2. PeerTube
3. angular
4. Italien
5. Zen

2384409178337534505 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html:23
	Anglais Process uploaded videos so that they are in a streamable form that any device can play. Though costly in resources, this is a critical part of PeerTube, so tread carefully.
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Elabora i video caricati in modo che siano in una forma riproducibile in streaming che può essere riprodotta da qualsiasi dispositivo. Sebbene costosa in termini di risorse, questa è una parte fondamentale di PeerTube, quindi procedi con cautela. 246/1720 · 172 À vérifier
7242197455061561082 src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html:57 • src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html:38
	Anglais Processed/Finished
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Elaborato/Finito 16/180 · 18 À vérifier
2864486939135008600 src/app/+my-library/routes.ts:71
	Anglais Playlist elements
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Elementi della playlist 23/170 · 17 À vérifier
2466846716878254816 src/app/shared/shared-search/find-in-bulk.service.ts:86
	Anglais Element <x id="PH" equiv-text="param"/> not found
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Elemento <x id="PH" equiv-text="param"/> non trovato 52/490 · 49 À vérifier
3710530516408401495 src/app/header/search-typeahead.component.html:49 • src/app/header/search-typeahead.component.html:52
	Anglais will list the matching channel
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — elencherà il canale corrispondente 34/300 · 30 À vérifier
6913541939335935215 src/app/header/search-typeahead.component.html:55
	Anglais will list the matching video
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — elencherà il video corrispondente 33/280 · 28 À vérifier
8756167649220050929 src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html:25 • src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts:89
	Anglais Lists
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Elenchi 7/100 · 5 À vérifier
3204306399736151644 src/app/+admin/overview/comments/video-comment.routes.ts:24
	Anglais Comments list
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Elenco dei commenti 19/130 · 13 À vérifier
890886250761175417 src/app/+admin/system/runners/runners.routes.ts:37
	Anglais List remote runners
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Elenco dei runner remoti 24/190 · 19 À vérifier
4255553856349508493 src/app/+admin/system/runners/runners.routes.ts:47
	Anglais List registration runner tokens
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Elenco dei token di registrazione dei runner 44/310 · 31 À vérifier
2591467977473302125 src/app/+admin/overview/videos/video.routes.ts:24
	Anglais Videos list
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Elenco dei video 16/110 · 11 À vérifier
2015493719998914454 src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.ts:69
	Anglais List imports
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Elenco importazioni 19/120 · 12 À vérifier
5964038603724691720 src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts:242
	Anglais Delete and re-draft
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Elimina e rimetti in bozza 26/190 · 19 À vérifier
2520605306994744004 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-danger-zone/my-account-danger-zone.component.ts:33
	Anglais Delete my account
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Elimina il mio account 22/170 · 17 À vérifier
104404386496394770 src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.ts:73
	Anglais Delete playlist
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Elimina playlist 16/150 · 15 À vérifier
8949443215142664126 src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts:111
	Anglais Delete this comment
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Elimina questo commento 23/190 · 19 À vérifier
5972374600810542430 src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts:145 • src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts:457
	Anglais Delete HLS files
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Eliminare i file HLS 20/160 · 16 À vérifier
72391380513979568 src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts:151 • src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts:463
	Anglais Delete Web Video files
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Eliminare i file video Web 26/220 · 22 À vérifier
3622946684246476652 src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts:119 • src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts:421
	Anglais Do you really want to delete this video?
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Eliminare questo video ? 24/400 · 40 À vérifier
6381490568322624964 src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.html:51 • src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.html:49
	Anglais Deleted
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Eliminato 9/100 · 7 À vérifier