PeerTube/angular — Anglais @ Framasoft Weblate

Quitter le mode Zen

ng2.template///6886584917624458638 src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html:56
	Anglais Want to help to improve PeerTube? You can translate the web interface, give your feedback or directly contribute to the code!
	Anglais Want to help to improve PeerTube? You can translate the web interface, give your feedback or directly contribute to the code! 125/10000 · 125 À vérifier
4776429682428363094 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.ts:66 • src/app/shared/shared-main/angular/days-duration-formatter.pipe.ts:12
	Anglais 1 day
	Anglais 1 day 5/10000 · 5 À vérifier
ng2.template///bef8a36c3dffff15fb5faf3d20bdbbbc1af824c1
	Anglais Email must be valid.
	Anglais Email must be valid. 20/10000 · 20 À vérifier
ng2.template///185970110822844952 src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html:65
	Anglais P2P & Privacy
	Anglais P2P & Privacy 17/10000 · 17 À vérifier
5730801210509951539 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.ts:67
	Anglais 2 days
	Anglais 2 days 6/10000 · 6 À vérifier
ng2.template///ac451f128840b34804ea69c820dc3566f476fb33
	Anglais Your name is required.
	Anglais Your name is required. 22/10000 · 22 À vérifier
ng2.template///442017645619017020 src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html:69
	Anglais PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube.
	Anglais PeerTube uses the BitTorrent protocol to share bandwidth between users by default to help lower the load on the server, but ultimately leaves you the choice to switch back to regular streaming exclusively from the server of the video. What follows applies only if you want to keep using the P2P mode of PeerTube. 312/10000 · 312 À vérifier
8542568275115626925 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.ts:68
	Anglais 7 days
	Anglais 7 days 6/10000 · 6 À vérifier
ng2.template///1fc4633008a2431fdec891d58efcc8b865d7de1a
	Anglais Your name must be at least 1 character long.
	Anglais Your name must be at least 1 character long. 44/10000 · 44 À vérifier
ng2.template///6314880288843792309 src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html:75
	Anglais The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video.
	Anglais The main threat to your privacy induced by BitTorrent lies in your IP address being stored in the instance's BitTorrent tracker as long as you download or watch the video. 171/10000 · 171 À vérifier
ng2.template///8901774330683812267 src/app/+my-library/my-video-playlists/my-video-playlist-elements.component.html:32
	Anglais See the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a target="_blank" href="https://docs.joinpeertube.org/use-library?id=playlist">"/>documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> for more information.
	Anglais See the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a target="_blank" href="https://docs.joinpeertube.org/use-library?id=playlist">"/>documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> for more information. 252/10000 · 252 À vérifier
7152095234138763013 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.ts:69
	Anglais 30 days
	Anglais 30 days 7/10000 · 7 À vérifier
ng2.template///c7b44b92c0ce3ccd2f804d001e13da399524e11b
	Anglais Your name cannot be more than 120 characters long.
	Anglais Your name cannot be more than 120 characters long. 50/10000 · 50 À vérifier
ng2.template///6868048887248005916 src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html:79
	Anglais What are the consequences?
	Anglais What are the consequences? 26/10000 · 26 À vérifier
ng2.template///892063502898494584
	Anglais I forgot my password
	Anglais I forgot my password 20/10000 · 20 À vérifier
ng2.template///6390009909920475335
	Anglais View <x id="ICU" equiv-text="{comment.totalReplies, plural, =1 {1 reply} other {{{ comment.totalReplies }} replies}}"/> from <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video?.account?.displayName \|\| 'the author' }}"/> and others
	Anglais View <x id="ICU" equiv-text="{comment.totalReplies, plural, =1 {1 reply} other {{{ comment.totalReplies }} replies}}"/> from <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ video?.account?.displayName \|\| 'the author' }}"/> and others 225/10000 · 225 À vérifier
493135676263039396 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html:5 • src/app/shared/shared-thumbnail/video-thumbnail.component.html:31
	Anglais LIVE
	Anglais LIVE 4/10000 · 4 À vérifier
ng2.template///73417de6b009e361996f9cd0e3b83d88bed368b6
	Anglais A subject is required.
	Anglais A subject is required. 22/10000 · 22 À vérifier
ng2.template///1411398404280870617 src/app/+about/about-peertube/about-peertube.component.html:82
	Anglais In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because:
	Anglais In theory, someone with enough technical skills could create a script that tracks which IP is downloading which video. In practice, this is much more difficult because: 168/10000 · 168 À vérifier
1429138002697017359 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html:8
	Anglais Enable users of your instance to stream live.
	Anglais Enable users of your instance to stream live. 45/10000 · 45 À vérifier