PeerTube

angular

Croate

Zen

Quitter le mode Zen

ng2.template///3981257963098530375 src/app/+admin/plugins/shared/plugin-navigation.component.html:2
	Anglais Navigate between installed plugins and themes or find new ones
	Croate Kreći se između instaliranih dodataka i tema ili pronađi nove 61/620 · 62 À vérifier
ng2.template///380450014369168564 src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts:147
	Anglais Infringes your copyright wrt. the regional laws with which the server must comply.
	Croate Krši tvoja autorska prava ili regionalne zakone kojih se poslužitelj mora pridržavati. 86/820 · 82 À vérifier
ng2.template///8497278965577453274 src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.html:28
	Anglais italic
	Croate kurzivni tekst 14/100 · 6 À vérifier
ng2.template///3470254178332563634 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html:12
	Anglais Square icon
	Croate Kvadratna ikona 15/110 · 11 À vérifier
ng2.template///7072202226437407363 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html:15
	Anglais Square icon can be used on your custom homepage.
	Croate Kvadratna ikona se može koristiti na tvojoj prilagođenoj početnoj web stranici. 79/480 · 48 À vérifier
ng2.template///189546967059369850 src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.ts:64
	Anglais Quota exceeded
	Croate Kvota je premašena 18/140 · 14 À vérifier
ng2.template///267386529333143660 src/app/shared/form-validators/user-validators.ts:108
	Anglais Quota must be greater than -1.
	Croate Kvota mora biti veća od -1. 27/300 · 30 À vérifier
ng2.template///2602586221576511475 src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:153 • src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:153 • src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts:172 • src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html:46
	Anglais Video quota
	Croate Kvota za videa 14/110 · 11 À vérifier
ng2.template///3112747752460656486 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:505
	Anglais Video quota (daily quota is not taken into account) is also checked for each video when PeerTube is processing the import
	Croate Kvota za videa (dnevna kvota se ne uzima u obzir) se također provjerava za svaki video kada PeerTube obrađuje uvoz 114/1210 · 121 À vérifier
ng2.template///2027337371129904473 src/app/shared/form-validators/user-validators.ts:107
	Anglais Video quota is required.
	Croate Kvota za videa se mora navesti. 31/240 · 24 À vérifier
ng2.template///4091781230315618850 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:504
	Anglais Video quota is checked on import so the user doesn't upload a too big archive file
	Croate Kvota za videa se provjerava prilikom uvoza kako korisnik ne bi prenio preveliku arhivsku datoteku 98/820 · 82 À vérifier
ng2.template///6180920471345723927 src/app/+admin/shared/user-real-quota-info.component.html:3 • 5
	Anglais The video quota only takes into account the size of <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>uploaded<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> videos, not transcoded files or user export archives (which may contain video files).
	Croate Kvota za videa uzima u obzir samo veličinu <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>prenesenih<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> videa, a ne transkodirane datoteke ili arhive korisničkih izvoza (koje mogu sadržavati video datoteke). 301/2900 · 290 À vérifier
ng2.template///696910741870112536 src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts:227
	Anglais {length, plural, =1 {Video has been deleted} other {<x id="length"/> videos have been deleted}}
	Croate {length, plural, =1 {video je izbrisan} few {<x id="length"/> videa su izbrisana} other {<x id="length"/> videa je izbrisano}} 126/950 · 95 À vérifier
ng2.template///9065795501872450602 src/app/+search/search-filters.component.html:134 • src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:81 • src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html:41
	Anglais Licence
	Croate Licenca 7/100 · 7 À vérifier
ng2.template///3044090977322782161 src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts:60
	Anglais Month name short June short name Jun
	Croate Lip 3/100 · 3 À vérifier
ng2.template///9055297580745330415 src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts:45
	Anglais June
	Croate Lipanj 6/100 · 4 À vérifier
ng2.template///4011114601374284323 src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts:64
	Anglais Month name short October short name Oct
	Croate Lis 3/100 · 3 À vérifier
ng2.template///7236497327262460139 src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-admin-owner.component.html:31 • src/app/shared/standalone-watched-words/watched-words-list-save-modal.component.html:15
	Anglais List name
	Croate List name 9/100 · 9 À vérifier
ng2.template///55815482589008245 src/app/shared/form-validators/watched-words-list-validators.ts:40
	Anglais List name cannot be more than 100 characters long.
	Croate List name cannot be more than 100 characters long. 50/500 · 50 À vérifier
ng2.template///1391063124784029164 src/app/shared/form-validators/watched-words-list-validators.ts:38
	Anglais List name is required.
	Croate List name is required. 22/220 · 22 À vérifier