2. PeerTube
3. angular
4. Finnois
5. Zen

8541869921865486762 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:206
	Anglais Will be edited on update
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Muokataan päivityksen yhteydessä 32/240 · 24 À vérifier
4013233634947488312 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:208
	Anglais Cancel edition
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Peruuta muokkaus 16/140 · 14 À vérifier
7879454016898626211 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:214
	Anglais Will be deleted on update
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Poistetaan päivityksen yhteydessä 33/250 · 25 À vérifier
305832955565133216 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:216
	Anglais Cancel deletion
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Peruuta poisto 14/150 · 15 À vérifier
360396717319152766 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:222
	Anglais No captions for now.
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Ei kuvatekstejä tällä hetkellä. 31/200 · 20 À vérifier
8508836953540308271 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:288
	Anglais Live settings
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Live asetukset 14/130 · 13 À vérifier
1212376766715456139 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:341
	Anglais ⚠️ If you enable this option, your live will be terminated if you exceed your video quota
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – ⚠️ Jos otat tämän vaihtoehdon käyttöön, live-lähetys lopetetaan, jos ylität videokiintiösi 90/890 · 89 À vérifier
1966495339378120213 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:354
	Anglais Latency mode
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Latenssitila 12/120 · 12 À vérifier
8891497955962997247 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:337
	Anglais Automatically publish a replay when your live ends
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Julkaise video automaattisesti, kun live päättyy 48/500 · 50 À vérifier
2288513108450439427 src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html:66 • src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html:66 • src/app/+video-channels/video-channels.component.html:17 • src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:385
	Anglais Support
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Tuki 4/100 · 7 À vérifier
1359533927353954373 src/app/+video-channels/video-channels.component.html:33
	Anglais View account
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Näytä tili 10/120 · 12 À vérifier
3799746968259478616 src/app/+video-channels/video-channels.component.html:47
	Anglais View account
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Näytä tili 10/120 · 12 À vérifier
6778225321073009261 src/app/+video-channels/video-channels.component.html:51
	Anglais View owner account
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Näytä omistajan tili 20/180 · 18 À vérifier
8798391261676185924 src/app/+video-channels/video-channels.component.html:60
	Anglais VIDEO CHANNEL
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – VIDEOKANAVA 11/130 · 13 À vérifier
5121874940679887597 src/app/+video-channels/video-channels.component.html:73
	Anglais Copy channel handle
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Kopioi kanavan tunnus 21/190 · 19 À vérifier
2486917589932345430 src/app/+video-channels/video-channels.component.html:23
	Anglais OWNER ACCOUNT
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – OMISTAJAN TILI 14/130 · 13 À vérifier
1952020204339597057 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:389
	Anglais Short text to tell people how they can support you (membership platform...).
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Lyhyt teksti kertoaksesi ihmisille, kuinka he voivat tukea sinua (jäsenalusta...). 82/760 · 76 À vérifier
7003790776240394114 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:404
	Anglais Filename
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Tiedostonimi 12/100 · 8 À vérifier
1186960092655764809 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:409
	Anglais Name of the uploaded file
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Ladatun tiedoston nimi 22/250 · 25 À vérifier
7958716262877895706 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:419
	Anglais Original publication date
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Alkuperäinen julkaisupäivä 26/250 · 25 À vérifier