2. PeerTube
3. angular
4. Gaélique écossais
5. Zen

4952096817126306891 src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts:147
	Anglais "<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Thèid “<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>” a chur ri deireadh a’ video 94/980 · 98 À vérifier
4955509738673204025 src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html:24
	Anglais Add synchronization
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Cuir sioncronachadh ris 23/190 · 19 À vérifier
4956017863340142734 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:300 • src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html:26
	Anglais Live RTMPS Url
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — URL RTMPS an t-sruthaidh bheò 29/140 · 14 À vérifier
4964217545822568684 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:344
	Anglais Privacy of the new replay
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Prìobhaideachd na h-ath-chluiche ùire 37/250 · 25 À vérifier
4965472196059235310 src/app/core/rest/rest-extractor.service.ts:133
	Anglais Too many attempts, please try again later.
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Cus oidhirpean, feuch ris a-rithist an ceann greis. 51/420 · 42 À vérifier
4965562695253171955 src/app/shared/shared-forms/advanced-input-filter.component.html:28 • src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.html:8
	Anglais Clear filter
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Falamhaich a’ chriathrag 24/120 · 12 À vérifier
4967231969832964676 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.ts:64
	Anglais Profile updated.
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Chaidh a’ phròifil ùrachadh. 28/160 · 16 À vérifier
4968369344159400023 src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts:19
	Anglais Your name is required.
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Tha d’ ainm riatanach. 22/220 · 22 À vérifier
4981709795568846080 src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts:108
	Anglais Last day
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — An latha seo chaidh 19/100 · 8 À vérifier
4982143979847413207 src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.ts:42
	Anglais The video is being edited, it may not work properly.
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — The video is being edited, it may not work properly. 52/520 · 52 À vérifier
4990508956923223990 src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html:84
	Anglais Max parallel lives
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Àireamh as motha de cho-shruthaidhean beòtha 44/180 · 18 À vérifier
4991892477258601737 src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts:223
	Anglais Instance <x id="PH"/> muted by the instance.
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Chaidh an t-ionstans <x id="PH"/> a mhùchadh leis an ionstans. 62/440 · 44 À vérifier
4992364287704007430 src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html:102
	Anglais Torrent import
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ion-phortaich torrent 21/140 · 14 À vérifier
4994333937800672218 src/app/+admin/plugins/plugins.routes.ts:44
	Anglais Show plugin
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Seall am plugan 15/110 · 11 À vérifier
5007378598046048755 src/app/+signup/+register/steps/register-step-channel.component.html:42
	Anglais Example: sweetmelodies24
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ball-eisimpleir: fuinnbhinn24 29/240 · 24 À vérifier
5018804994794983050 src/app/+signup/+register/register.component.ts:116
	Anglais Button on the registration form to finalize the account and channel creation Signup
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Clàradh 7/100 · 6 À vérifier
5019568087038659501 src/app/shared/shared-video-miniature/video-filters.model.ts:140
	Anglais Federated
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Co-naisgte 10/100 · 9 À vérifier
5019912911402302063 src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html:22
	Anglais Your video history
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Your video history 18/180 · 18 À vérifier
5021295327106206941 src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html:89
	Anglais by <x id="INTERPOLATION"/> on <x id="INTERPOLATION_1"/>
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — le <x id="INTERPOLATION"/> air <x id="INTERPOLATION_1"/> 57/560 · 56 À vérifier
502260296951057925 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:222
	Anglais Default video quota per user
	Gaélique écossais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Cuota bunaiteach de videothan airson gach cleachdaiche 54/280 · 28 À vérifier