2. PeerTube
3. angular
4. Tchèque
5. Zen

8011855989482474311 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-configuration.service.ts:19
	Anglais A <code>.mp4</code> that keeps the original audio track, with no video
	Tchèque ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – <code>.mp4</code> který zachovává původní zvukovou stopu bez videa 78/820 · 82 À vérifier
5945924096465496818 src/app/+admin/overview/users/user-list/user-list.component.ts:284
	Anglais <p>You can't create users or channels with a username that already used by a deleted user/channel.</p>
	Tchèque ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – <p>Nelze vytvořit uživatele nebo kanál s uživatelským jménem, které již používá smazaný uživatel/kanál.</p> 119/1140 · 114 À vérifier
6767380569816110388 src/app/shared/shared-main/video/video.service.ts:468
	Anglais Only shareable via a private link
	Tchèque ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Lze sdílet pouze soukromým odkazem 34/330 · 33 À vérifier
54931094224146544 src/app/+videos/+video-edit/shared/video-edit.component.ts:151
	Anglais Small latency
	Tchèque ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Malá latence 12/130 · 13 À vérifier
6422195560028891534 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html:42
	Anglais Small latency disables P2P and high latency can increase P2P ratio
	Tchèque ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Malá latence znemožňuje P2P a vysoká latence může zvýšit poměr P2P 66/660 · 66 À vérifier
3791201588898094481 src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:234 • src/app/+admin/overview/users/user-edit/user-edit.component.html:234
	Anglais Manually set the user password
	Tchèque ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Manuálně nastavit heslo uživatele 33/300 · 30 À vérifier
6510868134640657079 src/app/+admin/moderation/video-block-list/video-block-list.component.ts:63
	Anglais Manual blocks
	Tchèque ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Manuální blokování 18/130 · 13 À vérifier
764164089183618119 src/app/+videos/+video-edit/video-update.component.ts:172
	Anglais You have unsaved changes! If you leave, your changes will be lost.
	Tchèque ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Máte neuložené změny! Pokud odejdete, budou vaše změny ztraceny. 64/660 · 66 À vérifier
6608125149782412086 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:82
	Anglais ⚠️ You have multiple external auth plugins enabled.
	Tchèque ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – ⚠️ Máte povoleno více externích zásuvných modulů autentizace. 61/510 · 51 À vérifier
8185661254949728718 src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts:71
	Anglais Max live duration is required.
	Tchèque ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Maximální délka trvání živého videa je vyžadována. 50/300 · 30 À vérifier
3282368691598224543 src/app/+videos/+video-edit/video-add-components/video-go-live.component.html:47
	Anglais Max live duration is <x id="INTERPOLATION"/>. If your live reaches this limit, it will be automatically terminated.
	Tchèque ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Maximální doba trvání živého vysílání je <x id="INTERPOLATION"/>. Pokud váš živý přenos dosáhne tohoto limitu, bude automaticky ukončen. 137/1160 · 116 À vérifier
1521259619066122077 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html:74
	Anglais Max live duration
	Tchèque ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Maximální doba živého vysílání 30/170 · 17 À vérifier
1834362188086938736 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html:62
	Anglais Max simultaneous lives created per user
	Tchèque ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Maximální počet současně vytvořených živých vysílání na uživatele 65/390 · 39 À vérifier
5191164170233238999 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-live-configuration.component.html:49
	Anglais Max simultaneous lives created on your instance
	Tchèque ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Maximální počet současně vytvořených živých vysílání ve vaší instanci 69/470 · 47 À vérifier
7026684190224451991 src/app/+admin/config/edit-custom-config/edit-basic-configuration.component.html:385
	Anglais Max video channels per user
	Tchèque ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Maximální počet videokanálů na uživatele 40/270 · 27 À vérifier
8354695459880751923 src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts:97
	Anglais Max video channels per user must be a number.
	Tchèque ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Maximální počet videokanálů na uživatele musí být číslo. 56/450 · 45 À vérifier
5253683089104713724 src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts:96
	Anglais Max video channels per user must be greater or equal to 1.
	Tchèque ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Maximální počet videokanálů na uživatele musí být větší nebo roven 1. 69/580 · 58 À vérifier
4990508956923223990 src/app/shared/shared-instance/instance-features-table.component.html:84
	Anglais Max parallel lives
	Tchèque ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Maximum paralelních živých přenosů 34/180 · 18 À vérifier
8156930104143421972 src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts:80
	Anglais Max instance lives must be greater or equal to -1.
	Tchèque ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Max instance lives must be greater or equal to -1. 50/500 · 50 À vérifier
977908106285712483 src/app/shared/form-validators/custom-config-validators.ts:72
	Anglais Max live duration must be greater or equal to -1.
	Tchèque ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Max live duration must be greater or equal to -1. 49/490 · 49 À vérifier