2. PeerTube
3. angular
4. Anglais (Royaume-Uni)
5. Zen

4051951828654963549 src/app/+videos/+video-edit/shared/i18n-primeng-calendar.service.ts:22
	Anglais Day name short Tuesday short name Tue
	Anglais (Royaume-Uni) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Tue 3/100 · 3 À vérifier
4049262826107502276 src/app/app.component.ts:350
	Anglais Toggle the left menu
	Anglais (Royaume-Uni) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Toggle the left menu 20/200 · 20 À vérifier
4046343890883004514 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:49
	Anglais Recent views
	Anglais (Royaume-Uni) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Recent views 12/120 · 12 À vérifier
4043531994869127329 src/app/+admin/overview/comments/video-comment-list.component.html:61
	Anglais See full comment
	Anglais (Royaume-Uni) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — See full comment 16/160 · 16 À vérifier
4043508901590508211 src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts:306 • src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts:384
	Anglais Unmute this account
	Anglais (Royaume-Uni) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Unmute this account 19/190 · 19 À vérifier
4042605201005159699 src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html:92
	Anglais For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm
	Anglais (Royaume-Uni) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — For each request sent, the tracker returns random peers at a limited number. For instance, if there are 1000 peers in the swarm and the tracker sends only 20 peers for each request, there must be at least 50 requests sent to know every peer in the swarm 253/2530 · 253 À vérifier
4039682741786530029 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts:35
	Anglais 480p
	Anglais (Royaume-Uni) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 480p 4/100 · 4 À vérifier
403762424689874454 src/app/menu/notification.component.html:8 • src/app/menu/notification.component.html:17
	Anglais View your notifications
	Anglais (Royaume-Uni) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — View your notifications 23/230 · 23 À vérifier
4036338619293319383 src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html:77 • src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html:80 • src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html:84
	Anglais {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 reply} other {<x id="INTERPOLATION"/> replies}}
	Anglais (Royaume-Uni) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 reply} other {<x id="INTERPOLATION"/> replies}} 74/740 · 74 À vérifier
403587185492002456 src/app/shared/shared-custom-markup/peertube-custom-tags/channel-miniature-markup.component.html:13
	Anglais {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 subscriber} other {<x id="INTERPOLATION"/> subscribers}}
	Anglais (Royaume-Uni) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — {VAR_PLURAL, plural, =1 {1 subscriber} other { <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ videoChannel.followersCount }}"/> subscribers} } 133/830 · 83 À vérifier
4027779086550572813 src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html:16
	Anglais Send verification email
	Anglais (Royaume-Uni) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Send verification email 23/230 · 23 À vérifier
4025171182231078987 src/app/+my-library/my-video-channel-syncs/video-channel-sync-edit/video-channel-sync-edit.component.html:20
	Anglais Example: https://youtube.com/channel/UC_fancy_channel
	Anglais (Royaume-Uni) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Example: https://youtube.com/channel/UC_fancy_channel 53/530 · 53 À vérifier
4024846984475742259 src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts:319
	Anglais Show back content from that instance for you.
	Anglais (Royaume-Uni) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Show back content from that instance for you. 45/450 · 45 À vérifier
4024404994702813072 src/app/core/menu/menu.service.ts:113
	Anglais In my library
	Anglais (Royaume-Uni) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — In my library 13/130 · 13 À vérifier
4022826795131920912 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:316
	Anglais You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live
	Anglais (Royaume-Uni) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live 113/1130 · 113 À vérifier
4021752662928002901 src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-update.component.ts:136 • src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html:63 • src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-torrent.component.html:69 • src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-import-url.component.html:67 • src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html:3 • src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.html:46 • src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts:24 • src/app/shared/shared-main/buttons/edit-button.component.ts:29 • src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts:395
	Anglais Update
	Anglais (Royaume-Uni) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Update 6/100 · 6 À vérifier
4021487547497211597 src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html:4 • src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.html:4
	Anglais Open video actions
	Anglais (Royaume-Uni) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Open video actions 18/180 · 18 À vérifier
4021088770925947810 src/app/shared/form-validators/video-chapter-validators.ts:8
	Anglais A chapter title should be more than 2 characters long.
	Anglais (Royaume-Uni) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — A chapter title should be more than 2 characters long. 54/540 · 54 À vérifier
401806741040118292 src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html:141
	Anglais What will be done to mitigate this problem?
	Anglais (Royaume-Uni) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — What will be done to mitigate this problem? 43/430 · 43 À vérifier
4013233634947488312 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:212
	Anglais Cancel edition
	Anglais (Royaume-Uni) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Cancel edition 14/140 · 14 À vérifier