2. PeerTube
3. angular
4. Finnois
5. Zen

5767014923310516 src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html:27
	Anglais Do you use Mastodon, ActivityPub or a RSS feed aggregator?
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Käytätkö Mastodonia, ActivityPubia vai RSS-syötteen kokoajaa? 61/580 · 58 À vérifier
371306187337992930 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:6
	Anglais Use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;&gt;"/>plugins &amp; themes<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for more involved changes, or add slight <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;&gt;"/>customizations<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>.
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Käytä <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; routerLink=&quot;/admin/plugins&quot;&gt;"/>laajennuksia &amp; teemoja<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> lisätäksesi muutoksia tai lisää hieman <x id="START_LINK_1" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; routerLink=&quot;/admin/config/edit-custom&quot; fragment=&quot;advanced-configuration&quot;&gt;"/>kustomointeja<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>. 490/4850 · 485 À vérifier
2949829240129672512 src/app/shared/shared-user-subscription/subscribe-button.component.html:63
	Anglais Using a syndication feed
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Käytetään syndikointisyötettä 29/240 · 24 À vérifier
1782375284146839174 src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html:149
	Anglais Available themes
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Käytettävissä olevat teemat 27/160 · 16 À vérifier
4824046935922837124 src/app/+admin/follows/video-redundancies-list/video-redundancies-list.component.ts:122
	Anglais Used (<x id="PH" equiv-text="this.bytesToHuman(stats.totalUsed)"/>)
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Käytetty (<x id="PH" equiv-text="this.bytesToHuman(stats.totalUsed)"/>) 71/670 · 67 À vérifier
2593763089859685916 src/app/+admin/follows/shared/redundancy-checkbox.component.ts:26
	Anglais enabled
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – käytössä 8/100 · 7 À vérifier
1843010981261389722 src/app/header/search-typeahead.component.html:29
	Anglais using <x id="INTERPOLATION"/>
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – käyttää <x id="INTERPOLATION"/> 31/290 · 29 À vérifier
1670306451865226564 src/app/+about/about-instance/instance-statistics.component.html:11
	Anglais users
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – käyttäjää 9/100 · 5 À vérifier
3855396975723886053 src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts:147 • src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts:356
	Anglais User won't be able to login anymore, but videos and comments will be kept as is.
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Käyttäjä ei voi enää kirjautua sisään, mutta videot ja kommentit säilytetään ennallaan. 87/800 · 80 À vérifier
675721269041534709 src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.html:112
	Anglais The user was banned
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Käyttäjä estetty 16/190 · 19 À vérifier
7483807629538115183 src/app/+admin/overview/users/users.routes.ts:25
	Anglais Users list
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Käyttäjälista 13/100 · 10 À vérifier
7217118144256898288 src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:239 • src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:239
	Anglais This user has two factor authentication enabled
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Käyttäjällä on kaksivaiheinen tunnistus päällä 46/470 · 47 À vérifier
5621067256208426608 src/app/shared/form-validators/user-validators.ts:17
	Anglais Username should be lowercase alphanumeric; dots and underscores are allowed.
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Käyttäjänimen pitää olla pienaakkosilla kirjoitettu, mutta numerot pisteet ja alaviivat on sallittu. 100/760 · 76 À vérifier
4786141633412279939 src/app/shared/form-validators/user-validators.ts:15
	Anglais Username must be at least 1 character long.
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Käyttäjänimessä pitää olla ainakin yksi kirjain. 48/430 · 43 À vérifier
5248717555542428023 src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:90 • src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:90 • src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts:169 • src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-profile/my-account-profile.component.html:6 • src/app/+signup/+register/steps/register-step-user.component.html:27
	Anglais Username
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Käyttäjänimi 12/100 · 8 À vérifier
1019755749203839300 src/app/shared/form-validators/user-validators.ts:16
	Anglais Username cannot be more than 50 characters long.
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Käyttäjänimi ei voi olla 50 kirjainta pidempi. 46/480 · 48 À vérifier
25349740244798533 src/app/+accounts/accounts.component.html:30
	Anglais Username copied
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Käyttäjänimi kopioitu 21/150 · 15 À vérifier
3997350348765083892 src/app/+login/login.component.html:53
	Anglais Username or email address
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Käyttäjänimi tai sähköpostiosoite 33/250 · 25 À vérifier
3868123820758341861 src/app/shared/form-validators/login-validators.ts:9 • src/app/shared/form-validators/user-validators.ts:14
	Anglais Username is required.
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Käyttäjänimi vaaditaan. 23/210 · 21 À vérifier
7365924714339585574 src/app/shared/form-validators/video-ownership-change-validators.ts:14
	Anglais The username is required.
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Käyttäjänimi vaaditaan. 23/250 · 25 À vérifier