2. PeerTube
3. angular
4. Gaélique écossais
5. Zen

4678289986918934018 src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html:81
	Anglais Block reason:
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Adhbhar a’ bhacaidh: 20/130 · 13 À vérifier
8025853188527690631 src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html:43
	Anglais Registration reason
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Adhbhar a’ chlàraidh 20/190 · 19 À vérifier
7009543831499017491 src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html:118
	Anglais Registration reason:
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Adhbhar a’ chlàraidh: 21/200 · 20 À vérifier
3522707340816553139 src/app/+error-page/error-page.component.html:12
	Anglais Possible reasons preceding a list of reasons a `Not Found` error page may occur Possible reasons:
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Adhbharan coltach: 18/170 · 17 À vérifier
1242902302929086301 src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html:161
	Anglais Ban reason:
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Adhbhar an toirmisg: 20/110 · 11 À vérifier
3192985534238875835 src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html:28
	Anglais A directory containing an export in ActivityPub format, readable by any compliant software
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — A directory containing an export in ActivityPub format, readable by any compliant software 90/900 · 90 À vérifier
896330674868470367 src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html:29
	Anglais A directory containing an export in custom PeerTube JSON format that can be used to re-import your account on another PeerTube instance
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — A directory containing an export in custom PeerTube JSON format that can be used to re-import your account on another PeerTube instance 135/1350 · 135 À vérifier
7743206617778542802 src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html:30
	Anglais A directory containing static files (thumbnails, avatars, video files etc.)
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — A directory containing static files (thumbnails, avatars, video files etc.) 75/750 · 75 À vérifier
4887724548587271148 src/app/shared/shared-video-miniature/video-miniature.component.ts:229
	Anglais Waiting transcoding
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — A’ feitheamh air an tar-chòdachadh 34/190 · 19 À vérifier
3599150758014724057 src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts:166
	Anglais All videos
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — A h-uile video 14/100 · 10 À vérifier
8953033926734869941 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html:40 • src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.html:24 • src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html:29 • src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html:29
	Anglais Name
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ainm 4/100 · 4 À vérifier
7003790776240394114 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:404
	Anglais Filename
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ainm an fhaidhle 16/100 · 8 À vérifier
1186960092655764809 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:408
	Anglais Name of the uploaded file
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ainm an fhaidhle a luchdaich thu suas 37/250 · 25 À vérifier
2331557444464201331 src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts:297
	Anglais Format name
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ainm an fhòrmait 16/110 · 11 À vérifier
8948444690892731948 src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html:15
	Anglais Instance name
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ainm an ionstans 16/130 · 13 À vérifier
5248717555542428023 src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:90 • src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:90 • src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts:169 • src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html:6 • src/app/+signup/+register/steps/register-step-user.component.html:27
	Anglais Username
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ainm-cleachdaiche 17/100 · 8 À vérifier
3997350348765083892 src/app/+login/login.component.html:53
	Anglais Username or email address
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ainm-cleachdaiche no seòladh puist-d 36/250 · 25 À vérifier
6980413875907286634 src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:101 • src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:101
	Anglais Channel name
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ainm na seanail 15/120 · 12 À vérifier
7657420986523643151 src/app/+signup/+register/steps/register-step-user.component.html:9
	Anglais Public name
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ainm poblach 12/110 · 11 À vérifier
2409672154570643758 src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html:44 • src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html:44 • src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html:17 • src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html:45 • src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html:45 • src/app/shared/shared-video-playlist/video-add-to-playlist.component.html:72
	Anglais Display name
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ainm-taisbeanaidh 17/120 · 12 À vérifier