2. PeerTube
3. angular
4. Espéranto
5. Zen

5329436244765769292 src/app/modal/admin-welcome-modal.component.html:64
	Anglais If you want to open registrations, please decide what <x id="START_TAG_STRONG"/>your moderation rules<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> and <x id="START_TAG_STRONG"/>instance terms of service<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> are, as well as specify the categories and languages and your moderators speak. This way, you will help users to register on <x id="START_TAG_STRONG"/>the appropriate<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> PeerTube instance.
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Se vi volas ebligi registradon, bonvolu decidi, kiaj estos <x id="START_TAG_STRONG"/>viaj reguloj<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> kaj <x id="START_TAG_STRONG"/>uzokondiĉoj de la nodo<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>, kaj prezenti la kategoriojn kaj la lingvojn, kiujn parolas viaj reguligistoj. Tiel ĉi, vi helpos al viaj uzantoj registriĝi ĉe <x id="START_TAG_STRONG"/>la taŭga<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> nodo de PeerTube. 410/4220 · 422 À vérifier
8232112521354108802 src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts:14
	Anglais Short description must not be longer than 250 characters.
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Short description must not be longer than 250 characters. 57/570 · 57 À vérifier
1037891113581600591 src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html:68 • src/app/+manage/video-channel-edit/video-channel-edit.component.html:68
	Anglais Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).&lt;br /&gt; When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text.
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Short text to tell people how they can support the channel (membership platform...).&lt;br /&gt; When a video is uploaded in this channel, the video support field will be automatically filled by this text. 205/2050 · 205 À vérifier
6667870723906986565 src/app/core/hotkeys/hotkeys.service.ts:33
	Anglais Show / hide this help menu
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Show / hide this help menu 26/260 · 26 À vérifier
9098920722959201547 src/app/+accounts/accounts.component.html:54 • src/app/+video-channels/video-channels.component.html:100
	Anglais Show more...
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Show more... 12/120 · 12 À vérifier
3061133792040537550 src/app/+accounts/accounts.component.html:53 • src/app/+video-channels/video-channels.component.html:99
	Anglais Show the complete description
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Show the complete description 29/290 · 29 À vérifier
4071627711041975501 src/app/+accounts/account-video-channels/account-video-channels.component.html:38
	Anglais Show this channel
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Show this channel 17/170 · 17 À vérifier
5630311719329022718 src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts:38
	Anglais Signup limit must be greater than 1. Use -1 to disable it.
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Signup limit must be greater than 1. Use -1 to disable it. 58/580 · 58 À vérifier
346485141381099383 src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts:46
	Anglais Signup minimum age is required.
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Signup minimum age is required. 31/310 · 31 À vérifier
5929230001329133993 src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts:48
	Anglais Signup minimum age must be a number.
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Signup minimum age must be a number. 36/360 · 36 À vérifier
4230672031132838318 src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts:47
	Anglais Signup minimum age must be greater than 1.
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Signup minimum age must be greater than 1. 42/420 · 42 À vérifier
1206277798664538171 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:175
	Anglais Signup requires approval by moderators
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Signup requires approval by moderators 38/380 · 38 À vérifier
1888272455383898478 src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts:300 • src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts:378
	Anglais Mute this account
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Silentigi ĉi tiun konton 24/170 · 17 À vérifier
4058814854824495833 src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html:63 • src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html:63
	Anglais Mute domains
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Silentigi domajnojn 19/120 · 12 À vérifier
6409548912081699487 src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html:18 • src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.html:18
	Anglais Mute domain
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Silentigi domajnon 18/110 · 11 À vérifier
4903651219400691248 src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts:338 • src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts:471
	Anglais Mute account
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Silentigi konton 16/120 · 12 À vérifier
6198109035280957164 src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts:312 • src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts:396
	Anglais Mute the instance
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Silentigi la nodon 18/170 · 17 À vérifier
6599069899275412095 src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts:362
	Anglais Mute reporter
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Silentigi raportinton 21/130 · 13 À vérifier
3719503424625455635 src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts:344
	Anglais Mute server account
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Silentigi servilan konton 25/190 · 19 À vérifier
1595779426198793580 src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts:368
	Anglais Mute server
	Espéranto ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Silentigi servilon 18/110 · 11 À vérifier