2. PeerTube
3. angular
4. Croate
5. Zen

ng2.template///1522676094837508187 src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html:61
	Anglais Congratulations! Your video is now available in your private library.
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Čestitamo! Tvoj je video sada dostupan u tvojoj privatnoj videoteci. 68/690 · 69 À vérifier
ng2.template///2424051823705402833 src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html:55
	Anglais Congratulations, the video will be imported with BitTorrent! You can already add information about this video.
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Čestitamo, video će biti uvezen s BitTorrentom! Već možeš dodati informacije o ovom videu. 90/1100 · 110 À vérifier
ng2.template///5359075917564707730 src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html:52
	Anglais Congratulations, the video behind <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ targetUrl }}"/> will be imported! You can already add information about this video.
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Čestitamo, video s adrese <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ targetUrl }}"/> će se uvesti! Već možeš dodati informacije o ovom videu. 136/1550 · 155 À vérifier
ng2.template///1370330981433231150 src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts:24
	Anglais Day name short Thursday short name Thu
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Čet 3/100 · 3 À vérifier
ng2.template///1433683192825895947 src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts:14
	Anglais Thursday
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Četvrtak 8/100 · 8 À vérifier
ng2.template///4854396465510517671 src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html:29
	Anglais Target
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Cilj 4/100 · 6 À vérifier
ng2.template///4917252294930256268 src/app/+admin/follows/following-list/follow-modal.component.html:29
	Anglais It seems that you are not on a HTTPS server. Your webserver needs to have TLS activated in order to follow servers.
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Čini se da nisi na HTTPS poslužitelju. Tvoj web-poslužitelj mora imati aktiviran TLS kako bi mogao pratiti poslužitelje. 120/1150 · 115 À vérifier
ng2.template///2933819425721221134 src/app/+error-page/error-page.component.html:54
	Anglais This is about Sepia's tea Sepia seems to like it.
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Čini se da Sepia to voli. 25/230 · 23 À vérifier
ng2.template///807030720531713957 src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html:14
	Anglais CLI documentation
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — CLI dokumentacija 17/170 · 17 À vérifier
ng2.template///7364261164248038345 src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.ts:269
	Anglais Comment approved
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Comment approved 16/160 · 16 À vérifier
ng2.template///3545282528084392289 src/app/+my-account/my-account-auto-tag-policies/my-account-auto-tag-policies.component.ts:50
	Anglais Comment policies updated
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Comment policies updated 24/240 · 24 À vérifier
ng2.template///8447575918459582040 src/app/core/server/server.service.ts:112
	Anglais Comments are disabled
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Comments are disabled 21/210 · 21 À vérifier
ng2.template///6141356876817135294 src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html:95
	Anglais Comments are disabled.
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Comments are disabled. 22/220 · 22 À vérifier
ng2.template///5018413305553485964 src/app/core/server/server.service.ts:116
	Anglais Comments are enabled
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Comments are enabled 20/200 · 20 À vérifier
ng2.template///63077766244971546 src/app/core/server/server.service.ts:117
	Anglais Comments may require approval depending on your auto tag policies
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Comments may require approval depending on your auto tag policies 65/650 · 65 À vérifier
ng2.template///3140041890374956085 src/app/+my-account/my-account-comments-on-my-videos/comments-on-my-videos.component.html:3 • src/app/+my-account/my-account.component.ts:74 • src/app/+my-account/routes.ts:171
	Anglais Comments on your videos
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Comments on your videos 23/230 · 23 À vérifier
ng2.template///1884781101643439088 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:439
	Anglais Comments policy
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Comments policy 15/150 · 15 À vérifier
ng2.template///2364233042886987548 src/app/+my-account/my-account-watched-words-list/my-account-watched-words-list.component.html:6
	Anglais Comments that contain any of the watched words are automatically tagged with the name of the list.
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Comments that contain any of the watched words are automatically tagged with the name of the list. 98/980 · 98 À vérifier
ng2.template///1271241007621398467 src/app/shared/shared-video-comment/video-comment-list-admin-owner.component.ts:218
	Anglais {count, plural, =1 {1 comment deleted.} other {<x id="count"/> comments deleted.}}
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — {count, plural, =1 {1 komentar izbrisan.} few {<x id="count"/> komentara izbrisana.} other {<x id="count"/> komentara izbrisano.}} 130/820 · 82 À vérifier
ng2.template///1080230904501320275 src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.ts:78
	Anglais {count, plural, =1 {1 user banned.} other {<x id="count"/> users banned.}}
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — {count, plural, =1 {1 korisnik isključen.} few {<x id="count"/> korisnika isključena.} other {<x id="count"/> korisnika isključeno.}} 133/740 · 74 À vérifier