2. PeerTube
3. angular
4. Finnois
5. Zen

7099631707196015765 src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-upload.component.html:36
	Anglais Image that will be merged with your audio file. <x id="LINE_BREAK"/> The chosen image will be definitive and cannot be modified.
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Kuva joka tullaan yhdistämään audiotiedostoosi. <x id="LINE_BREAK"/> Valittu kuva on lopullinen, eikä sitä voi muuttaa. 120/1290 · 129 À vérifier
7814358426066520520 src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.ts:333
	Anglais Aspect ratio
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Kuvasuhde 9/120 · 12 À vérifier
7306351600905511107 src/app/shared/shared-actor-image-edit/actor-banner-edit.component.ts:47
	Anglais ratio 6/1, recommended size: 1920x317, max size: <x id="PH" equiv-text="getBytes(this.maxBannerSize)"/>, extensions: <x id="PH_1" equiv-text="this.bannerExtensions"/>
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – kuvasuhde 6/1, suositeltu koko: 1920x317, max koko: <x id="PH" equiv-text="getBytes(this.maxBannerSize)"/>, päätteet: <x id="PH_1" equiv-text="this.bannerExtensions"/> 167/1660 · 166 À vérifier
414887388288176527 src/app/shared/shared-main/misc/help.component.ts:90
	Anglais Images
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Kuvat 5/100 · 6 À vérifier
6838559377527923778 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-caption-edit-modal-content/video-caption-edit-modal-content.component.html:10
	Anglais Caption
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Kuvateksti 10/100 · 7 À vérifier
2761226139624435788 src/app/shared/form-validators/user-validators.ts:134 • src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts:36 • src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts:33
	Anglais Description must be at least 3 characters long.
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Kuvauksen pitää olla vähintään kolme kirjainta pitkä. 53/470 · 47 À vérifier
4902817035128594900 src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html:118 • src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html:62 • src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.html:25 • src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html:55 • src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html:55 • src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html:28 • src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html:56 • src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-edit.component.html:56 • src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:44
	Anglais Description
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Kuvaus 6/110 · 11 À vérifier
4717982586356605243 src/app/shared/form-validators/user-validators.ts:135 • src/app/shared/form-validators/video-channel-validators.ts:37 • src/app/shared/form-validators/video-playlist-validators.ts:34
	Anglais Description cannot be more than 1000 characters long.
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Kuvaus ei voi olla 1000 kirjainta pidempi. 42/530 · 53 À vérifier
6286037250766429054 src/app/shared/shared-instance/feature-boolean.component.html:1 • src/app/shared/shared-instance/feature-boolean.component.html:1
	Anglais yes
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – kyllä 5/100 · 3 À vérifier
2807800733729323332 src/app/+search/search-filters.component.html:48
	Anglais Yes
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Kyllä 5/100 · 3 À vérifier
2807610143550376912 src/app/header/search-typeahead.component.html:37
	Anglais Your query will be matched against video names or descriptions, channel names.
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Kyselyäsi verrataan videoiden nimiin tai kuvauksiin, kanavien nimiin. 69/780 · 78 À vérifier
1412406834353485520 src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:230 • src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:230
	Anglais Ask for new password
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Kysy uutta salasanaa 20/200 · 20 À vérifier
3547824477629753314 src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts:26
	Anglais Day name short Saturday short name Sat
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – la 2/100 · 3 À vérifier
2045915324506422459 src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts:36
	Anglais Day name min Saturday min name Sa
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – la 2/100 · 2 À vérifier
8259696070728377358 src/app/+admin/admin.component.ts:167
	Anglais Plugins/Themes
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Laajennokset/Teemat 19/140 · 14 À vérifier
1669378369440073270 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:456
	Anglais Plugin settings
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Laajennuksen asetukset 22/150 · 15 À vérifier
7002061007877950198 src/app/+admin/plugins/shared/plugin-card.component.html:8 • src/app/+admin/plugins/shared/plugin-card.component.html:12
	Anglais Plugin homepage (new window)
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Laajennuksen kotisivu (uusi ikkuna) 35/280 · 28 À vérifier
3300472325769888962 src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html:145
	Anglais Plugins &amp; Themes
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Laajennukset ja teemat 22/200 · 20 À vérifier
9205443410527464015 src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html:158
	Anglais Plugins enabled
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Laajennukset käytössä 21/150 · 15 À vérifier
2941409202780782189 src/app/+admin/plugins/shared/plugin-api.service.ts:31
	Anglais plugin
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – laajennus 9/100 · 6 À vérifier