PeerTube/angular — Gaélique écossais @ Framasoft Weblate

Quitter le mode Zen

ngb.datepicker.select-year node_modules/src/ngb-config.ts:13 • node_modules/src/ngb-config.ts:13
	Anglais Select year
	Gaélique écossais Tagh bliadhna 13/110 · 11 À vérifier
5230110096688656830 src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html:55
	Anglais Select columns
	Gaélique écossais Tagh colbhan 12/140 · 14 À vérifier
155510305759087510 src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html:58
	Anglais Select watermark image file
	Gaélique écossais Tagh faidhle dealbh na comharra-uisge 37/270 · 27 À vérifier
753928283782809091 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-add-modal.component.html:27
	Anglais Select the caption file
	Gaélique écossais Tagh faidhle fho-thiotalan 26/230 · 23 À vérifier
4368653199478595315 src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html:44
	Anglais Select the outro video file
	Gaélique écossais Tagh faidhle video an deiridh 29/270 · 27 À vérifier
4798642303989337390 src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html:30
	Anglais Select the intro video file
	Gaélique écossais Tagh faidhle video an toisich 29/270 · 27 À vérifier
6375858514817734542 src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:178
	Anglais Auto select subtitle
	Gaélique écossais Tagh fo-thiotalan gu fèin-obrachail 35/200 · 20 À vérifier
ngb.datepicker.select-month node_modules/src/ngb-config.ts:13 • node_modules/src/ngb-config.ts:13
	Anglais Select month
	Gaélique écossais Tagh mìos 9/120 · 12 À vérifier
1852111465407058121 src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html:58
	Anglais Choosing your <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>instance name<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/>, <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>setting up a description<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/>, specifying <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>who you are<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/>, why <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>you created your instance<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> and <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>how long<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> you plan to <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>maintain it<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> is very important for visitors to understand on what type of instance they are.
	Gaélique écossais Tagh <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>ainm air an ionstans agad<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/>, <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>suidhich tuairisgeul<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/>, sònraich<x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>cò thusa<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/>, carson an do <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>chruthaich thu an t-ionstans agad<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> agus <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>dè dho fada<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> ’s a tha thu ’n dùil gun <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>glèidh thu e.<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> Tha e glè chudromach dhan luchd-tadhail gun tuig iad dè seòrsa de dh’ionstans a bhios iad air. 1128/10840 · 1084 À vérifier
1813238393038053050 src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/action-buttons.component.html:13
	Anglais SUPPORT
	Gaélique écossais TAIC 4/100 · 7 À vérifier
4534458451100881847 src/app/menu/menu.component.ts:342
	Anglais display
	Gaélique écossais taisbean 8/100 · 7 À vérifier
6812930637022637485 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html:145 • src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.html:8 • src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html:18
	Anglais Display
	Gaélique écossais Taisbeanadh 11/100 · 7 À vérifier
7911929966701561067 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html:93 • src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html:21
	Anglais TRANSCODING
	Gaélique écossais TAR-CHÒDACHADH 14/110 · 11 À vérifier
457567965747150035 src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html:31
	Anglais Transcoding in multiple resolutions
	Gaélique écossais Tar-chòdachadh ann an iomadh dùmhlachd-bhreacaidh 49/350 · 35 À vérifier
5926348345797688952 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-custom-config.component.html:38
	Anglais VOD Transcoding
	Gaélique écossais Tar-chòdachadh videothan air iarrtas 36/150 · 15 À vérifier
8135461567542503937 src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html:77
	Anglais Transcode live video in multiple resolutions
	Gaélique écossais Tar-chòdaich a’ video beò ann an iomadh dùmhlachd-bhreacaidh 60/440 · 44 À vérifier
4854396465510517671 src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html:29
	Anglais Target
	Gaélique écossais Targaid 7/100 · 6 À vérifier
6879611446286948126 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-advanced-configuration.component.html:6
	Anglais CACHE
	Gaélique écossais TASGADAN 8/100 · 5 À vérifier
8066608938393600549 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:134
	Anglais Message
	Gaélique écossais Teachdaireachd 14/100 · 7 À vérifier
6452372740127749380 src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html:27
	Anglais Messages
	Gaélique écossais Teachdaireachdan 16/100 · 8 À vérifier