2. PeerTube
3. angular
4. Croate
5. Zen

ng2.template///2015493719998914454 src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.ts:69
	Anglais List imports
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Uvozi popisa 12/120 · 12 À vérifier
ng2.template///6587439290311664751 src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.ts:82
	Anglais Fully synchronize the channel
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Sinkroniziaj kanal potpuno 26/290 · 29 À vérifier
ng2.template///2070181811140868440 src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.ts:83
	Anglais This fetches any missing videos on the local channel
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Ovo dohvaća sva videa koji nedostaju na lokalnom kanalu 55/520 · 52 À vérifier
ng2.template///3997040276213089746 src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.ts:122
	Anglais Synchronization removed successfully for <x id="PH" equiv-text="videoChannelSync.channel.displayName"/>.
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Sinkronizacija je uspješno uklonjena za <x id="PH" equiv-text="videoChannelSync.channel.displayName"/>. 103/1040 · 104 À vérifier
ng2.template///2933174785300975212 src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.ts:135
	Anglais Full synchronization requested successfully for <x id="PH" equiv-text="videoChannelSync.channel.displayName"/>.
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Potpuna sinkronizacija je uspješno zatražena za <x id="PH" equiv-text="videoChannelSync.channel.displayName"/>. 111/1110 · 111 À vérifier
ng2.template///6985972846000785992 src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/video-channel-sync-edit/video-channel-sync-edit.component.html:6
	Anglais NEW SYNCHRONIZATION
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — NOVA SINKRONIZACIJA 19/190 · 19 À vérifier
ng2.template///5175196640561919257 src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/video-channel-sync-edit/video-channel-sync-edit.component.html:13
	Anglais Remote channel URL
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — URL udaljenog kanala 20/180 · 18 À vérifier
ng2.template///4025171182231078987 src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/video-channel-sync-edit/video-channel-sync-edit.component.html:20
	Anglais Example: https://youtube.com/channel/UC_fancy_channel
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Primjer: https://youtube.com/channel/UC_fancy_channel 53/530 · 53 À vérifier
ng2.template///454806725275556650 src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/video-channel-sync-edit/video-channel-sync-edit.component.html:33
	Anglais Video Channel
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Video kanal 11/130 · 13 À vérifier
ng2.template///8290237842846954767 src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/video-channel-sync-edit/video-channel-sync-edit.component.html:42
	Anglais Options for existing videos on remote channel:
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Opcije za postojeća videa na udaljenom kanalu: 46/460 · 46 À vérifier
ng2.template///1331848767706809293 src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/video-channel-sync-edit/video-channel-sync-edit.component.html:46
	Anglais Import all and watch for new publications
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Uvezi sve i prati nova izdanja 30/410 · 41 À vérifier
ng2.template///1469193438847554223 src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/video-channel-sync-edit/video-channel-sync-edit.component.html:51
	Anglais Only watch for new publications
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Prati samo nova izdanja 23/310 · 31 À vérifier
ng2.template///9049939123029212539 src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/video-channel-sync-edit/video-channel-sync-edit.component.ts:74
	Anglais Synchronization created successfully.
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Sinkronizacija je uspješno stvorena. 36/370 · 37 À vérifier
ng2.template///2527931602940887636 src/app/+my-library/my-follows/my-subscriptions.component.html:4 • src/app/+my-library/routes.ts:112 • src/app/core/menu/menu.service.ts:101
	Anglais My subscriptions
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Moje pretplate 14/160 · 16 À vérifier
ng2.template///5177154708872200221 src/app/+my-library/my-follows/my-subscriptions.component.html:13
	Anglais You don't have any subscription yet.
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Još nemaš nijednu pretplatu. 28/360 · 36 À vérifier
ng2.template///228548407872312756 src/app/+my-library/my-follows/my-subscriptions.component.html:27
	Anglais Owner account page
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Stranica računa vlasnika 24/180 · 18 À vérifier
ng2.template///9131836378905533756 src/app/+my-library/my-follows/my-subscriptions.component.html:28
	Anglais Created by <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.ownerBy }}"/>
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Stvoreno od <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.ownerBy }}"/> 75/740 · 74 À vérifier
ng2.template///7801453816697513153 src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html:4 • src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html:11
	Anglais My imports
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Moji uvozi 10/100 · 10 À vérifier
ng2.template///4854396465510517671 src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html:29
	Anglais Target
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Cilj 4/100 · 6 À vérifier
ng2.template///6376690302059877029 src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html:60
	Anglais This video was deleted
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Ovaj video je izbrisan 22/220 · 22 À vérifier