2. PeerTube
3. angular
4. Anglais
5. Zen

ng2.template///6791299537270100091
	Anglais You can stream multiple times in a permanent/recurring live. The URL for your viewers won't change but you cannot save replays of your lives
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — You can stream multiple times in a permanent/recurring live. The URL for your viewers won't change but you cannot save replays of your lives 140/10000 · 140 À vérifier
4472450670859114703 src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html:54
	Anglais Add a watermark image to the video.
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Add a watermark image to the video. 35/10000 · 35 À vérifier
ng2.template///1593265243494758679 src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html:2
	Anglais Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/>
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Studio for <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ video.name }}"/> 64/10000 · 64 À vérifier
ng2.template///5470809226184152498 src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html:8
	Anglais CUT VIDEO
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — CUT VIDEO 9/10000 · 9 À vérifier
155510305759087510 src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html:58
	Anglais Select watermark image file
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Select watermark image file 27/10000 · 27 À vérifier
ng2.template///5639348768609905535 src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html:10
	Anglais Set a new start/end.
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Set a new start/end. 20/10000 · 20 À vérifier
3926035808219061063 src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html:66
	Anglais Run video edition
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Run video edition 17/10000 · 17 À vérifier
ng2.template///ngb.carousel.slide-number
	Anglais Currently selected slide number read by screen reader Slide <x id="INTERPOLATION" equiv-text="ate _pauseOnHov"/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="ect(false); p"/>
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Slide <x id="INTERPOLATION" equiv-text="ate _pauseOnHov"/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="ect(false); p"/> 117/10000 · 117 À vérifier
ng2.template///783359429228696335 src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html:13
	Anglais New start
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — New start 9/10000 · 9 À vérifier
1514792472513458403 src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html:75
	Anglais Video before edition
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Video before edition 20/10000 · 20 À vérifier
ng2.template///8856905278208146821
	Anglais <x id="ICU" equiv-text="{video.views, plural, =1 {1 view} other {{{ video.views | myNumberFormatter }} views}} "/>
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — <x id="ICU" equiv-text="{video.views, plural, =1 {1 view} other {{{ video.views | myNumberFormatter }} views}} "/> 117/10000 · 117 À vérifier
ng2.template///8910806821370505981 src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html:18
	Anglais New end
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — New end 7/10000 · 7 À vérifier
1109043661443571733 src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html:80
	Anglais Edition tasks:
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Edition tasks: 14/10000 · 14 À vérifier
ng2.template///3704292036525161260
	Anglais Placeholder image
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Placeholder image 17/10000 · 17 À vérifier
ng2.template///2502254344085150809 src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html:24
	Anglais ADD INTRO
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — ADD INTRO 9/10000 · 9 À vérifier
3541115907775840269 src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts:93
	Anglais Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"?
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Are you sure you want to edit "<x id="PH" equiv-text="this.video.name"/>"? 74/10000 · 74 À vérifier
ng2.template///8856905278208146821
	Anglais <x id="ICU" equiv-text="{video.views, plural, =1 {1 viewer} other {{{ video.views | myNumberFormatter }} viewers}} "/>
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — <x id="ICU" equiv-text="{video.views, plural, =1 {1 viewer} other {{{ video.views | myNumberFormatter }} viewers}} "/> 121/10000 · 121 À vérifier
ng2.template///5030063045826839645 src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.html:26
	Anglais Concatenate a file at the beginning of the video.
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Concatenate a file at the beginning of the video. 49/10000 · 49 À vérifier
3858880927114551513 src/app/+video-studio/edit/video-studio-edit.component.ts:97
	Anglais The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong&gt;you won't be able to recover it&lt;/strong&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — The current video will be overwritten by this edited video and &lt;strong&gt;you won't be able to recover it&lt;/strong&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; 148/10000 · 148 À vérifier
1964265829892160232
	Anglais Upload cancelled
	Anglais ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Upload cancelled 16/10000 · 16 À vérifier