2. PeerTube
3. angular
4. Espagnol
5. Zen

3572897237443938692 src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.html:14
	Anglais Highlighted comment
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Comentario destacado 20/190 · 19 À vérifier
6282990098351939529 src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts:262
	Anglais Deleted comment
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Comentario eliminado 20/150 · 15 À vérifier
6245265026120479954 src/app/shared/shared-moderation/report-modals/comment-report.component.ts:99
	Anglais Comment reported.
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Comentario informado. 21/170 · 17 À vérifier
117954017715534854 src/app/+about/about-instance/instance-statistics.component.html:41 • src/app/+about/about-instance/instance-statistics.component.html:75
	Anglais comments
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — comentarios 11/100 · 8 À vérifier
3807699453257291879 src/app/+admin/admin.component.ts:74 • src/app/+my-account/my-account-import-export/my-account-import.component.html:34
	Anglais Comments
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Comentarios 11/100 · 8 À vérifier
7427986413651551775 src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html:3
	Anglais Video comments
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Comentarios del video 21/140 · 14 À vérifier
7075448128175750939 src/app/shared/shared-abuse-list/moderation-comment-modal.component.html:3
	Anglais Moderation comment
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Comentarios de moderación 25/180 · 18 À vérifier
7483158147658382515 src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts:86
	Anglais Comments on local videos
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Comentarios en videos locales 29/240 · 24 À vérifier
4604870995665811499 src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts:78
	Anglais Local comments
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Comentarios locales 19/140 · 14 À vérifier
2721988499779041837 src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.ts:82
	Anglais Remote comments
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Comentarios remotos 19/150 · 15 À vérifier
1018828582442463303 src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html:44
	Anglais Started on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ session.startDate | date:'medium' }}"/>
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Comenzó en <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ session.startDate | date:'medium' }}"/> 87/870 · 87 À vérifier
2701970773087072815 src/app/shared/shared-user-settings/user-video-settings.component.html:64
	Anglais Automatically start playing the next video
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Comienza a reproducir automáticamente el siguiente video 56/420 · 42 À vérifier
2975856643479054118 src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html:48
	Anglais How will we finance this instance?
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — ¿Cómo financiaremos esta instancia? 35/340 · 34 À vérifier
869943508869906576 src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html:22
	Anglais How you will moderate your instance
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Cómo moderarás la instancia 27/350 · 35 À vérifier
8765504394950427814 src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html:91
	Anglais How we will pay for keeping our instance running
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Cómo pagaremos por mantener nuestra instancia en funcionamiento 63/480 · 48 À vérifier
1909672990242291785 src/app/modal/instance-config-warning-modal.component.html:20
	Anglais How you plan to pay for keeping your instance running
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Cómo planeas pagar para mantener tu instancia en ejecución 58/530 · 53 À vérifier
4502972592942341883 src/app/+signup/+register/steps/register-step-about.component.html:12
	Anglais As you probably noticed: creating an account is not necessary to watch video on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/>. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/> However, creating an account on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> will allow you to:
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Como probablemente hayas notado: no es necesario crear una cuenta para ver videos en <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/>. <x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br /&gt;"/>Sin embargo, crear una cuenta en <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/> te permitirá: 302/3020 · 302 À vérifier
4876327655498234453 src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts:98
	Anglais As a reminder, the following tasks will be executed: &lt;ol&gt;<x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol&gt;
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Como recordatorio, se ejecutarán las siguientes tareas: &lt;ol&gt;<x id="PH" equiv-text="listHTML"/>&lt;/ol&gt; 111/1080 · 108 À vérifier
8362291348781958428 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html:221
	Anglais How will you finance the PeerTube server?
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — ¿Cómo se va a financiar el servidor de PeerTube? 48/410 · 41 À vérifier
1253396341165671470 src/app/shared/shared-share-modal/video-share.component.html:100
	Anglais Share the video
	Espagnol ↹ ↵ NBS … « » “ ” ﹙-﹚ ‐ – — Comparte el vídeo 17/150 · 15 À vérifier