PeerTube/angular — Persan @ Framasoft Weblate

Quitter le mode Zen

4793397386811591255 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:519
	Anglais Allow your users to export their data
	Persan Allow your users to export their data 37/370 · 37 RTL LTR À vérifier
6056998652615283808 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:501
	Anglais Allow your users to import a data archive
	Persan Allow your users to import a data archive 41/410 · 41 RTL LTR À vérifier
4255980289409848252 src/app/+signup/shared/signup-success-after-email.component.html:9 • 11 • src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html:27 • 29
	Anglais A moderator will check your registration request soon and you'll receive an email when it is accepted or rejected.
	Persan A moderator will check your registration request soon and you'll receive an email when it is accepted or rejected. 114/1140 · 114 RTL LTR À vérifier
6448402358500159809 src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html:36
	Anglais An email will be sent when the export archive is available.
	Persan An email will be sent when the export archive is available. 59/590 · 59 RTL LTR À vérifier
558490183395886693 src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-import.component.html:38
	Anglais An email will be sent when the import process is complete.
	Persan An email will be sent when the import process is complete. 58/580 · 58 RTL LTR À vérifier
3116180442048363146 src/app/shared/form-validators/video-validators.ts:34
	Anglais A password is required for password protected video.
	Persan A password is required for password protected video. 52/520 · 52 RTL LTR À vérifier
2340164151654372915 src/app/shared/form-validators/video-validators.ts:32
	Anglais A password should be at least 2 characters long.
	Persan A password should be at least 2 characters long. 48/480 · 48 RTL LTR À vérifier
7699381877503388166 src/app/shared/form-validators/video-validators.ts:33
	Anglais A password should be shorter than 100 characters long.
	Persan A password should be shorter than 100 characters long. 54/540 · 54 RTL LTR À vérifier
2956881256361598032 src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-import.component.ts:185
	Anglais archive
	Persan archive 7/100 · 7 RTL LTR À vérifier
3775513643932382075 src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-export.component.html:83
	Anglais Archive settings
	Persan Archive settings 16/160 · 16 RTL LTR À vérifier
925076027211452339 src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts:244
	Anglais Are you sure you want to delete the original file of this video?
	Persan Are you sure you want to delete the original file of this video? 64/640 · 64 RTL LTR À vérifier
4435640428611044716 src/app/+admin/overview/videos/video-list.component.ts:334
	Anglais Are you sure you want to delete Web Video files of {count, plural, =1 {1 video} other {<x id="count"/> videos}}?
	Persan Are you sure you want to delete Web Video files of {count, plural, =1 {1 video} other {<x id="count"/> videos}}? 112/1120 · 112 RTL LTR À vérifier
5401784168930937916 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html:26
	Anglais Banner
	Persan Banner 6/100 · 6 RTL LTR À vérifier
1702458049569424041 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html:29
	Anglais Banner is displayed in the about, login and registration pages and be used on your custom homepage.
	Persan Banner is displayed in the about, login and registration pages and be used on your custom homepage. 99/990 · 99 RTL LTR À vérifier
518461007481947848 src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts:28
	Anglais Cache size is required.
	Persan Cache size is required. 23/230 · 23 RTL LTR À vérifier
4704896848161515188 src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts:30
	Anglais Cache size must be a number.
	Persan Cache size must be a number. 28/280 · 28 RTL LTR À vérifier
5481098690555703943 src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts:29
	Anglais Cache size must be greater than 1.
	Persan Cache size must be greater than 1. 34/340 · 34 RTL LTR À vérifier
5211109801015470691 src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html:14
	Anglais can be redefined by the users
	Persan can be redefined by the users 29/290 · 29 RTL LTR À vérifier
1335600007725669502 src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-import.component.ts:127
	Anglais Cannot import this file as your video quota would be exceeded (import size: <x id="PH" equiv-text="fileSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>)
	Persan Cannot import this file as your video quota would be exceeded (import size: <x id="PH" equiv-text="fileSizeBytes"/>, used: <x id="PH_1" equiv-text="videoQuotaUsedBytes"/>, quota: <x id="PH_2" equiv-text="videoQuotaBytes"/>) 223/2230 · 223 RTL LTR À vérifier
7423239318801197963 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:246
	Anglais Chapter name
	Persan Chapter name 12/120 · 12 RTL LTR À vérifier