PeerTube/angular — Croate @ Framasoft Weblate

Quitter le mode Zen

ng2.template///1387301493234848481 src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts:150
	Anglais Please only install plugins or themes you trust, since they can execute any code on your instance.
	Croate Instaliraj samo dodatke ili teme kojima vjeruješ, jer oni mogu izvršiti bilo koji kod na tvojoj instanci. 105/980 · 98 À vérifier
ng2.template///2994182849694226596 src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts:151
	Anglais Install <x id="PH" equiv-text="plugin.name"/>?
	Croate Instalirati dodatak <x id="PH" equiv-text="plugin.name"/>? 58/460 · 46 À vérifier
ng2.template///6703720397495603345 src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.ts:163
	Anglais <x id="PH" equiv-text="plugin.name"/> installed.
	Croate Dodatak <x id="PH" equiv-text="plugin.name"/> instaliran. 57/480 · 48 À vérifier
ng2.template///2601639465696257054 src/app/+admin/plugins/plugin-show-installed/plugin-show-installed.component.html:16
	Anglais This <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pluginTypeLabel }}"/> does not have settings.
	Croate Ovaj dodatak <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ pluginTypeLabel }}"/> nema postavki. 87/880 · 88 À vérifier
ng2.template///1875025899004073421 src/app/+admin/plugins/plugin-show-installed/plugin-show-installed.component.ts:61
	Anglais Settings updated.
	Croate Postavke aktualizirane. 23/170 · 17 À vérifier
ng2.template///4894835484717268716 src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html:35 • src/app/+admin/plugins/shared/plugin-navigation.component.html:3
	Anglais Installed
	Croate Instalirano 11/100 · 9 À vérifier
ng2.template///7186771264833643704 src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html:37
	Anglais This plugin is developed by Framasoft, the not-for-profit that develops PeerTube
	Croate Ovaj dodatak je razvio Framasoft, neprofitna organizacija koja razvija PeerTube 79/800 · 80 À vérifier
ng2.template///8336721444092720377 src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html:37
	Anglais Official
	Croate Službeno 8/100 · 8 À vérifier
ng2.template///5976946399792378437 src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html:41
	Anglais This plugin is recommended by Framasoft, the not-for-profit that develops PeerTube
	Croate Ovaj dodatak preporučuje Framasoft, neprofitna organizacija koja razvija PeerTube 81/820 · 82 À vérifier
ng2.template///4589839558448265597 src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html:41 • 43
	Anglais Recommended
	Croate Preporučeno 11/110 · 11 À vérifier
ng2.template///320689395528621696 src/app/+admin/plugins/shared/plugin-navigation.component.html:7
	Anglais Navigate between plugins and themes
	Croate Kreći se između dodataka i tema 31/350 · 35 À vérifier
ng2.template///6901018060567164184 src/app/+admin/plugins/shared/plugin-navigation.component.html:8
	Anglais Plugins
	Croate Dodaci 6/100 · 7 À vérifier
ng2.template///2798270190074840767 src/app/+admin/plugins/shared/plugin-navigation.component.html:9
	Anglais Themes
	Croate Teme 4/100 · 6 À vérifier
ng2.template///5378618511917875694 src/app/+admin/shared/user-email-info.component.ts:18
	Anglais User email has been verified
	Croate E-mail adresa korisnika je potvrđena 36/280 · 28 À vérifier
ng2.template///2754481302921121772 src/app/+admin/shared/user-email-info.component.ts:21
	Anglais User email hasn't been verified
	Croate E-mail adresa korisnika nije potvrđena 38/310 · 31 À vérifier
ng2.template///6180920471345723927 src/app/+admin/shared/user-real-quota-info.component.html:3 • 5
	Anglais The video quota only takes into account the size of <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>uploaded<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> videos, not transcoded files or user export archives (which may contain video files).
	Croate Kvota za videa uzima u obzir samo veličinu <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>prenesenih<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> videa, a ne transkodirane datoteke ili arhive korisničkih izvoza (koje mogu sadržavati video datoteke). 301/2900 · 290 À vérifier
ng2.template///1623552341334328156 src/app/+admin/shared/user-real-quota-info.component.html:9 • 11
	Anglais Transcoding is enabled so videos size can be at most ~ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ computeQuotaWithTranscoding() \| bytes: 0 }}"/>.
	Croate Transkodiranje je aktivirano tako da veličina videa može biti najviše ~ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ computeQuotaWithTranscoding() \| bajtova: 0 }}"/>. 159/1400 · 140 À vérifier
ng2.template///2483018961011868950 src/app/+admin/system/debug/debug.component.html:2
	Anglais IP address
	Croate IP adresa 9/100 · 10 À vérifier
ng2.template///7223931053738621590 src/app/+admin/system/debug/debug.component.html:4
	Anglais PeerTube thinks your web browser public IP is <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/>.
	Croate PeerTube misli da je IP-adresa tvog web-preglednika <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ debug?.ip }}"/><x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/>. 248/2420 · 242 À vérifier
ng2.template///722088235348685072 src/app/+admin/system/debug/debug.component.html:6
	Anglais If this is not your correct public IP, please consider fixing it because:
	Croate Ako ovo nije tvoja ispravna javna IP adresa, ispravi je, jer: 61/730 · 73 À vérifier