2. PeerTube
3. angular
4. Croate
5. Zen

ng2.template///8412827353958624080 src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html:13
	Anglais Your account request has been sent!
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Tvoj zahtjev za račun je poslan! 32/350 · 35 À vérifier
ng2.template///4422394577857179995 src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html:14
	Anglais Your account has been created!
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Tvoj račun je stvoren! 22/300 · 30 À vérifier
ng2.template///7273859988396814188 src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html:18 • 19
	Anglais <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Check your email<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> to validate your account and complete your registration request.
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Provjeri e-poštu<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> za potvrđivanje tvog računa i dovršavanje tvog zahtjeva za registraciju. 233/2250 · 225 À vérifier
ng2.template///7056036938435794110 src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html:22 • 23
	Anglais <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Check your email<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> to validate your account and complete your registration.
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>Provjeri e-poštu<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> za potvrđivanje tvog računa i dovršavanje tvoje registracije. 222/2170 · 217 À vérifier
ng2.template///6904641160356013310 src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html:3
	Anglais Account request sent
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Zahtjev za račun je poslan 26/200 · 20 À vérifier
ng2.template///8479900728400966992 src/app/+stats/routes.ts:14
	Anglais Video stats
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Statistika videa 16/110 · 11 À vérifier
ng2.template///2121875025429043110 src/app/+stats/video/video-stats.component.html:58
	Anglais You can select a part of the graph to zoom in
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Možeš odabrati dio grafikona za povećanje prikaza 49/450 · 45 À vérifier
ng2.template///3787205057553482493 src/app/+stats/video/video-stats.component.html:60
	Anglais Reset zoom
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Obnovi uvećanje 15/100 · 10 À vérifier
ng2.template///7849797693092882170 src/app/+stats/video/video-stats.component.ts:99
	Anglais Since the video publication
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Od objavljivanja videa 22/270 · 27 À vérifier
ng2.template///5864040054093006922 src/app/+stats/video/video-stats.component.ts:124 • src/app/+stats/video/video-stats.component.ts:575
	Anglais Viewers
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Gledatelji 10/100 · 7 À vérifier
ng2.template///5691818894884119596 src/app/+stats/video/video-stats.component.ts:129
	Anglais Watch time
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Vrijeme gledanja 16/100 · 10 À vérifier
ng2.template///6782077395930235254 src/app/+stats/video/video-stats.component.ts:134 • src/app/+stats/video/video-stats.component.ts:344
	Anglais Countries
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Zemlje 6/100 · 9 À vérifier
ng2.template///699590710757792843 src/app/+stats/video/video-stats.component.ts:139 • src/app/+stats/video/video-stats.component.ts:351
	Anglais Regions
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Regije 6/100 · 7 À vérifier
ng2.template///683980015107026060 src/app/+stats/video/video-stats.component.ts:147
	Anglais Retention
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Retencija 9/100 · 9 À vérifier
ng2.template///2232536542109196600 src/app/+stats/video/video-stats.component.ts:206
	Anglais Viewers stats between <x id="PH" equiv-text="this.toMediumDate(this.statsStartDate)"/> and <x id="PH_1" equiv-text="this.toMediumDate(this.statsEndDate)"/>
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Statistika gledatelja između <x id="PH" equiv-text="this.toMediumDate(this.statsStartDate)"/> i <x id="PH_1" equiv-text="this.toMediumDate(this.statsEndDate)"/> 160/1550 · 155 À vérifier
ng2.template///5697131528899933134 src/app/+stats/video/video-stats.component.ts:209
	Anglais Viewers stats
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Statistika gledatelja 21/130 · 13 À vérifier
ng2.template///8089238718524110373 src/app/+stats/video/video-stats.component.ts:282
	Anglais Live as of <x id="PH" equiv-text="this.toMediumDate(new Date(session.startDate))"/>
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Uživo od <x id="PH" equiv-text="this.toMediumDate(new Date(session.startDate))"/> 81/830 · 83 À vérifier
ng2.template///3249405667632600635 src/app/+stats/video/video-stats.component.ts:293
	Anglais Custom dates
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Prilagođeni datumi 18/120 · 12 À vérifier
ng2.template///5382746022482410588 src/app/+stats/video/video-stats.component.ts:312
	Anglais A view means that someone watched the video for at least 30 seconds
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Gledanje znači da je netko gledao video barem 30 sekundi 56/670 · 67 À vérifier
ng2.template///4068658588793749132 src/app/+video-channels/video-channel-playlists/video-channel-playlists.component.html:6
	Anglais This channel does not have playlists.
	Croate ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – — Ovaj kanal ne sadrži nijednu playlistu. 39/370 · 37 À vérifier