2. PeerTube
3. angular
4. Italien
5. Zen

9178182467454450952 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor.component.html:22 • src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor.component.html:50 • src/app/modal/confirm.component.ts:68
	Anglais Confirm
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Conferma 8/100 · 7 À vérifier
3782563238994348625 src/app/+reset-password/reset-password.component.html:15
	Anglais Confirm password
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Conferma la password 20/160 · 16 À vérifier
5850698978356573024 src/app/modal/confirm.component.ts:63
	Anglais Confirm your password
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Conferma la password 20/210 · 21 À vérifier
8656126574213649581 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html:17
	Anglais Confirm new password
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Conferma nuova password 23/200 · 20 À vérifier
2990026202987449106 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor.component.html:15
	Anglais Confirm your password to enable two factor authentication
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Confermare la password per abilitare l'autenticazione a due fattori 67/570 · 57 À vérifier
6013345175862135505 src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html:45
	Anglais Configure
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Configura 9/100 · 9 À vérifier
9202089339019827574 src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html:81
	Anglais Configure my instance
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Configura la mia istanza 24/210 · 21 À vérifier
3008420115644088420 src/app/+admin/admin.component.ts:161 • src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html:1
	Anglais Configuration
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Configurazione 14/130 · 13 À vérifier
2060042292048624940 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.ts:388
	Anglais Configuration updated.
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Configurazione aggiornata. 26/220 · 22 À vérifier
2502039689036410119 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:676 • 678
	Anglais Extra configuration required by Twitter/X. All other social media (Facebook, Mastodon, etc.) are supported out of the box.
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Configurazione extra richiesta da Twitter/X. Tutti gli altri social media (Facebook, Mastodon, ecc.) sono supportati immediatamente. 132/1220 · 122 À vérifier
5359075917564707730 src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html:52
	Anglais Congratulations, the video behind <x id="INTERPOLATION"/> will be imported! You can already add information about this video.
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Congratulazioni, il video presente all'indirizzo <x id="INTERPOLATION"/> sarà importato! Puoi già aggiungere informazioni relative a questo video. 147/1260 · 126 À vérifier
2424051823705402833 src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html:55
	Anglais Congratulations, the video will be imported with BitTorrent! You can already add information about this video.
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Congratulazioni, il video verrà importato con BitTorrent! Puoi già aggiungere informazioni relative a questo video. 115/1100 · 110 À vérifier
7468888924775619361 src/app/+admin/overview/videos/video-admin.service.ts:72
	Anglais With HLS
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Con HLS 7/100 · 8 À vérifier
2441006645448216398 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html:222
	Anglais With your own funds? With user donations? Advertising?
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Con i tuoi fondi? Con le donazioni degli utenti? Pubblicità? 60/540 · 54 À vérifier
8340360585610503574 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html:61
	Anglais Allows users to upload .mp3, .ogg, .wma, .flac, .aac, or .ac3 audio files.
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Consente agli utenti di caricare file audio .mp3, .ogg, .wma, .flac, .aac, o .ac3. 82/740 · 74 À vérifier
5698272164915890247 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html:50
	Anglais Allows users to upload videos with additional extensions than .mp4, .ogv and .webm (for example: .avi, .mov, .mkv etc).
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Consente agli utenti di caricare video con estensioni diverse da .mp4, .ogv e .webm (ad esempio: .avi, .mov, .mkv ecc.). 120/1190 · 119 À vérifier
2184839376696112704 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:279
	Anglais allows to import multiple videos in parallel. ⚠️ Requires a PeerTube restart.
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — consente di importare video multipli in parallelo. ⚠️ Richiede di riavviare PeerTube. 85/770 · 77 À vérifier
5997625369044180192 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:292
	Anglais Allow import with HTTP URL (e.g. YouTube)
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Consente importazione con URL HTTP (ad es. YouTube) 51/410 · 41 À vérifier
7295422540935146771 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:424
	Anglais Allow anonymous to do remote URI/handle search
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Consenti a anonymous di eseguire la ricerca remota di URI / handle 66/460 · 46 À vérifier
2470460396724373169 src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html:151
	Anglais Allow instance admins to disable P2P from the administration interface
	Italien ↹ ↵ NBS … « » “ ” — Consenti agli amministratori dell'istanza di disabilitare il P2P dall'interfaccia di amministrazione 100/700 · 70 À vérifier