PeerTube/angular — Anglais (Royaume-Uni) @ Framasoft Weblate

Quitter le mode Zen

3099741642167775297 src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts:373 • src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html:4 • src/app/shared/shared-video-miniature/video-download.component.html:171
	Anglais Download
	Anglais (Royaume-Uni) Download 8/100 · 8 À vérifier
3096398988891996621 src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.ts:69
	Anglais Instance <x id="PH"/> muted by your instance.
	Anglais (Royaume-Uni) Instance <x id="PH"/> muted by your instance. 46/450 · 45 À vérifier
3094586852616580737 src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:54 • src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:54
	Anglais {VAR_PLURAL, plural, =1 {Comment} other {Comments} }
	Anglais (Royaume-Uni) {VAR_PLURAL, plural, =1 {Comment} other {Comments} } 52/520 · 52 À vérifier
3093549590814158078 src/app/+videos/+video-watch/shared/action-buttons/video-rate.component.ts:91
	Anglais You need to be logged in to rate this video.
	Anglais (Royaume-Uni) You need to be logged in to rate this video. 44/440 · 44 À vérifier
3085641638748358969 src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts:209
	Anglais Account <x id="PH"/> unmuted by the instance.
	Anglais (Royaume-Uni) Account <x id="PH"/> unmuted by the instance. 46/450 · 45 À vérifier
307702206382241469 src/app/+search/search.component.ts:189
	Anglais Search error
	Anglais (Royaume-Uni) Search error 12/120 · 12 À vérifier
3076101305843397295 src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts:237
	Anglais Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list.
	Anglais (Royaume-Uni) Do you really want to unblock <x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>? It will be available again in the videos list. 119/1190 · 119 À vérifier
3076079242537393946 src/app/+about/about-instance/about-instance.component.html:146 • src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-instance-information.component.html:171 • src/app/shared/shared-instance/instance-about-accordion.component.html:79
	Anglais Moderation information
	Anglais (Royaume-Uni) Moderation information 22/220 · 22 À vérifier
3071761663064320665 src/app/+signup/+register/register.component.html:83
	Anglais <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="Create<"/>Create<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="</div>"/><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>your first channel<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/>
	Anglais (Royaume-Uni) <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="Create<"/>Create<x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="</div>"/><x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>your first channel<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> 291/2910 · 291 À vérifier
3069073855436209848 src/app/+admin/follows/following-list/following-list.component.html:3
	Anglais Subscriptions of your instance
	Anglais (Royaume-Uni) Subscriptions of your instance 30/300 · 30 À vérifier
3068011377000255023 src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/channel-miniature-markup.component.html:16
	Anglais {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 videos} other {<x id="INTERPOLATION"/> videos}}
	Anglais (Royaume-Uni) {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 videos} other {<x id="INTERPOLATION"/> videos}} 74/740 · 74 À vérifier
3061133792040537550 src/app/+accounts/accounts.component.html:53 • src/app/+video-channels/video-channels.component.html:99
	Anglais Show the complete description
	Anglais (Royaume-Uni) Show the complete description 29/290 · 29 À vérifier
3059355667050002541 src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/playlist-miniature-markup.component.ts:56
	Anglais Error in playlist miniature component: <x id="PH" equiv-text="err.message"/>
	Anglais (Royaume-Uni) Error in playlist miniature component: <x id="PH" equiv-text="err.message"/> 76/760 · 76 À vérifier
305832955565133216 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:220
	Anglais Cancel deletion
	Anglais (Royaume-Uni) Cancel deletion 15/150 · 15 À vérifier
3058024914967508975 src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.html:4 • src/app/+my-library/my-videos/my-videos.component.ts:112 • src/app/+my-library/routes.ts:90 • src/app/core/menu/menu.service.ts:86
	Anglais My videos
	Anglais (Royaume-Uni) My videos 9/100 · 9 À vérifier
3044142083883783523 src/app/shared/shared-video-playlist/video-playlist-miniature.component.html:32
	Anglais Updated <x id="INTERPOLATION"/>
	Anglais (Royaume-Uni) Updated <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ playlist.updatedAt \| myFromNow }}"/> 82/310 · 31 À vérifier
3044090977322782161 src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts:60
	Anglais Month name short June short name Jun
	Anglais (Royaume-Uni) Jun 3/100 · 3 À vérifier
3039940756451018621 src/app/+admin/system/runners/runner-registration-token-list/runner-registration-token-list.component.html:26
	Anglais Token
	Anglais (Royaume-Uni) Token 5/100 · 5 À vérifier
3038146146697752093 src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts:26
	Anglais Multiple chapters have the same timecode <x id="PH" equiv-text="chapter.timecode"/>
	Anglais (Royaume-Uni) Multiple chapters have the same timecode <x id="PH" equiv-text="chapter.timecode"/> 83/830 · 83 À vérifier
3037358578603095196 src/app/+videos/video-list/videos-list-common-page.component.ts:197
	Anglais Only videos uploaded on this instance are displayed
	Anglais (Royaume-Uni) Only videos uploaded on this instance are displayed 51/510 · 51 À vérifier