PeerTube

angular

Français

Zen

Quitter le mode Zen

ng2.template///177544274549739411
	Anglais Following list
	Français Instances suivies 17/140 · 14 À vérifier
ng2.template///8092429110007204784
	Anglais Followers list
	Français Instances qui nous suivent 26/140 · 14 À vérifier
ng2.template///7483807629538115183 src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts:25
	Anglais Users list
	Français Liste des utilisateurs 22/100 · 10 À vérifier
ng2.template///1525334987774465166 src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts:34
	Anglais Create a user
	Français Créer un utilisateur 20/130 · 13 À vérifier
ng2.template///5552039423287890133 src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts:43
	Anglais Update a user
	Français Mettre à jour un utilisateur 28/130 · 13 À vérifier
ng2.template///8949443215142664126 src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts:111
	Anglais Delete this comment
	Français Supprimer ce commentaire 24/190 · 19 À vérifier
ng2.template///3327751240218085797 src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts:117
	Anglais Delete all comments of this account
	Français Supprimer tous les commentaires de ce compte 44/350 · 35 À vérifier
ng2.template///2850960459131251840 src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts:118
	Anglais Comments are deleted after a few minutes
	Français Les commentaires sont supprimés après quelques minutes 54/400 · 40 À vérifier
ng2.template///545410448674339480
	Anglais <x id="PH" equiv-text="commentArgs.length"/> comments deleted.
	Français <x id="PH" equiv-text="commentArgs.length"/> commentaires supprimés. 68/620 · 62 À vérifier
ng2.template///379090446060940062 src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts:201
	Anglais Do you really want to delete all comments of <x id="PH" equiv-text="comment.by"/>?
	Français Voulez-vous vraiment supprimer tous les commentaires de <x id="PH" equiv-text="comment.by"/> ? 94/820 · 82 À vérifier
ng2.template///4539246224625965241 src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts:213
	Anglais Comments of <x id="PH" equiv-text="options.accountName"/> will be deleted in a few minutes
	Français Les commentaires de <x id="PH" equiv-text="options.accountName"/> seront supprimés dans quelques minutes 104/900 · 90 À vérifier
ng2.template///4523382115569186450
	Anglais Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="ageReportTemp"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="="Showing {{"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="rst}'}} to {{'{last}"/> comments
	Français <x id="INTERPOLATION" equiv-text="ageReportTemp"/> à <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="="Showing {{"/> de <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="rst}'}} to {{'{last}"/> commentaires 185/1900 · 190 À vérifier
ng2.template///7049348886126005391 src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html:17 • src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html:17 • src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html:17 • src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html:21 • src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html:16 • src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html:17 • src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html:47
	Anglais Batch actions
	Français Actions en lot 14/130 · 13 À vérifier
ng2.template///ebdc173a9acc638a634724d31684849ce15778c8
	Anglais Advanced comments filters
	Français Filtres de commentaires avancés 31/250 · 25 À vérifier
ng2.template///1f689bd2c3f3cfac3c800799545786e56aa5156d
	Anglais Local comments
	Français Commentaires locaux 19/140 · 14 À vérifier
ng2.template///3c770e01673ea017697b8c8a4feb63aefdd1f999
	Anglais Remote comments
	Français Commentaires à distance 23/150 · 15 À vérifier
ng2.template///6110554376228744887 src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html:32 • src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html:37 • src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html:32 • src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html:38 • src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html:37 • src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html:35 • src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html:23
	Anglais Select all rows
	Français Sélectionner toutes les lignes 30/150 · 15 À vérifier
ng2.template///2662644497259948010 src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html:48 • src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment-add.component.ts:92
	Anglais Comment
	Français Rédiger un commentaire 22/100 · 7 À vérifier
ng2.template///7692347838587821095 src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.html:32 • src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html:49
	Anglais Date <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="<p-sortIcon field="createdAt">"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="</p-sortIcon>"/>
	Français Date <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="<p-sortIcon field="createdAt">"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="</p-sortIcon>"/> 200/2000 · 200 À vérifier
ng2.template///1451763834047485033 src/app/+admin/follows/followers-list/followers-list.component.html:45 • src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html:50 • src/app/+admin/moderation/registration-list/registration-list.component.html:53 • src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html:57 • src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html:82 • src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.html:54 • src/app/+admin/system/runners/runner-job-list/runner-job-list.component.html:64
	Anglais Select this row
	Français Sélectionner cette ligne 24/150 · 15 À vérifier