2. PeerTube
3. angular
4. Anglais
5. Zen

ng2.template///8306050839443016954 src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts:267
	Anglais Video updated.
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Video updated. 14/10000 · 14 À vérifier
4930506384627295710 src/app/+admin/plugins/plugin-list-installed/plugin-list-installed.component.html:12 • src/app/+admin/plugins/plugin-search/plugin-search.component.html:49 • src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-settings.component.html:1 • src/app/+my-account/my-account.component.ts:36 • src/app/+videos/+video-watch/shared/player-widgets/video-transcription.component.html:8
	Anglais Settings
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Settings 8/10000 · 8 À vérifier
9178182467454450952 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor.component.html:24 • src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor.component.html:52 • src/app/modal/confirm.component.ts:68
	Anglais Confirm
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Confirm 7/10000 · 7 À vérifier
ng2.template///3323006969479129148 src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts:299
	Anglais Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators.
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Your video will also be automatically blocked since video publication requires manual validation by moderators. 111/10000 · 111 À vérifier
3381033584543723394 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor.component.html:31
	Anglais Scan this QR code into a TOTP app on your phone. This app will generate tokens that you will have to enter when logging in.
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Scan this QR code into a TOTP app on your phone. This app will generate tokens that you will have to enter when logging in. 123/10000 · 123 À vérifier
ng2.template///6552806326413045734 src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts:302
	Anglais Uploading a new version of your video will completely erase the current version.
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Uploading a new version of your video will completely erase the current version. 80/10000 · 80 À vérifier
7990066577913542327 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor.component.html:37
	Anglais If you can't scan the QR code and need to enter it manually, here is the plain-text secret:
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — If you can't scan the QR code and need to enter it manually, here is the plain-text secret: 91/10000 · 91 À vérifier
ng2.template///5315061036888228823 src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts:305
	Anglais <br /><br />Do you still want to replace your video file?
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — <br /><br />Do you still want to replace your video file? 69/10000 · 69 À vérifier
2363389479062804726 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor.component.html:44
	Anglais Two-factor code
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Two-factor code 15/10000 · 15 À vérifier
ng2.template///5434400211005236230 src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts:307
	Anglais Replace file warning
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Replace file warning 20/10000 · 20 À vérifier
ng2.template///5609201297201028750 src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts:127 • src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts:131
	Anglais (extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>)
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — (extensions: <x id="PH" equiv-text="this.videoExtensions.join(', ')"/>) 71/10000 · 71 À vérifier
336731433013115653 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor.component.html:45
	Anglais Enter the code generated by your authenticator app to confirm
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Enter the code generated by your authenticator app to confirm 61/10000 · 61 À vérifier
ng2.template///2763845919408843325 src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts:143
	Anglais "<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — "<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the beginning of the video 104/10000 · 104 À vérifier
2026328843059071368 src/app/+my-account/my-account-settings/my-account-two-factor/my-account-two-factor.component.ts:81
	Anglais Two factor authentication has been enabled.
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Two factor authentication has been enabled. 43/10000 · 43 À vérifier
ng2.template///4952096817126306891 src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts:147
	Anglais "<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — "<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" will be added at the end of the video 98/10000 · 98 À vérifier
1962184615200253792 src/app/+my-account/my-account-watched-words-list/my-account-watched-words-list.component.html:4
	Anglais Your watched words lists
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Your watched words lists 24/10000 · 24 À vérifier
ng2.template///2558977494773636050 src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts:480 • src/app/shared/shared-moderation/user-moderation-dropdown.component.ts:195
	Anglais Account <x id="PH" equiv-text="account.nameWithHost"/> muted by the instance.
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Account <x id="PH" equiv-text="account.nameWithHost"/> muted by the instance. 77/10000 · 77 À vérifier
ng2.template///665518679871959619 src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts:151
	Anglais "<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — "<x id="PH" equiv-text="this.getFilename(t.options.file)"/>" image watermark will be added to the video 103/10000 · 103 À vérifier
2364233042886987548 src/app/+my-account/my-account-watched-words-list/my-account-watched-words-list.component.html:8
	Anglais Comments that contain any of the watched words are automatically tagged with the name of the list.
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Comments that contain any of the watched words are automatically tagged with the name of the list. 98/10000 · 98 À vérifier
ng2.template///8014491157078444256 src/app/shared/shared-abuse-list/abuse-list-table.component.ts:492
	Anglais Server <x id="PH" equiv-text="host"/> muted by the instance.
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Server <x id="PH" equiv-text="host"/> muted by the instance. 60/10000 · 60 À vérifier