PeerTube/angular — Gaélique écossais @ Framasoft Weblate

Quitter le mode Zen

3646118928964436382 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html:121
	Anglais Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br />"/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default.
	Gaélique écossais Enabling it will allow other administrators to know that you are mainly federating sensitive content.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br />"/> Moreover, the NSFW checkbox on video upload will be automatically checked by default. 245/2450 · 245 À vérifier
4332428159510983797 src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html:44
	Anglais Expires on
	Gaélique écossais Expires on 10/100 · 10 À vérifier
7996232964209657116 src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html:4
	Anglais EXPORT
	Gaélique écossais EXPORT 6/100 · 6 À vérifier
4327605300509435150 src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts:126
	Anglais Export expiration is required.
	Gaélique écossais Export expiration is required. 30/300 · 30 À vérifier
8101376384086436513 src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts:127
	Anglais Export expiration must be greater or equal to 1.
	Gaélique écossais Export expiration must be greater or equal to 1. 48/480 · 48 À vérifier
2723142545112770414 src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-import.component.html:65
	Anglais (extension: .zip)
	Gaélique écossais (extension: .zip) 17/170 · 17 À vérifier
2502039689036410119 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:676 • 678
	Anglais Extra configuration required by Twitter/X. All other social media (Facebook, Mastodon, etc.) are supported out of the box.
	Gaélique écossais Extra configuration required by Twitter/X. All other social media (Facebook, Mastodon, etc.) are supported out of the box. 122/1220 · 122 À vérifier
1431416938026210429 src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:124 • src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:124 • src/app/+login/login.component.html:67 • src/app/+login/login.component.html:70 • src/app/+reset-password/reset-password.component.html:6 • src/app/+reset-password/reset-password.component.html:9 • src/app/+signup/+register/steps/register-step-user.component.html:63 • src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:124
	Anglais Password
	Gaélique écossais Facal-faire 11/100 · 8 À vérifier
7789395291034300662 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html:56
	Anglais PASSWORD
	Gaélique écossais FACAL-FAIRE 11/100 · 8 À vérifier
6566384659758828708 src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts:454
	Anglais Incorrect password, please enter a correct password
	Gaélique écossais Facal-faire ceàrr, cuir a-steach facal-faire ceart 50/510 · 51 À vérifier
3588415639242079458 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-change-password/my-account-change-password.component.html:12
	Anglais New password
	Gaélique écossais Facal-faire ùr 14/120 · 12 À vérifier
6613870447286561244 src/app/+search/search-filters.component.ts:72
	Anglais Long (> 10 min)
	Gaélique écossais Fada (> 10 mion) 19/180 · 18 À vérifier
4243591013849340688 src/app/shared/shared-forms/markdown-textarea.component.ts:67
	Anglais Exit maximized editor
	Gaélique écossais Fàg an deasaiche làn-mheudaichte 32/210 · 21 À vérifier
2843593344827160627 src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts:307
	Anglais Show back content from that user for you.
	Gaélique écossais Faic an t-susbaint on chleachdaiche ud a-rithist. 49/410 · 41 À vérifier
4024846984475742259 src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts:319
	Anglais Show back content from that instance for you.
	Gaélique écossais Faic an t-susbaint on ionstans ud a-rithist. 44/450 · 45 À vérifier
8901774330683812267 src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.html:31
	Anglais See the <x id="START_LINK"/>documentation<x id="CLOSE_LINK"/> for more information.
	Gaélique écossais Faic <x id="START_LINK"/>an docamaideadh<x id="CLOSE_LINK"/> airson barrachd fiosrachaidh. 91/840 · 84 À vérifier
9076632742417302918 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:619
	Anglais See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a href="https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances" rel="noopener noreferer" target="_blank">"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a> "/> for more information about the expected URL
	Gaélique écossais Faic <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a href="https://docs.joinpeertube.org/admin-following-instances?id=automatically-follow-other-instances" rel="noopener noreferer" target="_blank">"/>an docamaideadh<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a> "/> airson barrachd fiosrachaidh mun URL ris a tha dùil 359/3520 · 352 À vérifier
5637879201055173642 src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html:1
	Anglais See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a href="https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3" target="_blank" rel="noopener noreferrer">"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a> "/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature.
	Gaélique écossais Faic <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a href="https://docs.joinpeertube.org/#/use-create-upload-video?id=publish-a-live-in-peertube-gt-v3" target="_blank" rel="noopener noreferrer">"/>an docamaideadh<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a> "/> air mar a chleachdas tu gleus nan sruthan beòtha air PeerTube. 369/3640 · 364 À vérifier
7410432243549869948 src/app/+search/search-filters.component.html:108 • src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html:67
	Anglais Duration
	Gaélique écossais Faid 4/100 · 8 À vérifier
1521259619066122077 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html:74
	Anglais Max live duration
	Gaélique écossais Faide as motha nan sruthaidhean beòtha 38/170 · 17 À vérifier