PeerTube/angular — Anglais @ Framasoft Weblate

Quitter le mode Zen

1949999959792821767 src/app/+video-channels/video-channels.component.html:9
	Anglais Manage channel
	Anglais Manage channel 14/10000 · 14 À vérifier
b6b7986bc3721ac483baf20bc9a320529075c807
	Anglais Trending
	Anglais Trending 8/10000 · 8 À vérifier
4027779086550572813 src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html:16
	Anglais Send verification email
	Anglais Send verification email 23/10000 · 23 À vérifier
ng2.template///5941639683192662500 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:314
	Anglais This is a normal live
	Anglais This is a normal live 21/10000 · 21 À vérifier
9d9983bd6d0817a5b1bb7650034a2f9a5f4b7bac
	Anglais Most liked
	Anglais Most liked 10/10000 · 10 À vérifier
8610022770999239699 src/app/+signup/+verify-account/verify-account-ask-send-email/verify-account-ask-send-email.component.html:20
	Anglais This instance does not require email verification.
	Anglais This instance does not require email verification. 50/10000 · 50 À vérifier
ng2.template///4022826795131920912 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:316
	Anglais You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live
	Anglais You can stream only once in a normal live. If you enable replay, it will be saved under the same URL as your live 113/10000 · 113 À vérifier
8d20c5f5dd30acbe71316544dab774393fd9c3c1
	Anglais Recently added
	Anglais Recently added 14/10000 · 14 À vérifier
248731258067914565 src/app/+signup/+verify-account/routes.ts:16
	Anglais Verify account via email
	Anglais Verify account via email 24/10000 · 24 À vérifier
ng2.template///2261925229535541622 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:323
	Anglais This is a permanent/recurring live
	Anglais This is a permanent/recurring live 34/10000 · 34 À vérifier
ng2.template///8986073791327847979 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:325
	Anglais You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos
	Anglais You can stream multiple times in a permanent/recurring live. If you enable replays, they will be saved as separate videos 121/10000 · 121 À vérifier
6040639330855198542 src/app/+signup/+verify-account/routes.ts:25
	Anglais Ask to send an email to verify your account
	Anglais Ask to send an email to verify your account 43/10000 · 43 À vérifier
5634180635200972996 src/app/+signup/shared/signup-success-after-email.component.html:2
	Anglais Email verified!
	Anglais Email verified! 15/10000 · 15 À vérifier
2584956257063845668 src/app/+signup/shared/signup-success-after-email.component.html:7
	Anglais Your email has been verified and your account request has been sent!
	Anglais Your email has been verified and your account request has been sent! 68/10000 · 68 À vérifier
ng2.template///4964217545822568684 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:344
	Anglais Privacy of the new replay
	Anglais Privacy of the new replay 25/10000 · 25 À vérifier
4255980289409848252 src/app/+signup/shared/signup-success-after-email.component.html:9 • 11 • src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html:27 • 29
	Anglais A moderator will check your registration request soon and you'll receive an email when it is accepted or rejected.
	Anglais A moderator will check your registration request soon and you'll receive an email when it is accepted or rejected. 114/10000 · 114 À vérifier
ng2.template///1966495339378120213 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.html:351
	Anglais Latency mode
	Anglais Latency mode 12/10000 · 12 À vérifier
381800444567495906 src/app/+signup/shared/signup-success-after-email.component.html:15
	Anglais Your email has been verified and your account has been created!
	Anglais Your email has been verified and your account has been created! 63/10000 · 63 À vérifier
2448802938372065840 src/app/+signup/shared/signup-success-after-email.component.html:17 • 19 • src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html:31 • 33
	Anglais If you need help using PeerTube, you can have a look at the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a class="link-orange" href="https://docs.joinpeertube.org/use/setup-account" target="_blank" rel="noopener noreferrer">"/>documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>.
	Anglais If you need help using PeerTube, you can have a look at the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a class="link-orange" href="https://docs.joinpeertube.org/use/setup-account" target="_blank" rel="noopener noreferrer">"/>documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>. 343/10000 · 343 À vérifier
7225513189981158956 src/app/+signup/shared/signup-success-before-email.component.html:7
	Anglais <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>Welcome<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/><x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="<div>"/>on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="</div>"/>
	Anglais <x id="START_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="<strong>"/>Welcome<x id="CLOSE_TAG_STRONG" ctype="x-strong" equiv-text="</strong>"/><x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="<div>"/>on <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ instanceName }}"/><x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="</div>"/> 333/10000 · 333 À vérifier