PeerTube/angular — Anglais @ Framasoft Weblate

Quitter le mode Zen

ng2.template///5637879201055173642 src/app/shared/shared-video-live/live-documentation-link.component.html:1 • 4
	Anglais See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a class="link-orange" href="https://docs.joinpeertube.org/use/create-upload-video#publish-a-live" target="_blank" rel="noopener noreferrer">"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature.
	Anglais See <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a class="link-orange" href="https://docs.joinpeertube.org/use/create-upload-video#publish-a-live" target="_blank" rel="noopener noreferrer">"/>the documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> to learn how to use the PeerTube live streaming feature. 368/10000 · 368 À vérifier
ng2.template///8150022485860412528 src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts:139 • src/app/shared/shared-video-miniature/video-actions-dropdown.component.ts:297
	Anglais Account <x id="PH" equiv-text="account.nameWithHost"/> muted.
	Anglais Account <x id="PH" equiv-text="account.nameWithHost"/> muted. 61/10000 · 61 À vérifier
6853170548960328665 src/app/shared/shared-main/misc/simple-search-input.component.html:17
	Anglais Close search
	Anglais Close search 12/10000 · 12 À vérifier
ng2.template///2261925229535541622 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:323
	Anglais This is a permanent/recurring live
	Anglais This is a permanent/recurring live 34/10000 · 34 À vérifier
2448281151916042849 src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.ts:82
	Anglais User <x id="PH"/> banned.
	Anglais User <x id="PH"/> banned. 25/10000 · 25 À vérifier
ng2.template///3085641638748358969 src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts:209
	Anglais Account <x id="PH" equiv-text="account.nameWithHost"/> unmuted by the instance.
	Anglais Account <x id="PH" equiv-text="account.nameWithHost"/> unmuted by the instance. 79/10000 · 79 À vérifier
ng2.template///8986073791327847979 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:325
	Anglais You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos
	Anglais You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos 121/10000 · 121 À vérifier
ng2.template///4991892477258601737 src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts:223
	Anglais Instance <x id="PH" equiv-text="host"/> muted by the instance.
	Anglais Instance <x id="PH" equiv-text="host"/> muted by the instance. 62/10000 · 62 À vérifier
ng2.template///3112273530390098557 src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html:13
	Anglais Replay will be saved
	Anglais Replay will be saved 20/10000 · 20 À vérifier
2836537219160375057 src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.ts:99
	Anglais Ban {count, plural, =1 {1 user} other {<x id="count"/> users}}
	Anglais Ban {count, plural, =1 {1 user} other {<x id="count"/> users}} 62/10000 · 62 À vérifier
ng2.template///4379430340167561220 src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts:237
	Anglais Instance <x id="PH" equiv-text="host"/> unmuted by the instance.
	Anglais Instance <x id="PH" equiv-text="host"/> unmuted by the instance. 64/10000 · 64 À vérifier
8088707210191809175 src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.ts:104
	Anglais Ban "<x id="PH" equiv-text="this.usersToBan.username"/>"
	Anglais Ban "<x id="PH" equiv-text="this.usersToBan.username"/>" 56/10000 · 56 À vérifier
ng2.template///6445713766140892433 src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html:38
	Anglais Latest live sessions
	Anglais Latest live sessions 20/10000 · 20 À vérifier
8269144351796756896 src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts:87
	Anglais Do you really want to unban <x id="PH"/>?
	Anglais Do you really want to unban <x id="PH"/>? 41/10000 · 41 À vérifier
ng2.template///1018828582442463303 src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html:44
	Anglais Started on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ session.startDate \| date:'medium' }}"/>
	Anglais Started on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ session.startDate \| date:'medium' }}"/> 87/10000 · 87 À vérifier
1794219875546376069 src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts:93
	Anglais User <x id="PH"/> unbanned.
	Anglais User <x id="PH"/> unbanned. 27/10000 · 27 À vérifier
1598375456114200087 src/app/shared/shared-moderation/server-blocklist.component.ts:68 • src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts:167
	Anglais Instance <x id="PH" equiv-text="domain"/> muted.
	Anglais Instance <x id="PH" equiv-text="domain"/> muted. 48/10000 · 48 À vérifier
ng2.template///6765028278622459314 src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html:45
	Anglais Ended on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ session.endDate \| date:'medium' }}"/>
	Anglais Ended on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ session.endDate \| date:'medium' }}"/> 83/10000 · 83 À vérifier
ng2.template///3424935624805832445 src/app/shared/shared-video-live/live-stream-information.component.html:46
	Anglais Go to replay
	Anglais Go to replay 12/10000 · 12 À vérifier
4350392487994839749 src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts:108
	Anglais If you remove this user, you won't be able to create another user or channel with <strong><x id="PH" equiv-text="user.username"/></strong> username!
	Anglais If you remove this user, you won't be able to create another user or channel with <strong><x id="PH" equiv-text="user.username"/></strong> username! 160/10000 · 160 À vérifier