be at least 2 characters long.
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Il commento di moderazione deve essere lungo almeno 2 caratteri. 64/540 · 54 À vérifier
8779567454442277762 src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts:16
	Anglais Moderation comment is required.
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Il commento di moderazione è richiesto. 39/310 · 31 À vérifier
6316804467108244906 src/app/shared/form-validators/abuse-validators.ts:18
	Anglais Moderation comment cannot be more than 3000 characters long.
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Il commento di moderazione non può essere più lungo di 3000 caratteri. 70/600 · 60 À vérifier
4539246224625965241 src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts:213
	Anglais Comments of <x id="PH"/> will be deleted in a few minutes
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Il commento di <x id="PH"/> verrà eliminato in pochi minuti 59/570 · 57 À vérifier
4148250392704331190 src/app/shared/form-validators/video-comment-validators.ts:9
	Anglais Comment cannot be more than 3000 characters long.
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Il commento non può essere più lungo di 3000 caratteri. 55/490 · 49 À vérifier
7231414106228227962 src/app/+error-page/error-page.component.html:51
	Anglais Description of a tea flavour, keeping the 'requested entity body' as a technical expression referring to a web request The requested entity body blends sweet bits with a mellow earthiness.
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Il corpo dell'entità richiesta mescola pezzetti dolci con una dolcezza terrosa. 79/690 · 69 À vérifier
2127446333083057097 src/app/shared/form-validators/host-validators.ts:92 • src/app/shared/form-validators/host-validators.ts:101
	Anglais Domain is required.
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Il Dominio è richiesto. 23/190 · 19 À vérifier