2. PeerTube
3. angular
4. Finnois
5. Zen

3416071273413341159 src/app/header/search-typeahead.component.html:42
	Anglais any instance
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – mikä tahansa instanssi 22/120 · 12 À vérifier
2296681895307893686 src/app/+admin/system/jobs/jobs.component.html:27
	Anglais Selector for the list displaying jobs, filtering by their state any
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – mikä tahansa 12/100 · 3 À vérifier
565435193934699740 src/app/+admin/system/debug/debug.component.html:9
	Anglais Anti brute force system could be overzealous
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Anti brute force -järjestelmä voi olla liian innokas 52/440 · 44 À vérifier
6870500454322981404 src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html:87
	Anglais An HTTP request has to be sent on each tracker for each video to spy. If we want to spy all PeerTube's videos, we have to send as many requests as there are videos (so potentially a lot)
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – HTTP-pyyntö on lähetettävä jokaiseen seurantalaitteeseen jokaista vakoilevaa videota varten. Jos haluamme vakoilla kaikkia PeerTuben videoita, meidän on lähetettävä niin monta pyyntöä kuin on videoita (eli mahdollisesti paljon) 227/1860 · 186 À vérifier
3268838889659873892 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts:45
	Anglais A new user registered on your instance
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Uusi käyttäjä rekisteröityi instanssiisi 40/380 · 38 À vérifier
2764971902180889905 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts:52
	Anglais A new PeerTube version is available
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Uusi PeerTube-versio on saatavilla 34/350 · 35 À vérifier
5321335688371682440 src/app/+signup/+verify-account/verify-account-email/verify-account-email.component.html:13
	Anglais An error occurred.
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Virhe ilmaantui. 16/180 · 18 À vérifier
2687679787442328897 src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.ts:45
	Anglais An email with verification link will be sent to <x id="PH"/>.
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Vahvistuslinkki lähetetään sähköpostitse osoitteeseen <x id="PH"/>. 67/610 · 61 À vérifier
1190256911880544559 src/app/+login/login.component.ts:181
	Anglais An email with the reset password instructions will be sent to <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. The link will expire within 1 hour.
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Ohjeet salasanan palautukseen lähetetään osoitteeseen <x id="PH" equiv-text="this.forgotPasswordEmail"/>. Linkki on voimassa 1 tunnin. 134/1490 · 149 À vérifier
558490183395886693 src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-import.component.html:38
	Anglais An email will be sent when the import process is complete.
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – An email will be sent when the import process is complete. 58/580 · 58 À vérifier
6448402358500159809 src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html:36
	Anglais An email will be sent when the export archive is available.
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – An email will be sent when the export archive is available. 59/590 · 59 À vérifier
908816482785584930 src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html:36
	Anglais An email will be sent to <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.email }}"/><x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> explaining its registration request has been <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>rejected<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> with the moderation response you'll write below.
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – An email will be sent to <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.email }}"/><x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> explaining its registration request has been <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;strong&gt;"/>rejected<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="&lt;/strong&gt;"/> with the moderation response you'll write below. 470/4700 · 470 À vérifier
4287036840463640002 src/app/+admin/moderation/registration-list/process-registration-modal.component.html:26
	Anglais An email will be sent to <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.email }}"/><x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> explaining its account has been created with the moderation response you'll write below.
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – An email will be sent to <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ registration.email }}"/><x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> explaining its account has been created with the moderation response you'll write below. 313/3130 · 313 À vérifier
8819563010322372715 src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-update.component.ts:152
	Anglais An email asking for password reset has been sent to <x id="PH"/>.
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Sähköpostia salasananpalautuksesta on lähetetty osoitteeseen <x id="PH"/>. 74/650 · 65 À vérifier
921225940108335688 src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-element-miniature.component.ts:185
	Anglais and stops at
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – ja pysähtyy kohdassa 20/120 · 12 À vérifier
5618790697446401830 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts:41
	Anglais An automatically blocked video is awaiting review
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Automaattisesti estetty video odottaa tarkistusta 49/490 · 49 À vérifier
900099988467638766 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-notification-preferences/my-account-notification-preferences.component.ts:50
	Anglais An abuse report received a new message
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Väärinkäyttöilmoitus sai uuden viestin 38/380 · 38 À vérifier
4255980289409848252 src/app/+signup/shared/signup-success-after-email.component.html:9 • 11 • src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html:27 • 29
	Anglais A moderator will check your registration request soon and you'll receive an email when it is accepted or rejected.
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – A moderator will check your registration request soon and you'll receive an email when it is accepted or rejected. 114/1140 · 114 À vérifier
847704400962945123 src/app/shared/form-validators/instance-validators.ts:45
	Anglais A message is required.
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Viesti vaaditaan. 17/220 · 22 À vérifier
4146790476782316573 src/app/shared/form-validators/video-validators.ts:76
	Anglais A maximum of 5 tags can be used on a video.
	Finnois ↹ ↵ NBS … ” ” ’ ’ ﹙-﹚ ‐ – Videossa voidaan käyttää enintään 5 Tagia. 42/430 · 43 À vérifier