2. PeerTube
3. angular
4. Anglais
5. Zen

ng2.template///8893390761160292681 src/app/+signup/+register/register.component.html:64 • src/app/menu/menu.component.html:90
	Anglais My account
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — My account 10/10000 · 10 À vérifier
4892001398723483418 src/app/hotkeys/hotkeys-cheat-sheet.component.html:8
	Anglais Enable hotkeys in this web browser
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Enable hotkeys in this web browser 34/10000 · 34 À vérifier
ng2.template///6371572688505952303 src/app/menu/menu.component.html:97
	Anglais My library
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — My library 10/10000 · 10 À vérifier
ng2.template///2095604754338363597 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:298
	Anglais ⚠️ If enabled, we recommend to use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;&gt;"/>a HTTP proxy<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to prevent private URL access from your PeerTube server
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — ⚠️ If enabled, we recommend to use <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;link-orange&quot; href=&quot;https://docs.joinpeertube.org/maintain-configuration?id=security&quot;&gt;"/>a HTTP proxy<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> to prevent private URL access from your PeerTube server 326/10000 · 326 À vérifier
4831075576673859232 src/app/hotkeys/hotkeys-cheat-sheet.component.ts:16
	Anglais Keyboard Shortcuts
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Keyboard Shortcuts 18/10000 · 18 À vérifier
7908493851025027368 src/app/shared/shared-moderation/user-ban-modal.component.html:12
	Anglais A banned user will no longer be able to login.
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — A banned user will no longer be able to login. 46/10000 · 46 À vérifier
ng2.template///8591427762785974377 src/app/menu/menu.component.html:125 • 136
	Anglais <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;block-title&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ menuSection.title }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul class=&quot;mt-3&quot;&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let link of menuSection.links&quot;&gt;"/><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;menu-link ps-0&quot; [routerLink]=&quot;link.path&quot; routerLinkActive=&quot;active&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon *ngIf=&quot;link.icon&quot; [iconName]=&quot;link.icon&quot; [ngClass]=&quot;link.iconClass&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ link.shortLabel }}"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/>
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;block-title&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ menuSection.title }}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="START_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;ul class=&quot;mt-3&quot;&gt;"/><x id="START_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;li *ngFor=&quot;let link of menuSection.links&quot;&gt;"/><x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a class=&quot;menu-link ps-0&quot; [routerLink]=&quot;link.path&quot; routerLinkActive=&quot;active&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;my-global-icon *ngIf=&quot;link.icon&quot; [iconName]=&quot;link.icon&quot; [ngClass]=&quot;link.iconClass&quot; aria-hidden=&quot;true&quot;&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_MY_GLOBAL_ICON" ctype="x-my_global_icon" equiv-text="&lt;/my-global-icon&gt;"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;ng-container&gt;"/><x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ link.shortLabel }}"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="&lt;/ng-container&gt;"/><x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/><x id="CLOSE_LIST_ITEM" ctype="x-li" equiv-text="&lt;/li&gt;"/><x id="CLOSE_UNORDERED_LIST" ctype="x-ul" equiv-text="&lt;/ul&gt;"/> 1325/10000 · 1325 À vérifier
ng2.template///2308975396733519902 src/app/+login/login.component.html:99 • src/app/shared/shared-main/users/signup-label.component.html:2
	Anglais Create an account
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Create an account 17/10000 · 17 À vérifier
4526499522377118108 src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html:8
	Anglais Block video "<x id="INTERPOLATION"/>"
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Block video "<x id="INTERPOLATION"/>" 37/10000 · 37 À vérifier
ng2.template///2689878465089314112 src/app/menu/menu.component.html:160
	Anglais Interface: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentInterfaceLanguage }}"/>
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Interface: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ currentInterfaceLanguage }}"/> 78/10000 · 78 À vérifier
2992313729068029516 src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html:9
	Anglais Block live "<x id="INTERPOLATION"/>"
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Block live "<x id="INTERPOLATION"/>" 36/10000 · 36 À vérifier
ng2.template///667372110624203230 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:281
	Anglais Import jobs concurrency
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Import jobs concurrency 23/10000 · 23 À vérifier
ng2.template///3620232640697554352 s • r • c • / • a • p • p • / • m • e • n • u • / • m • e • n • u • . • c • o • m • p • o • n • e • n • t • . • h • t • m • l • : • 1 • 4 • 3
	Anglais Frequently asked questions about PeerTube
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Frequently asked questions about PeerTube 41/10000 · 41 À vérifier
7256462927215762997 src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html:22
	Anglais Please describe the reason...
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Please describe the reason... 29/10000 · 29 À vérifier
ng2.template///2184839376696112704 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:282
	Anglais allows to import multiple videos in parallel. ⚠️ Requires a PeerTube restart.
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — allows to import multiple videos in parallel. ⚠️ Requires a PeerTube restart. 77/10000 · 77 À vérifier
9133713232258232158 src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html:33
	Anglais Unfederate
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Unfederate 10/10000 · 10 À vérifier
ng2.template///780513172839038392 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:286 • src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-vod-transcoding.component.html:232
	Anglais jobs in parallel
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — jobs in parallel 16/10000 · 16 À vérifier
107448797428840891
	Anglais Reset my password
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Reset my password 17/10000 · 17 À vérifier
7312374115603954471 src/app/shared/shared-moderation/video-block.component.html:36
	Anglais This will ask remote instances to delete local videos
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — This will ask remote instances to delete local videos 53/10000 · 53 À vérifier
ng2.template///5997625369044180192 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:295
	Anglais Allow import with HTTP URL (e.g. YouTube)
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Allow import with HTTP URL (e.g. YouTube) 41/10000 · 41 À vérifier