PeerTube/angular — Français @ Framasoft Weblate

Quitter le mode Zen

ng2.template///ngb.timepicker.decrement-hours node_modules/src/ngb-config.ts:13
	Anglais Decrement hours
	Français Diminuer les heures 19/150 · 15 À vérifier
ng2.template///ngb.timepicker.decrement-minutes node_modules/src/ngb-config.ts:13
	Anglais Decrement minutes
	Français Diminuer les minutes 20/170 · 17 À vérifier
ng2.template///ngb.timepicker.decrement-seconds node_modules/src/ngb-config.ts:13
	Anglais Decrement seconds
	Français Diminuer les secondes 21/170 · 17 À vérifier
ng2.template///5810704036407159982
	Anglais Decrease the volume (requires player focus)
	Français Diminuer le volume (nécessite le focus sur le lecteur) 54/430 · 43 À vérifier
ng2.template///493135676263039396 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html:5 • src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.html:31
	Anglais LIVE
	Français DIRECT 6/100 · 4 À vérifier
ng2.template///2621043320678012413 src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.ts:188
	Anglais Live published.
	Français Direct mis en ligne. 20/150 · 15 À vérifier
ng2.template///1276362324126004421
	Anglais Permanent live
	Français Direct permanent 16/140 · 14 À vérifier
ng2.template///1219783168145776019 src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.html:32
	Anglais LIVE ENDED
	Français DIRECT TERMINÉ 14/100 · 10 À vérifier
ng2.template///3955868613858648955
	Anglais Available
	Français Disponible 10/100 · 9 À vérifier
ng2.template///5403856660543890284 src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts:340
	Anglais Channel Layout
	Français Disposition des chaînes 23/140 · 14 À vérifier
ng2.template///807030720531713957 src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html:14
	Anglais CLI documentation
	Français Documentation de la CLI 23/170 · 17 À vérifier
ng2.template///3722967224215437913 src/app/menu/menu.component.html:174
	Anglais API documentation
	Français Documentation de l’API 22/170 · 17 À vérifier
ng2.template///879127294610588497 src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html:26
	Anglais Use documentation
	Français Documentation d’utilisation 27/170 · 17 À vérifier
ng2.template///249453844439446209 src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html:20
	Anglais Administer documentation
	Français Documentation sur l’administration 34/240 · 24 À vérifier
ng2.template///8768506950499277937 src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-details.component.ts:31 • src/app/shared/shared-moderation/abuse.service.ts:146
	Anglais Copyright
	Français Droit d’auteur 14/100 · 9 À vérifier
ng2.template///4503408361537553733 src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts:425
	Anglais Mirror
	Français Dupliquer 9/100 · 6 À vérifier
ng2.template///7410432243549869948 src/app/+search/search-filters.component.html:108 • src/app/+videos/+video-watch/shared/metadata/video-attributes.component.html:67
	Anglais Duration
	Français Durée 5/100 · 8 À vérifier
ng2.template///1521259619066122077 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html:74
	Anglais Max live duration
	Français Durée maximale d’un direct 26/170 · 17 À vérifier
ng2.template///ef86c28e82ac4b08e6914d2a067e5455b4d4f4f7
	Anglais Write CSS code directly. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="<pre>"/> #custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="</pre>"/> Prepend with <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="<em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="</em> "/> to override styles. Example:<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> "/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="<pre>"/> #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color: red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="</pre>"/>
	Français Écrivez directement le code CSS. Exemple : <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br /> "/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br />"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="<pre>"/> #custom-css <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> couleur : rouge ; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="</pre>"/> Précisez avec <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="<em>"/>#custom-css<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="</em> "/> pour passer outre les styles. Exemple : <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br />"/><x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br />"/><x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="<pre>"/> #custom-css .logged-in-email <x id="INTERPOLATION" equiv-text=" {{ '{' }"/> color : red; <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text=" {{ '}' }"/> <x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="</pre>"/> 993/9820 · 982 À vérifier
ng2.template///782afa7c58d912592d73fce888ffce8542a4acf3
	Anglais Write JavaScript code directly.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br />"/>Example: <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="<pre>"/>console.log('my instance is amazing');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="</pre>"/>
	Français Écrivez votre code JavaScript directement.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br />"/>Exemple : <x id="START_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="<pre>"/>console.log('mon instance est formidable');<x id="CLOSE_TAG_PRE" ctype="x-pre" equiv-text="</pre>"/> 277/2600 · 260 À vérifier