PeerTube/angular — Anglais @ Framasoft Weblate

Quitter le mode Zen

ng2.template///3428986951244800347 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:337
	Anglais Block new videos automatically
	Anglais Block new videos automatically 30/10000 · 30 À vérifier
107448797428840891
	Anglais Reset my password
	Anglais Reset my password 17/10000 · 17 À vérifier
1758058452376026925 src/app/+login/login.component.html:2
	Anglais ⚠️ Most email addresses do not include capital letters.
	Anglais ⚠️ Most email addresses do not include capital letters. 55/10000 · 55 À vérifier
ng2.template///8981309282078866700 src/app/shared/shared-main/angular/time-duration-formatter.pipe.ts:17 • src/app/shared/shared-main/angular/time-duration-formatter.pipe.ts:24
	Anglais <x id="PH"/>min
	Anglais <x id="PH"/>min 15/10000 · 15 À vérifier
ng2.template///3950258704315544174 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:340
	Anglais Unless a user is marked as trusted, their videos will stay private until a moderator reviews them.
	Anglais Unless a user is marked as trusted, their videos will stay private until a moderator reviews them. 98/10000 · 98 À vérifier
6512825581399429064 src/app/+login/login.component.html:77
	Anglais Enter the two-factor code generated by your phone app:
	Anglais Enter the two-factor code generated by your phone app: 54/10000 · 54 À vérifier
ng2.template///1eecebc91b4c671d43617b559cf3933275492931
	Anglais Account settings
	Anglais Account settings 16/10000 · 16 À vérifier
ng2.template///350798057497677761 src/app/shared/shared-main/angular/time-duration-formatter.pipe.ts:18
	Anglais <x id="PH"/>sec
	Anglais <x id="PH"/>sec 15/10000 · 15 À vérifier
42685862314953751 src/app/+login/login.component.html:79
	Anglais Two factor authentication token
	Anglais Two factor authentication token 31/10000 · 31 À vérifier
ng2.template///7055002182446434458 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:354
	Anglais Allow users to upload a new version of their video
	Anglais Allow users to upload a new version of their video 50/10000 · 50 À vérifier
ng2.template///2095604754338363597 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:294
	Anglais ⚠️ If enabled, we recommend to use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a class="link-orange" href="https://docs.joinpeertube.org/maintain/configuration#security">"/>a HTTP proxy<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> to prevent private URL access from your PeerTube server
	Anglais ⚠️ If enabled, we recommend to use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a class="link-orange" href="https://docs.joinpeertube.org/maintain/configuration#security">"/>a HTTP proxy<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> to prevent private URL access from your PeerTube server 323/10000 · 323 À vérifier
ng2.template///7c55f3a275f9e86fc95243e2fd1f17156a4e97f0
	Anglais Channels settings
	Anglais Channels settings 17/10000 · 17 À vérifier
1431416938026210429 src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:124 • src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:124 • src/app/+login/login.component.html:67 • src/app/+login/login.component.html:70 • src/app/+reset-password/reset-password.component.html:6 • src/app/+reset-password/reset-password.component.html:9 • src/app/+signup/+register/steps/register-step-user.component.html:63 • src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:124
	Anglais Password
	Anglais Password 8/10000 · 8 À vérifier
ng2.template///2258148539285928012 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:416
	Anglais Allow <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>your users<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance
	Anglais Allow <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>your users<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/> to look up remote videos/actors that may not be federated with your instance 236/10000 · 236 À vérifier
ng2.template///2634326893148077182
	Anglais Allow channel synchronization with channel of other platforms like YouTube (requires allowing import with HTTP URL)
	Anglais Allow channel synchronization with channel of other platforms like YouTube (requires allowing import with HTTP URL) 115/10000 · 115 À vérifier
ng2.template///6098767935728651255 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:366
	Anglais Enable video storyboards
	Anglais Enable video storyboards 24/10000 · 24 À vérifier
ng2.template///5a69be913ebcc70f300060cf1be0c7f8827159d6
	Anglais Interface: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ language }}"/>
	Anglais Interface: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ language }}"/> 62/10000 · 62 À vérifier
8715156686857791956 src/app/+login/login.component.html:91
	Anglais Click here to reset your password
	Anglais Click here to reset your password 33/10000 · 33 À vérifier
ng2.template///5503656190856739184 src/app/menu/menu.component.html:181
	Anglais powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2023
	Anglais powered by PeerTube - CopyLeft 2015-2023 40/10000 · 40 À vérifier
ng2.template///7773354014171617955 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:369
	Anglais Generate storyboards of local videos using ffmpeg so users can see the video preview in the player while scrubbing the video
	Anglais Generate storyboards of local videos using ffmpeg so users can see the video preview in the player while scrubbing the video 124/10000 · 124 À vérifier