2. PeerTube
3. angular
4. Finnois
5. Zen

7312374115603954471 src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html:36
	Anglais This will ask remote instances to delete local videos
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Tämä pyytää ulkoisien instanssien poistamaan paikalliset videot 63/530 · 53 À vérifier
5073473933031004097 src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts:166
	Anglais This week
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Tällä viikolla 14/100 · 9 À vérifier
1097932116708163073 src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html:2 • 4
	Anglais This website is powered by PeerTube
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Tämän sivuston moottorina toimii PeerTube 41/350 · 35 À vérifier
289582790179344391 src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html:8
	Anglais This view also shows comments from muted accounts.
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Tämä näkymä näyttää myös kommentit mykistetyiltä tileiltä. 58/500 · 50 À vérifier
8619499607322327082 src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html:1
	Anglais This video will be published on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>.
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Tämä video julkaistaan <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.scheduledUpdate.updateAt | date: 'full' }}"/>. 113/1220 · 122 À vérifier
6376690302059877029 src/app/+my-library/my-video-imports/my-video-imports.component.html:60
	Anglais This video was deleted
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Tämä video poistettiin 22/220 · 22 À vérifier
5254843797242866315 src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:103
	Anglais This video is private so you won't be able to share it with external users
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Tämä video on yksityinen, joten et voi jakaa sitä ulkopuolisille käyttäjille 76/740 · 74 À vérifier
1097129970287496588 src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:110 • 112
	Anglais This video is password protected, please note that recipients will require the corresponding password to access the content.
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – This video is password protected, please note that recipients will require the corresponding password to access the content. 124/1240 · 124 À vérifier
6357191571827015663 src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html:26
	Anglais This video is password protected.
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – This video is password protected. 33/330 · 33 À vérifier
7116606560384080593 src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts:453
	Anglais This video is password protected
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – This video is password protected 32/320 · 32 À vérifier
961774488937452220 src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts:419
	Anglais This video is not available on this instance. Do you want to be redirected on the origin instance: &lt;a href="<x id="PH"/>"&gt;<x id="PH_1"/>&lt;/a&gt;?
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Tämä video ei ole saatavilla tässä instanssissa. Haluatko, että sinut ohjataan uudelleen alkuperäiseen instanssiin: &lt;a href="<x id="PH"/>"&gt;<x id="PH_1"/>&lt;/a&gt;? 170/1530 · 153 À vérifier
4416005356063364306 src/app/+videos/+video-watch/shared/information/video-alert.component.html:22
	Anglais This video is blocked.
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Tämä video on estetty. 22/220 · 22 À vérifier
1359961255805685312 src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.html:68
	Anglais This video has been reported multiple times.
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Tästä videosta on raportoitu useita kertoja. 44/440 · 44 À vérifier
8858527736400081688 src/app/+videos/+video-watch/video-watch.component.ts:498
	Anglais This video contains mature or explicit content. Are you sure you want to watch it?
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Tämä video sisältää aikuisille tarkoitettua sisältöä. Haluatko varmasti jatkaa? 79/820 · 82 À vérifier
7217118144256898288 src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:239 • src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:239
	Anglais This user has two factor authentication enabled
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Käyttäjällä on kaksivaiheinen tunnistus päällä 46/470 · 47 À vérifier
5976946399792378437 src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html:41
	Anglais This plugin is recommended by Framasoft, the not-for-profit that develops PeerTube
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – This plugin is recommended by Framasoft, the not-for-profit that develops PeerTube 82/820 · 82 À vérifier
7186771264833643704 src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html:37
	Anglais This plugin is developed by Framasoft, the not-for-profit that develops PeerTube
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – This plugin is developed by Framasoft, the not-for-profit that develops PeerTube 80/800 · 80 À vérifier
937533808893845780 src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:17
	Anglais This playlist is private so you won't be able to share it with external users
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Tämä soittolista on yksityinen, joten et voi jakaa sitä ulkopuolisten käyttäjien kanssa 87/770 · 77 À vérifier
3285186377513578054 src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts:385
	Anglais This option is visible only to you
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – This option is visible only to you 34/340 · 34 À vérifier
8723777130353305761 src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-create.component.ts:97
	Anglais This name already exists on this instance.
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Tämä nimi on jo olemassa tässä instanssissa. 44/420 · 42 À vérifier