PeerTube/angular — Anglais @ Framasoft Weblate

Quitter le mode Zen

1421502666684458815 src/app/+signup/+register/steps/register-step-channel.component.html:38
	Anglais This is the name that will be displayed in your profile URL.
	Anglais This is the name that will be displayed in your profile URL. 60/10000 · 60 À vérifier
ng2.template///2447932355167015019 src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.html:59
	Anglais This comment has been deleted
	Anglais This comment has been deleted 29/10000 · 29 À vérifier
5007378598046048755 src/app/+signup/+register/steps/register-step-channel.component.html:42
	Anglais Example: sweetmelodies24
	Anglais Example: sweetmelodies24 24/10000 · 24 À vérifier
6433602064879074151 src/app/+signup/+register/steps/register-step-channel.component.html:50 • 52
	Anglais Channel identifier cannot be the same as your account name. You can click on the first step to update your account name.
	Anglais Channel identifier cannot be the same as your account name. You can click on the first step to update your account name. 120/10000 · 120 À vérifier
ng2.template///3821661153451769620 src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comment.component.ts:206 • src/app/shared/shared-video-comment/video-comment-list-admin-owner.component.ts:110
	Anglais Approve
	Anglais Approve 7/10000 · 7 À vérifier
ng2.template///6979021199788941693 src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts:94
	Anglais Your message has been sent.
	Anglais Your message has been sent. 27/10000 · 27 À vérifier
ng2.template///1055254162789146714 src/app/+videos/+video-watch/shared/comment/video-comments.component.html:94
	Anglais Comments are disabled.
	Anglais Comments are disabled. 22/10000 · 22 À vérifier
3273586660042053098 src/app/+signup/+register/steps/register-step-terms.component.html:4
	Anglais Why do you want to join <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/>?
	Anglais Why do you want to join <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/>? 80/10000 · 80 À vérifier
ng2.template///2072135752262464360 src/app/+about/about-instance/contact-admin-modal.component.ts:100
	Anglais You already sent this form recently
	Anglais You already sent this form recently 35/10000 · 35 À vérifier
4086135983283545219
	Anglais If you remove these users, you will not be able to create others with the same username!
	Anglais If you remove these users, you will not be able to create others with the same username! 88/10000 · 88 À vérifier
603966779971722604 src/app/+signup/+register/steps/register-step-terms.component.html:17 • 22
	Anglais I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a class="link-orange" (click)="onTermsClick($event)" href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="<ng-container *ngIf="hasCodeOfConduct">"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="<a class="link-orange" (click)="onCodeOfConductClick($event)" href='#'>"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="</ng-container>"/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ instanceName }}"/>
	Anglais I am at least <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ minimumAge }}"/> years old and agree to the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a class="link-orange" (click)="onTermsClick($event)" href='#'>"/>Terms<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/><x id="START_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="<ng-container *ngIf="hasCodeOfConduct">"/> and to the <x id="START_LINK_1" equiv-text="<a class="link-orange" (click)="onCodeOfConductClick($event)" href='#'>"/>Code of Conduct<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/><x id="CLOSE_TAG_NG_CONTAINER" ctype="x-ng_container" equiv-text="</ng-container>"/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ instanceName }}"/> 783/10000 · 783 À vérifier
6980413875907286634 src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:101 • src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:101
	Anglais Channel name
	Anglais Channel name 12/10000 · 12 À vérifier
ng2.template///1097932116708163073 src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html:2 • 4
	Anglais This website is powered by PeerTube
	Anglais This website is powered by PeerTube 35/10000 · 35 À vérifier
ng2.template///819067926858619041 src/app/+accounts/routes.ts:50
	Anglais Account videos
	Anglais Account videos 14/10000 · 14 À vérifier
8463487834152954723 src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:103 • src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:103
	Anglais john_channel
	Anglais john_channel 12/10000 · 12 À vérifier
4802465052975340965
	Anglais Published videos
	Anglais Published videos 16/10000 · 16 À vérifier
ng2.template///4605517634011438234 src/app/+accounts/accounts.component.html:8
	Anglais ACCOUNT
	Anglais ACCOUNT 7/10000 · 7 À vérifier
1081343670550705648 src/app/+signup/+register/steps/register-step-user.component.html:1 • 3
	Anglais Video uploads are disabled on this instance, hence your account won't be able to upload videos.
	Anglais Video uploads are disabled on this instance, hence your account won't be able to upload videos. 95/10000 · 95 À vérifier
ng2.template///6823616469362610020 src/app/+accounts/routes.ts:41
	Anglais Account video channels
	Anglais Account video channels 22/10000 · 22 À vérifier
7657420986523643151 src/app/+signup/+register/steps/register-step-user.component.html:9
	Anglais Public name
	Anglais Public name 11/10000 · 11 À vérifier