PeerTube/angular — Anglais @ Framasoft Weblate

Quitter le mode Zen

ng2.template///8092429110007204784
	Anglais Followers list
	Anglais Followers list 14/10000 · 14 À vérifier
2cc42a6b77d06f99a195ef8f3324d49267eedf87
	Anglais Manage <x id="START_LINK"/>relations<x id="CLOSE_LINK"/> with other instances.
	Anglais Manage <x id="START_LINK"/>relations<x id="CLOSE_LINK"/> with other instances. 79/10000 · 79 À vérifier
ng2.template///2845798909207198924
	Anglais Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> followers
	Anglais Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> followers 186/10000 · 186 À vérifier
f183764323fcffd1b3ba4d13cdc21ec8971472cc
	Anglais You should only follow moderated indexes in production, or <x id="START_LINK"/>host your own<x id="CLOSE_LINK"/>.
	Anglais You should only follow moderated indexes in production, or <x id="START_LINK"/>host your own<x id="CLOSE_LINK"/>. 114/10000 · 114 À vérifier
ng2.template///3459358413436264734
	Anglais Your instance subscriptions
	Anglais Your instance subscriptions 27/10000 · 27 À vérifier
ng2.template///1258618443362430782
	Anglais <x id="ICU" xid="1879828604800763221" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span class="ml-1 glyphicon glyphicon-flag">"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/>
	Anglais <x id="ICU" xid="1879828604800763221" equiv-text="{abuse.countReportsForReporter, plural, =1 {1 report} other {{{ abuse.countReportsForReporter }} reports}}"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span class="ml-1 glyphicon glyphicon-flag">"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/> 338/10000 · 338 À vérifier
31f11266d05b7a427477a8a9056a717ce332cfe3
	Anglais Optional. If any, provide the Twitter account representing your instance to improve link previews.
	Anglais Optional. If any, provide the Twitter account representing your instance to improve link previews. 98/10000 · 98 À vérifier
ee4b28ab2d3293d453dec75c6654c6425705283c
	Anglais Process uploaded videos so that they are in a streamable form that any device can play. Though costly in resources, this is a critical part of PeerTube, so tread carefully.
	Anglais Process uploaded videos so that they are in a streamable form that any device can play. Though costly in resources, this is a critical part of PeerTube, so tread carefully. 172/10000 · 172 À vérifier
89b449293480a19f931439c5064d53879176fc17
	Anglais Allows users to upload .mkv, .mov, .avi, .wmv, .flv, .f4v, .3g2, .3gp, .mts, m2ts, .mxf, .nut videos.
	Anglais Allows users to upload .mkv, .mov, .avi, .wmv, .flv, .f4v, .3g2, .3gp, .mts, m2ts, .mxf, .nut videos. 101/10000 · 101 À vérifier
abdec139a0b513ddbd4549284c38dc60e96bb477
	Anglais Allows users to upload audio files that will be merged with the preview file on upload.
	Anglais Allows users to upload audio files that will be merged with the preview file on upload. 87/10000 · 87 À vérifier
ff852c5a22beaff7a8c62447b0a96f9ced7c3ed6
	Anglais WebTorrent support enabled
	Anglais WebTorrent support enabled 26/10000 · 26 À vérifier
8740951153302736329
	Anglais Video descriptions are truncated by default and require manual action to expand them.
	Anglais Video descriptions are truncated by default and require manual action to expand them. 85/10000 · 85 À vérifier
4f9162543288be617b88ad6fcae84325f11e31b6
	Anglais Resolutions to generate
	Anglais Resolutions to generate 23/10000 · 23 À vérifier
3469b0eb5bd7b7f0e85c029cd82ae1912bb51677
	Anglais Some files are not federated, and fetched when necessary. Define their caching policies.
	Anglais Some files are not federated, and fetched when necessary. Define their caching policies. 88/10000 · 88 À vérifier
5596242684708779591
	Anglais If you decide not to wait for transcoding before publishing the video, it could be unplayable until transcoding ends.
	Anglais If you decide not to wait for transcoding before publishing the video, it could be unplayable until transcoding ends. 117/10000 · 117 À vérifier
7473fbca4ff699b020fc8894bad4c88611c76f5c
	Anglais Slight modifications to your PeerTube instance for when creating a plugin or theme is overkill.
	Anglais Slight modifications to your PeerTube instance for when creating a plugin or theme is overkill. 95/10000 · 95 À vérifier
5600963353867835532
	Anglais Already uploaded ✔
	Anglais Already uploaded ✔ 18/10000 · 18 À vérifier
6ef2ab819d4441fa8bddf6759b6936783d06616f
	Anglais If you disable transcoding, many videos from your users will not work!
	Anglais If you disable transcoding, many videos from your users will not work! 70/10000 · 70 À vérifier
ng2.template///4774348799569692380
	Anglais Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> hosts
	Anglais Showing <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{'{first}'}}"/> to <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{'{last}'}}"/> of <x id="INTERPOLATION_2" equiv-text="{{'{totalRecords}'}}"/> hosts 182/10000 · 182 À vérifier
1f83d0ff227c35b5631a2b2f78067b3e915cdb59
	Anglais <x id="START_TAG_STRONG"/>Experimental, we suggest you to not disable webtorrent support for now<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/><x id="START_PARAGRAPH"/>If you also enabled HLS support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH"/><x id="LINE_BREAK"/><x id="START_TAG_STRONG"/>If disabled, breaks federation with PeerTube instances < 2.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/>
	Anglais <x id="START_TAG_STRONG"/>Experimental, we suggest you to not disable webtorrent support for now<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/><x id="START_PARAGRAPH"/>If you also enabled HLS support, it will multiply videos storage by 2<x id="CLOSE_PARAGRAPH"/><x id="LINE_BREAK"/><x id="START_TAG_STRONG"/>If disabled, breaks federation with PeerTube instances < 2.1<x id="CLOSE_TAG_STRONG"/> 376/10000 · 376 À vérifier

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignorer un élément de la liste des contrôles de qualité défaillants.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.