2. PeerTube
3. angular
4. Espéranto
5. Zen

7812408733559506009 src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html:119
	Anglais The worst-case scenario of an average person spying on their friends is quite unlikely. There are much more effective ways to get that kind of information.
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — La plej malbona okazo de normala persono spionanta siajn amikojn estas tre malprobabla. Ekzistas multe pli efikaj manieroj akiri tiajn informojn. 145/1550 · 155 À vérifier
7365924714339585574 src/app/shared/form-validators/video-ownership-change-validators.ts:14
	Anglais The username is required.
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — La salutonmo necesas. 21/250 · 25 À vérifier
5421414445136873229 src/app/shared/standalone-notifications/user-notifications.component.html:244
	Anglais The notification points to content now unavailable
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — La sciigo montras al enhavo, kiu nun ne estas disponebla 56/500 · 50 À vérifier
3861380964267994829 src/app/shared/standalone-notifications/user-notifications.component.html:20 • src/app/shared/standalone-notifications/user-notifications.component.html:235
	Anglais The notification concerns a video now unavailable
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — La sciigo temas pri filmo nun neatingebla 41/490 · 49 À vérifier
2020563642195933477 src/app/shared/standalone-notifications/user-notifications.component.html:103 • src/app/shared/standalone-notifications/user-notifications.component.html:168
	Anglais The notification concerns a comment now unavailable
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — La sciigo temas pri komento nun neatingebla 43/510 · 51 À vérifier
4499233456830047129 src/app/helpers/utils/upload.ts:55
	Anglais The server encountered an error
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — La servilo renkontis eraron 27/310 · 31 À vérifier
ngb.pagination.last-aria node_modules/src/ngb-config.ts:13
	Anglais Last
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Lasta 5/100 · 4 À vérifier
9178360613965745088 src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts:113
	Anglais Last hour
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Lasta horo 10/100 · 9 À vérifier
2949150997160654358 src/app/+search/search-filters.component.ts:53
	Anglais Last 30 days
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Lastaj 30 tagoj 15/120 · 12 À vérifier
5328600704510694984 src/app/+search/search-filters.component.ts:57
	Anglais Last 365 days
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Lastaj 365 tagoj 16/130 · 13 À vérifier
4873149362496451858 src/app/+search/search-filters.component.ts:49
	Anglais Last 7 days
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Lastaj 7 tagoj 14/110 · 11 À vérifier
4463380307954693363 src/app/shared/shared-video-miniature/videos-list.component.ts:168
	Anglais Last month
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Lasta monato 12/100 · 10 À vérifier
7591870443991978948 src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts:103
	Anglais Last week
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Lasta semajno 13/100 · 9 À vérifier
4981709795568846080 src/app/+admin/system/logs/logs.component.ts:108
	Anglais Last day
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Lasta tago 10/100 · 8 À vérifier
251663748987415005 src/app/+admin/system/runners/runner-list/runner-list.component.html:27
	Anglais Last contact
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Last contact 12/120 · 12 À vérifier
4541072509002204177 src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html:28
	Anglais Last created first
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Last created first 18/180 · 18 À vérifier
7976591803735140601 src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/channel-miniature-markup.component.html:24
	Anglais Latest published video
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Laste publikigita filmo 23/220 · 22 À vérifier
7910076708497708162 src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts:175
	Anglais Last login
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Last login 10/100 · 10 À vérifier
1788875035518441092 src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html:27
	Anglais Last published first
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Last published first 20/200 · 20 À vérifier
858570813277742962 src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/my-video-channel-syncs.component.html:39
	Anglais Last synchronization at <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;lastSyncAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/>
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Last synchronization at <x id="START_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;p-sortIcon field=&quot;lastSyncAt&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_P_SORTICON" ctype="x-p_sorticon" equiv-text="&lt;/p-sortIcon&gt;"/> 220/2200 · 220 À vérifier